这首小诗是杨万里赠给合皂山懒云道士张惟深的即兴之作,以“病诗癫”的戏谑之语,调侃并赞赏友人爱诗成痴的性情,将痴诗追至阴铿、何逊的境界比作诗中神仙,既流露同道相惜的情谊,也暗含自身的诗学主张。
赠合皂山嬾云道士诗客张惟深二首
羽客来从合皂山,殷懃告欣病诗癫。
古今此病元无药,癫到阴何便是仙。
古今此病元无药,癫到阴何便是仙。
简要说明
逐句注释
- 羽客来从合皂山:羽客,古代对道士的尊称;合皂山,道教灵宝派祖庭之一,位于今江西樟树市;来从,即“来自”。
- 殷懃告欣病诗癫:殷懃,同“殷勤”,恳切貌;告欣,意为告语、诉说;病诗癫,以“病”戏称对诗歌痴迷如狂的状态。
- 古今此病元无药:元,通“原”,本来;此句意为从古至今,这种爱诗成痴的“毛病”本就无药可医。
- 癫到阴何便是仙:阴何,指南朝梁陈诗人阴铿与何逊,二人诗作以清俊流丽、工于写景著称,为杨万里所推崇;此句意为若能将痴诗的境界追至阴、何的水准,便已是诗中神仙。
现代译文
这位羽士来自合皂仙山,
恳切地向我诉说他痴诗成癫。
从古至今这爱诗的痴病本无药可医,
若能痴到追步阴何的境界,便已是诗中神仙。
创作背景
杨万里为南宋“中兴四大诗人”之一,一生交游广泛,与僧道友人往来颇多。合皂山是道教灵宝派重要圣地,张惟深为当地道士兼诗人,自号“懒云”(诗题“嬾云”为异体字)。此诗为初见张惟深时所作,既赞赏其道士身份与诗人才情,也借“病诗癫”的调侃,抒发自身对诗歌创作的痴迷态度,同时点明推崇阴、何清逸诗风的诗学主张,尽显同道相惜之意。
艺术赏析
- 章法自然:全诗以“来访—叙痴—论病—喻仙”层层递进,短短四句完成叙事、抒情与诗学阐发的完整闭环,流转自如毫无刻意雕琢之感。
- 用典精妙:以“阴何”典故收束全篇,既精准点出诗人推崇的清俊诗风,又将个人痴态升华为诗学境界,将对友人的赞赏与自身主张融为一体,诙谐中见厚重。
- 风格灵动:全诗语言浅白通俗,贴合杨万里“诚斋体”诙谐自然、充满生活气息的特色。以“病”“癫”戏称爱诗之态,既贴合道士的随性性情,又将抽象的诗痴具象化,别具意趣。
- 格律合规:作为七言绝句,首句入韵(山、癫、仙押平声韵),平仄协调,符合近体诗格律要求,同时不刻意追求对仗,保留了诚斋体的自由灵动。
常见问题
《赠合皂山嬾云道士诗客张惟深二首》的作者和朝代是什么?
《赠合皂山嬾云道士诗客张惟深二首》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《赠合皂山嬾云道士诗客张惟深二首》主要写了什么?
这首小诗是杨万里赠给合皂山懒云道士张惟深的即兴之作,以“病诗癫”的戏谑之语,调侃并赞赏友人爱诗成痴的性情,将痴诗追至阴铿、何逊的境界比作诗中神仙,既流露同道相惜的情谊,也暗含自身的诗学主张。
《赠合皂山嬾云道士诗客张惟深二首》的创作背景是什么?
杨万里为南宋“中兴四大诗人”之一,一生交游广泛,与僧道友人往来颇多。合皂山是道教灵宝派重要圣地,张惟深为当地道士兼诗人,自号“懒云”(诗题“嬾云”为异体字)。此诗为初见张惟深时所作,既赞赏其道士身份与诗人才情,也借“病诗癫”的调侃,抒发自身对诗歌创作的痴迷态度,同时点明推崇阴、何清逸诗风的诗学主张,尽显同道相惜之意。
《赠合皂山嬾云道士诗客张惟深二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 章法自然 :全诗以“来访—叙痴—论病—喻仙”层层递进,短短四句完成叙事、抒情与诗学阐发的完整闭环,流转自如毫无刻意雕琢之感。 2. 用典精妙 :以“阴何”典故收束全篇,既精准点出诗人推崇的清俊诗风,又将个人痴态升华为诗学境界,将对友人的赞赏与自身主张融为一体,诙谐中见厚重。 3. 风格灵动 :全诗语言浅白通俗,贴合杨万里“诚斋体”诙谐自然、充满生活气息...