寄题喻叔奇国傅郎中园亭二十六咏亦好亭

· 杨万里

亦好园中亦好亭,两重好处两重贫。
客来莫道无供给,抹月批风当八珍。

简要说明

这首是南宋诗人杨万里为友人喻叔奇亦好园中的亦好亭所作的题咏诗,以“亦好”二字统摄全篇,既点明题咏对象,又暗合主人安贫乐道的心境。全诗以物质清贫与精神富足的对比为核心,借“抹月批风”的浪漫比喻,展现出主人不以匮乏为意、以自然风物为珍馐的闲适豁达之态。

逐句注释

  1. 亦好园中亦好亭:亦好园为南宋诗人喻良能(字叔奇)的私家园林,亦好亭是园中的核心景观。开篇直接点题,明确题咏对象。
  2. 两重好处两重贫:好处,既指园亭周边的山水景致之美,也指主人雅集论诗的精神乐趣;贫,指物质生活的清贫俭朴。此句以双重维度的对比,凸显主人虽物质匮乏却精神丰盈的人生状态。
  3. 客来莫道无供给:供给,指招待宾客的饮食、器物等物资。此句以主人的口吻调侃,坦言并无丰厚的物质招待来客。
  4. 抹月批风当八珍:抹月批风,宋代俗语,意为以清风朗月为肴馔,化用苏轼《前赤壁赋》中“江上之清风,与山间之明月,耳得之而为声,目遇之而成色”的经典意境;八珍,古代指八种珍贵的烹饪食材,此处代指极品美食。此句以浪漫的比喻,将无形的自然风物转化为待客的珍馐,尽显主人洒脱不羁的雅趣。

现代译文

亦好园里矗立着亦好亭,
一边有赏心悦目的景致,一边有雅集论诗的乐趣,
只是物质上终究是两番清贫。
客人们切莫说没有招待,
我将清风朗月当作那八珍玉食来款待。

创作背景

此诗是杨万里组诗《寄题喻叔奇国傅郎中园亭二十六咏》中的一首。喻叔奇即喻良能,南宋绍兴二十七年进士,官至国傅郎中(国子博士类职衔),其私家园林“亦好园”位于越州(今浙江绍兴),是当时江南文人雅集的知名场所。杨万里与喻良能交谊深厚,二人皆推崇自然闲适的生活情趣。这首组诗创作于杨万里绍兴末年至隆兴初年任职南方期间,彼时杨万里仕途初稳,心境闲淡,应喻良能之邀为其园亭各景题诗,借此抒发安贫乐道、寄情山水的人生态度。

艺术赏析

  1. 立意精巧,以小见大:全诗未直接铺陈园亭的建筑形制与山水景致,而是聚焦于“待客”这一日常细节,通过“抹月批风”的妙喻,将园亭主人的精神品格具象化,以小事烘托出主人超脱物外的雅趣。
  2. 对比鲜明,反差强烈:“两重好处两重贫”形成物质与精神的双重对比,将清贫的物质处境与丰盈的精神世界并置,凸显出宋人“安贫乐道”的传统审美追求。
  3. 用典自然,意境空灵:“抹月批风”化用苏轼《前赤壁赋》的经典意象,将无形的风月转化为有形的美食,既贴合杨万里“诚斋体”通俗自然的语言风格,又营造出空灵洒脱的意境,让朴素的园亭题咏升华为高雅的审美体验。
  4. 格律严谨,语言浅白:全诗为七言绝句,符合近体诗韵律要求,读来朗朗上口;用语直白通俗,无晦涩典故,却通过调侃的口吻与浪漫的比喻,将朴素的场景写出灵动意趣,尽显诚斋体“活法”的诗歌特色。

常见问题

《寄题喻叔奇国傅郎中园亭二十六咏亦好亭》的作者和朝代是什么?

《寄题喻叔奇国傅郎中园亭二十六咏亦好亭》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《寄题喻叔奇国傅郎中园亭二十六咏亦好亭》主要写了什么?

这首是南宋诗人杨万里为友人喻叔奇亦好园中的亦好亭所作的题咏诗,以“亦好”二字统摄全篇,既点明题咏对象,又暗合主人安贫乐道的心境。全诗以物质清贫与精神富足的对比为核心,借“抹月批风”的浪漫比喻,展现出主人不以匮乏为意、以自然风物为珍馐的闲适豁达之态。

《寄题喻叔奇国傅郎中园亭二十六咏亦好亭》的创作背景是什么?

此诗是杨万里组诗《寄题喻叔奇国傅郎中园亭二十六咏》中的一首。喻叔奇即喻良能,南宋绍兴二十七年进士,官至国傅郎中(国子博士类职衔),其私家园林“亦好园”位于越州(今浙江绍兴),是当时江南文人雅集的知名场所。杨万里与喻良能交谊深厚,二人皆推崇自然闲适的生活情趣。这首组诗创作于杨万里绍兴末年至隆兴初年任职南方期间,彼时杨万里仕途初稳,心境闲淡,应喻良能之邀为其园亭...

《寄题喻叔奇国傅郎中园亭二十六咏亦好亭》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 立意精巧,以小见大 :全诗未直接铺陈园亭的建筑形制与山水景致,而是聚焦于“待客”这一日常细节,通过“抹月批风”的妙喻,将园亭主人的精神品格具象化,以小事烘托出主人超脱物外的雅趣。 2. 对比鲜明,反差强烈 :“两重好处两重贫”形成物质与精神的双重对比,将清贫的物质处境与丰盈的精神世界并置,凸显出宋人“安贫乐道”的传统审美追求。 3. 用典自然,意境空灵...