朱新仲舍人灊山诗集,其子軧叔止见惠,且有

· 杨万里

灊山诗伯锦裁篇,玉树郎君手为编。
美似洛花争晓靓,清如江月赴秋圆。
力追杜老今谁拟,亲得陵阳夜半傅。
再拜一吟三太息,青灯细雨伴凄然。

简要说明

这首诗是杨万里收到朱新仲(号灊山)之子朱軧(字叔止)赠送的《灊山诗集》后所作,先赞誉朱新仲的诗才与朱軧编集的用心,再以具象意象描摹其诗风之美,追述其诗学传承脉络,最后抒发读诗时的恭敬与感慨,兼具评诗与抒情的双重意涵。

逐句注释

  1. 灊山诗伯锦裁篇:灊山是朱新仲的号;诗伯指诗坛领袖,赞誉其为当世诗坛大家;锦裁篇形容诗作如锦绣剪裁而成,华美精巧。
  2. 玉树郎君手为编:玉树郎君比喻朱軧风姿俊秀、品格高洁;手为编指朱軧亲手编订父亲的诗集。
  3. 美似洛花争晓靓:洛花即洛阳牡丹,以其清晨盛放的明艳之态,比喻朱诗的华美艳丽。
  4. 清如江月赴秋圆:以秋夜江上圆满皎洁的明月,形容朱诗意境清澄圆润、格调高洁。
  5. 力追杜老今谁拟:杜老指唐代诗人杜甫,赞誉朱新仲作诗竭力追摹杜甫的风格;今谁拟意为如今谁能与之比肩。
  6. 亲得陵阳夜半傅:陵阳先生指南宋江西诗派诗人韩驹(字子苍,号陵阳先生);夜半傅暗喻得诗法真传的精妙与隐秘,意谓朱新仲亲承韩驹的诗学正统。
  7. 再拜一吟三太息:再拜指恭敬行礼,表达对赠诗与诗集的郑重;一吟三太息形容吟诵诗作时反复感慨,饱含敬仰之情。
  8. 青灯细雨伴凄然:青灯指油灯,常烘托孤苦沉静的氛围;细雨烘托清冷意境;凄然指读诗时心绪感伤、感慨万千。

现代译文

灊山先生是诗坛巨擘,篇篇诗作如锦绣裁成;
郎君风姿如玉,亲手编订了先父的诗卷。
诗风华美好似洛阳牡丹,清晨竞相绽放的明艳;
意境清澄如秋夜江上,圆满明月照水的澄澈。
先生竭力追摹杜甫,如今还有谁能比肩?
当年亲得陵阳先生的诗法真传。
我恭敬拜受诗集,吟诵再三,屡屡叹息;
青灯孤影,伴着窗外细雨,只觉心绪凄然。

创作背景

朱新仲(1097—1167),字新仲,号灊山居士,南宋初曾任中书舍人,为江西诗派后期重要诗人。其子朱軧字叔止,将父亲的诗集编订后赠予杨万里。此诗当作于朱軧赠集之后,彼时杨万里已是南宋诗坛大家,熟谙诗学传承脉络,借赠诗之机既评赞朱新仲的诗歌成就,也流露了对诗学传统的思考与读诗时的沉静心绪。

艺术赏析

  1. 章法结构:全诗以“赞诗—赞编集—评诗风—溯源流—抒感慨”为脉络,层层递进、开合有致。开篇点出赠集与赞诗之意,中间两联具象描摹诗风,颈联追溯诗学渊源,尾联收束于自身感受,逻辑清晰完整。
  2. 意象修辞:颔联“美似洛花争晓靓,清如江月赴秋圆”对仗工整,以洛阳牡丹、秋江明月两个经典意象,分别对应朱诗的华美与清澄,形象生动,兼具视觉美感与意境营造。
  3. 用典深意:诗中“杜老”“陵阳”两处用典,既点明朱新仲的创作追慕对象与师承渊源,也暗合江西诗派“师法前人”的诗学主张,体现了杨万里对诗学脉络的熟稔。
  4. 情感收束:尾联“青灯细雨伴凄然”以景结情,以青灯、细雨的清冷氛围烘托读诗时的沉静感慨,将对前辈诗才的敬仰、对诗学传承的思考融于孤寂场景之中,含蓄蕴藉、余味悠长。
  5. 格律合规:此诗为标准七言律诗,平仄、对仗均符合格律要求,颔联、颈联对仗精工,语言凝练雅致,体现了杨万里平易自然又不失功底的诗风。

常见问题

《朱新仲舍人灊山诗集,其子軧叔止见惠,且有》的作者和朝代是什么?

《朱新仲舍人灊山诗集,其子軧叔止见惠,且有》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《朱新仲舍人灊山诗集,其子軧叔止见惠,且有》主要写了什么?

这首诗是杨万里收到朱新仲(号灊山)之子朱軧(字叔止)赠送的《灊山诗集》后所作,先赞誉朱新仲的诗才与朱軧编集的用心,再以具象意象描摹其诗风之美,追述其诗学传承脉络,最后抒发读诗时的恭敬与感慨,兼具评诗与抒情的双重意涵。

《朱新仲舍人灊山诗集,其子軧叔止见惠,且有》的创作背景是什么?

朱新仲(1097—1167),字新仲,号灊山居士,南宋初曾任中书舍人,为江西诗派后期重要诗人。其子朱軧字叔止,将父亲的诗集编订后赠予杨万里。此诗当作于朱軧赠集之后,彼时杨万里已是南宋诗坛大家,熟谙诗学传承脉络,借赠诗之机既评赞朱新仲的诗歌成就,也流露了对诗学传统的思考与读诗时的沉静心绪。

《朱新仲舍人灊山诗集,其子軧叔止见惠,且有》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 章法结构 :全诗以“赞诗—赞编集—评诗风—溯源流—抒感慨”为脉络,层层递进、开合有致。开篇点出赠集与赞诗之意,中间两联具象描摹诗风,颈联追溯诗学渊源,尾联收束于自身感受,逻辑清晰完整。 2. 意象修辞 :颔联“美似洛花争晓靓,清如江月赴秋圆”对仗工整,以洛阳牡丹、秋江明月两个经典意象,分别对应朱诗的华美与清澄,形象生动,兼具视觉美感与意境营造。 3....