赠高德顺

· 杨万里

儿时同客水中蟹,鸭脚林间索诗债。
只今白发共青灯,一尊浊酒话平生。
我才不及君才美,毛款负君真差事。
见说君家千里驹,看渠高大君门闾。

简要说明

这首诗是杨万里赠给同乡老友高德顺的怀旧之作,以童年溪畔捉蟹、林间唱和的童趣场景起笔,转而书写晚年重逢时青灯对坐、浊酒话旧的沉静温情,既抒发了时光流逝的感慨,又以自谦之语表达对友人才学的敬重,最后称赞友人家的子嗣成才,寄寓光宗耀祖的美好期许,全诗情感真挚,尽显老友间的深厚情谊。

逐句注释

  1. 儿时同客水中蟹:儿时,童年时期;同客,相伴嬉戏、共处游乐;水中蟹,水边的螃蟹,代指童年时一同在溪涧捉蟹的童趣场景。
  2. 鸭脚林间索诗债:鸭脚,银杏树的别称,因叶片形似鸭掌得名;索诗债,指文人朋友间以诗文唱和,互相催逼对方兑现作诗约定,是风趣的文人雅事。
  3. 只今白发共青灯:只今,如今、现今;白发,指二人皆已年老垂暮;青灯,光线青荧的油灯,常用来形容清贫的夜坐生活,此处代指两人相对夜坐的沉静场景。
  4. 一尊浊酒话平生:尊,通“樽”,酒杯;浊酒,未经过滤的粗酒,泛指家常普通的酒;话平生,畅谈一生的经历与过往旧事。
  5. 我才不及君才美:我才,我的才学;不及,比不上;君才美,您的才学出众美好。
  6. 毛款负君真差事:“毛款”学界略有争议,多认为是谦称,指自己才学粗疏、资质平庸;负君,辜负您的期许;真差事,实在是件遗憾、惭愧的事。
  7. 见说君家千里驹:见说,听说;君家,您的家族;千里驹,日行千里的良马,比喻才华出众的年轻后辈,此处指高德顺的子嗣。
  8. 看渠高大君门闾:渠,第三人称代词,他,代指“千里驹”;高大,使……高大、光大门楣;君门闾,您的家族门户,代指家族声望与门楣。

现代译文

还记得童年时一同在溪畔捉蟹嬉戏,银杏林间你我曾相约唱和,催讨诗债。
如今我们都已白发苍苍,相对夜坐青灯之下,一杯浊酒,共话平生往事。
我的才学远不及您的出众美好,实在是辜负了您的期许,真是件憾事。
听说您家有这样的千里马般的子嗣,看他将来定能光大门楣,光耀家族。

创作背景

杨万里为南宋“中兴四大诗人”之一,这首诗是其晚年闲居故乡吉水时所作。高德顺是杨万里的童年同乡旧友,二人早年相伴嬉戏、以诗文唱和,后各自历经仕途辗转,晚年得以重逢。诗中既抒发了岁月流逝、二人垂老的感慨,也流露了对友人的敬重与真挚友情,同时称赞友人家的子嗣成才,寄寓了美好祝愿,整体体现了杨万里晚年闲适重情的心境。

艺术赏析

  1. 结构层次分明:全诗以时间为脉络,前两句追忆童年趣事,三四句转向眼前重逢的场景,五六句以自谦之语表达对友人的敬重,七八句转向称赞友人家的后辈,情感层层递进,从怀旧到感今,再到寄寓期许,结构完整自然。
  2. 语言浅近灵动:继承了杨万里“诚斋体”的风格,摒弃生僻典故与刻意雕琢,多用生活化的口语化表达,如“索诗债”“话平生”等细节,生动展现了老友间的亲密无间,兼具通俗性与诗意。
  3. 意象对比鲜明:童年捉蟹、林间唱和的活泼场景,与晚年青灯、浊酒的沉静氛围形成强烈对比,凸显了时光流逝的沧桑感,也反衬出老友重逢的珍贵。
  4. 典故运用自然:以“鸭脚”代指银杏,以“千里驹”喻指优秀子嗣,典故贴合场景,不生硬堆砌,让诗句既有文化底蕴又不失通俗性。
  5. 格律灵活自由:虽为八句七言诗,但并未严格遵循近体诗的对仗规则,颔联、颈联均未工整对仗,体现了诚斋体不拘泥于格律、以情感为先的创作特色。

常见问题

《赠高德顺》的作者和朝代是什么?

《赠高德顺》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《赠高德顺》主要写了什么?

这首诗是杨万里赠给同乡老友高德顺的怀旧之作,以童年溪畔捉蟹、林间唱和的童趣场景起笔,转而书写晚年重逢时青灯对坐、浊酒话旧的沉静温情,既抒发了时光流逝的感慨,又以自谦之语表达对友人才学的敬重,最后称赞友人家的子嗣成才,寄寓光宗耀祖的美好期许,全诗情感真挚,尽显老友间的深厚情谊。

《赠高德顺》的创作背景是什么?

杨万里为南宋“中兴四大诗人”之一,这首诗是其晚年闲居故乡吉水时所作。高德顺是杨万里的童年同乡旧友,二人早年相伴嬉戏、以诗文唱和,后各自历经仕途辗转,晚年得以重逢。诗中既抒发了岁月流逝、二人垂老的感慨,也流露了对友人的敬重与真挚友情,同时称赞友人家的子嗣成才,寄寓了美好祝愿,整体体现了杨万里晚年闲适重情的心境。

《赠高德顺》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 结构层次分明 :全诗以时间为脉络,前两句追忆童年趣事,三四句转向眼前重逢的场景,五六句以自谦之语表达对友人的敬重,七八句转向称赞友人家的后辈,情感层层递进,从怀旧到感今,再到寄寓期许,结构完整自然。 2. 语言浅近灵动 :继承了杨万里“诚斋体”的风格,摒弃生僻典故与刻意雕琢,多用生活化的口语化表达,如“索诗债”“话平生”等细节,生动展现了老友间的亲密无...