这首七言绝句以山店夜闻的松涛为描写核心,跳出具象声响描摹的常规思路,从“声的本质”切入,通过反常理的开篇、新奇的比喻,将无形的松声转化为壮阔的自然图景,赞美了天地间纯粹雄浑的天籁之音,体现了诗人对山水自然的倾心与赞叹。
山店松声二首
松本无声风亦无,适然相值两相呼。
非金非石非丝竹,万顷云涛殷五湖。
非金非石非丝竹,万顷云涛殷五湖。
简要说明
逐句注释
- 松本无声风亦无:松枝本不会自行发出声响,此时连风也未曾吹拂。本:原本、本来;亦无:也没有。
- 适然相值两相呼:恰巧松与风二者相遇,仿佛彼此呼应、相互呼喊(风吹动松枝发出声响,恰似二者的应答互动)。适然:恰巧、恰好;相值:相遇、碰上;两相呼:互相呼应应答。
- 非金非石非丝竹:这声响既非金石敲击的清越之音,也非弦乐管乐的人工乐声。丝竹:古代对弦乐器与管乐器的统称,代指人工演奏的音乐。
- 万顷云涛殷五湖:(这松涛之声)如同万顷云涛翻涌激荡,震得五湖都为之轰鸣。云涛:以翻涌的波涛比喻松涛的声势;殷(yǐn):震动、激荡;五湖:泛指江南大片湖泽,此处用以烘托声响的宏大范围。
现代译文
松枝本自无声,风儿也不曾拂动,
偏偏二者猝然相逢,竟似彼此呼应相通。
它既不是金石敲击的清响,也非丝竹管弦的乐声,
却如万顷云涛翻涌,震得五湖都在轰鸣。
创作背景
杨万里为南宋“中兴四大诗人”之一,独创“诚斋体”,以平易自然、富有谐趣的山水诗见长。这首诗是其宦游或闲居江南时,投宿山店、夜闻窗外松涛有感而作,具体创作年份未明确,学界主流认为是其晚年作品。南宋文人常寄情山水以排遣郁懑,杨万里一生热爱自然,此诗正是其对天地间纯粹天籁的精妙捕捉与礼赞。
艺术赏析
- 立意新奇,打破常规:开篇“松本无声风亦无”一反常识——松声本由风吹松枝而生,诗人却先否定二者皆无,制造悬念,随后以“适然相值两相呼”点出松声的成因,将无形的声响转化为天地自然的相感之态,跳出了“风吹松则有声”的直白逻辑。
- 以形写声,意境壮阔:末句以“万顷云涛”喻松涛的声势,将抽象的听觉感受转化为视觉上的磅礴图景,再以“殷五湖”的动词强化声响的雄浑力度,让读者可感可知松声的浩大气势,将自然之声的意境推向极致。
- 语言浅近,契合诚斋体特色:全诗无晦涩用典,以口语化的直白表述描摹景物,却又充满意趣,符合杨万里“活法”的诗歌主张——于平易中见新奇,于浅近中藏深意,不着痕迹地表达对自然造化的赞叹。
- 格律灵活:此诗为七言绝句,整体音韵流畅,虽未严格恪守近体诗的平仄规范,但因重意趣的创作风格,更显自然灵动,契合诚斋体的创作理念。
常见问题
《山店松声二首》的作者和朝代是什么?
《山店松声二首》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《山店松声二首》主要写了什么?
这首七言绝句以山店夜闻的松涛为描写核心,跳出具象声响描摹的常规思路,从“声的本质”切入,通过反常理的开篇、新奇的比喻,将无形的松声转化为壮阔的自然图景,赞美了天地间纯粹雄浑的天籁之音,体现了诗人对山水自然的倾心与赞叹。
《山店松声二首》的创作背景是什么?
杨万里为南宋“中兴四大诗人”之一,独创“诚斋体”,以平易自然、富有谐趣的山水诗见长。这首诗是其宦游或闲居江南时,投宿山店、夜闻窗外松涛有感而作,具体创作年份未明确,学界主流认为是其晚年作品。南宋文人常寄情山水以排遣郁懑,杨万里一生热爱自然,此诗正是其对天地间纯粹天籁的精妙捕捉与礼赞。
《山店松声二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 立意新奇,打破常规 :开篇“松本无声风亦无”一反常识——松声本由风吹松枝而生,诗人却先否定二者皆无,制造悬念,随后以“适然相值两相呼”点出松声的成因,将无形的声响转化为天地自然的相感之态,跳出了“风吹松则有声”的直白逻辑。 2. 以形写声,意境壮阔 :末句以“万顷云涛”喻松涛的声势,将抽象的听觉感受转化为视觉上的磅礴图景,再以“殷五湖”的动词强化声响的...