这首诗是南宋诗人杨万里在癸卯年元日所作,以元日观测到的早春物候景象为切入点,结合乡间占候年成的传统习俗,抒发了对五谷丰登的殷切期盼。全诗兼具节令特色与农事关怀,意境清新灵动,充满春日生机。
元日癸卯占云大熟
造物今年印,司花昨夜交。
雪留芦荻脚,日到瑞香梢。
白叟占嘉应,青精看满抄。
游丝也骓喜,不住舞蠨蛸。
雪留芦荻脚,日到瑞香梢。
白叟占嘉应,青精看满抄。
游丝也骓喜,不住舞蠨蛸。
简要说明
逐句注释
- 造物今年印:造物,指天地、大自然;印,此处指降下祥瑞的符兆,意为天地今年已降下预示丰年的吉祥征兆。
- 司花昨夜交:司花,古代神话中掌管花事的神祇;交,指岁时交接,意为司花之神昨夜完成了新旧年岁的更替,新一年的花事自此开启。
- 雪留芦荻脚:芦荻脚,芦荻的根部;残雪仍滞留在芦荻的基部,点明早春时节余寒未消。
- 日到瑞香梢:瑞香,一种早春开花的名贵香花;暖阳已照射到瑞香的枝梢,预示春阳初暖,花事将兴。
- 白叟占嘉应:白叟,指乡间有经验的老农或占候者;占嘉应,通过观测天象、物候占验年成,得到了吉祥的应验。
- 青精看满抄:青精,原指道家以青杨桐叶染制的青精饭,此处代指饱满的谷物作物;满抄,指粮食丰收,装满了量取谷物的抄具,形容收成丰饶。
- 游丝也骓喜:游丝,春日里昆虫吐出的纤细丝缕;“骓”疑为“自”的形近讹误,意为游丝也暗自欣喜。
- 不住舞蠨蛸:蠨蛸(xiāo xiāo),一种长脚蜘蛛,《诗经·豳风·东山》中已有记载;游丝牵带着蜘蛛不停飞舞,尽显春日的灵动生机。
现代译文
天地今年降下祥瑞的符印,
司花之神昨夜完成了岁时交接。
残雪还留驻在芦荻的根部,
暖阳已照临瑞香的梢头。
白头老者占得吉兆应验,
青禾满眼即将堆满仓廪。
春日游丝也暗自欣喜,
不住地牵伴着蠨蛸飞舞。
创作背景
癸卯年为南宋干支纪年,结合杨万里生平(1127-1206),此诗大致作于其任地方官、关注民生的孝宗至光宗时期。元日占云是古代乡间传统习俗,人们通过观测云气、物候预判当年收成。杨万里一生创作大量田园农事题材诗作,此诗正是他在元日观察岁时物候后,结合占候之俗写下的作品,寄寓了对太平年景的期盼与对民生的关怀。
艺术赏析
- 格律对仗:全诗为标准五言律诗,颔联“雪留芦荻脚,日到瑞香梢”与颈联“白叟占嘉应,青精看满抄”对仗工整,词性、结构对应严整,读来朗朗上口,符合近体诗格律规范。
- 意象融合:选取雪、芦荻、瑞香、游丝、蠨蛸等春日典型意象,辅以白叟占候、青精满抄的农事元素,将节令物候与农事期盼融为一体,营造出兼具余寒暖意与生机的早春氛围。
- 拟人手法:尾联将游丝与蠨蛸拟人化,赋予其“喜”的情感,以微小的自然景物烘托诗人内心的丰收喜悦,体现了杨万里“活法”诗派自然灵动、不事雕琢的创作特色。
- 以小见大:全诗未直接铺陈丰年景象,而是通过元日细微的物候细节与占候之语暗合丰收之兆,将个人美好期盼融入日常景物,笔法含蓄自然,余味悠长。
常见问题
《元日癸卯占云大熟》的作者和朝代是什么?
《元日癸卯占云大熟》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《元日癸卯占云大熟》主要写了什么?
这首诗是南宋诗人杨万里在癸卯年元日所作,以元日观测到的早春物候景象为切入点,结合乡间占候年成的传统习俗,抒发了对五谷丰登的殷切期盼。全诗兼具节令特色与农事关怀,意境清新灵动,充满春日生机。
《元日癸卯占云大熟》的创作背景是什么?
癸卯年为南宋干支纪年,结合杨万里生平(1127 1206),此诗大致作于其任地方官、关注民生的孝宗至光宗时期。元日占云是古代乡间传统习俗,人们通过观测云气、物候预判当年收成。杨万里一生创作大量田园农事题材诗作,此诗正是他在元日观察岁时物候后,结合占候之俗写下的作品,寄寓了对太平年景的期盼与对民生的关怀。
《元日癸卯占云大熟》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律对仗 :全诗为标准五言律诗,颔联“雪留芦荻脚,日到瑞香梢”与颈联“白叟占嘉应,青精看满抄”对仗工整,词性、结构对应严整,读来朗朗上口,符合近体诗格律规范。 2. 意象融合 :选取雪、芦荻、瑞香、游丝、蠨蛸等春日典型意象,辅以白叟占候、青精满抄的农事元素,将节令物候与农事期盼融为一体,营造出兼具余寒暖意与生机的早春氛围。 3. 拟人手法 :尾联将游丝...