过新开湖五首

· 杨万里

一鸥得得隔湖来,瞥见鱼儿眼顿开。
只为水深难立脚,翩然飞下却飞回。

简要说明

这首小诗以白描手法捕捉鸥鸟捕鱼的瞬间动态,刻画了一只悠然飞来的鸥鸟,因湖水过深无法落脚觅食,最终翩然离去的场景,尽显自然生灵的灵动机趣,同时传递出诗人途经新开湖时闲适淡然的观物心境。

逐句注释

  1. 一鸥得得隔湖来:一鸥,指一只鸥鸟;得得,形容鸥鸟飞行时舒缓从容、悠然自得的情态;隔湖来,隔着湖面飞至近前。
  2. 瞥见鱼儿眼顿开:瞥见,猛然、不经意间看见;眼顿开,指鸥鸟原本松弛的神态瞬间变得专注锐利,仿佛双目陡然睁开紧盯猎物,将其觅食前的警觉状态具象化。
  3. 只为水深难立脚:只为,只是因为;水深难立脚,点明鸥鸟无法停留捕鱼的原因——湖水过深,无法像在浅滩或岸边那样稳稳站立。
  4. 翩然飞下却飞回:翩然,形容动作轻盈轻快的样子;飞下却飞回,写鸥鸟俯冲欲捕鱼,却因无法落脚只得旋即折返的细微动作,充满戏剧性。

现代译文

一只鸥鸟悠然隔着湖面飞来,
猛然瞥见游鱼,双目陡然亮开。
只怪湖水太深难落脚,
方才翩然俯冲,却又旋即飞回。

创作背景

这首诗是杨万里途经新开湖(南宋时位于今江苏高邮境内,为江淮间常见湖泽)时的即兴之作。杨万里一生钟情山水田园,其“诚斋体”诗歌多以日常小景、生灵细节为题材,此诗创作于他宦游途中的闲暇时刻,诗人以旁观者的视角细致观察自然生灵的活动,将日常所见转化为充满意趣的小诗,体现了他“即物会心”的观物理念。

艺术赏析

  1. 白描灵动,细节传神:全诗无生僻典故与华丽辞藻,全以白描刻画场景,“眼顿开”三字精准捕捉鸥鸟发现猎物时的神态变化,将原本静态的禽鸟写得极具动感,把觅食前的警觉与专注具象化。
  2. 节奏起伏,意趣盎然:诗句节奏由缓到急再转缓:首句写鸥鸟悠然飞来,节奏舒缓;次句“眼顿开”制造转折,节奏陡然加快;末两句“飞下却飞回”又以波折收尾,将一次失败的觅食过程写得充满戏剧性,尽显自然生灵的可爱与灵动。
  3. 诚斋体风格凸显:契合杨万里“诚斋体”平易自然、活泼风趣的特点,以小见大,从一只鸥鸟的细微动作中传递出闲适的生活意趣,暗含诗人对日常自然之美的敏锐捕捉与喜爱。

常见问题

《过新开湖五首》的作者和朝代是什么?

《过新开湖五首》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《过新开湖五首》主要写了什么?

这首小诗以白描手法捕捉鸥鸟捕鱼的瞬间动态,刻画了一只悠然飞来的鸥鸟,因湖水过深无法落脚觅食,最终翩然离去的场景,尽显自然生灵的灵动机趣,同时传递出诗人途经新开湖时闲适淡然的观物心境。

《过新开湖五首》的创作背景是什么?

这首诗是杨万里途经新开湖(南宋时位于今江苏高邮境内,为江淮间常见湖泽)时的即兴之作。杨万里一生钟情山水田园,其“诚斋体”诗歌多以日常小景、生灵细节为题材,此诗创作于他宦游途中的闲暇时刻,诗人以旁观者的视角细致观察自然生灵的活动,将日常所见转化为充满意趣的小诗,体现了他“即物会心”的观物理念。

《过新开湖五首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 白描灵动,细节传神 :全诗无生僻典故与华丽辞藻,全以白描刻画场景,“眼顿开”三字精准捕捉鸥鸟发现猎物时的神态变化,将原本静态的禽鸟写得极具动感,把觅食前的警觉与专注具象化。 2. 节奏起伏,意趣盎然 :诗句节奏由缓到急再转缓:首句写鸥鸟悠然飞来,节奏舒缓;次句“眼顿开”制造转折,节奏陡然加快;末两句“飞下却飞回”又以波折收尾,将一次失败的觅食过程写得充...