江西道院集戊申四月九日得请补外初出国门宿

这首诗是杨万里外放江西之初宿于江西道院的抒怀之作，以淡远笔触抒写了脱离官场的释然、对田园归隐的向往，以及对同僚送别的感念之情，尽显诚斋体浅近自然、寓理于景的特色。

1. 出却金宫入梵宫：却，意为离开；金宫原指帝王宫殿，此处代指南宋朝廷官署；梵宫指佛寺僧舍，此处指诗人初出国门后暂宿的江西道院。句意：辞别朝廷官署，暂宿佛寺僧舍。
2. 翠微绿雾染衣浓：翠微指青翠掩映的山峦；染衣浓形容山间雾气浓重，沾湿衣衫并染上青绿之色。句意：青翠山峦间的浓浓雾气，将衣衫染得青绿浓郁。
3. 三年不识西湖月：西湖指南宋都城临安的西湖，诗人此前在临安为官三载，因政务繁忙或心境所系，未曾静心欣赏西湖月色。句意：宦游临安三载，竟未曾好好赏过西湖月色。
4. 一夜初闻南涧锺：南涧指山间南侧的溪涧；锺同“钟”，指山寺钟声。句意：今夜初宿道院，首次听见南涧边的山寺钟声。
5. 藏室蓬山真昨戏：藏室原指皇家藏书的秘府，此处代指朝廷中枢官署；蓬山即蓬莱仙山，此处代指官场仕途；昨戏意为如同昨日的一场游戏，暗指对官场生涯的看淡与超脱。句意：昔日朝堂仕途不过是一场虚幻的旧戏。
6. 园翁溪友得今从：园翁溪友指田园隐居的老农、溪边隐士；得今从意为如今总算能够追随他们归隐田园。句意：如今总算可以追随园翁溪友，过上隐居的生活。
7. 若非朝士相追送：朝士指朝中前来送行的同僚友人。句意：若不是朝中同僚专程赶来相送。
8. 何处冥鸿更有踪：冥鸿语出《法言·问明》“鸿飞冥冥，弋人何篡焉”，比喻避世高飞的隐者，此处诗人自比。句意：我这如冥鸿般远去的身影，又哪里会留下半分踪迹呢？

辞别朝堂官署暂栖身僧舍，
青翠山峦间的浓浓雾气，将衣衫染得青绿浓郁。
宦游临安三载，竟未曾静心赏过西湖月色，
今夜初宿道院，却首次听见南涧的山寺钟声。
昔日朝堂仕途不过是一场虚幻的旧戏，
如今总算能追随园翁溪友，归隐田园。
若不是朝中同僚专程赶来相送，
我这如冥鸿般远去的身影，又哪里会留下半分踪迹？

这首诗写于宋孝宗淳熙十五年（1188年，戊申年）四月九日，杨万里时任吏部员外郎，因请求外放补任地方官获得朝廷批准，刚离开都城临安，途经江西时暂宿江西道院所作。此时诗人已在朝中任职多年，目睹官场繁冗与倾轧，早已心生退意，此次外放恰遂其愿，既带有脱离樊笼的释然，也暗含对过往宦游生涯的淡然，同时感念同僚的送别情谊，该诗是其《江西道院集》的开篇之作。

1. 格律合规，对仗工整：此诗为标准七言律诗，平仄粘对严格符合南宋律诗规范，颔联“三年不识西湖月，一夜初闻南涧锺”与颈联“藏室蓬山真昨戏，园翁溪友得今从”均对仗工整，词性、结构一一对应，读来朗朗上口。
2. 意象淡远，寓情于景：诗人以“翠微绿雾”“南涧钟声”等浅近自然的意象，营造出清幽淡远的氛围，既点明旅途宿处的环境，也烘托出脱离官场后闲适又略带怅惘的心境。“三年不识西湖月”以反衬手法，写出三年宦游的忙碌与心境的疏离，而“一夜初闻南涧锺”则凸显初离京城后对自然清寂的真切感受。
3. 用典自然，意蕴深厚：诗中多处用典，如“藏室蓬山”代指官场，“冥鸿”化用《法言》典故，既凝练表达了对仕途的超脱态度，又不显晦涩，贴合诚斋体“活法”的特点，以浅近语言承载丰富内涵。
4. 情感层次分明：全诗从初离京城的环境描写，到对过往仕途的回望，再到对归隐的向往，最后以送别情谊收束，情感从淡远到释然，再到略带温情，层次清晰，将复杂的心境融入平实的叙事与写景之中。