这首七言绝句是杨万里行旅途经杨二渡时的即兴写景之作。诗人先追忆两日山间寻花的雅兴,再落笔春日水乡的灵动春景,以平易活泼的笔触勾勒出春风拂柳的柔美画面,传递出旅途之中悠然闲适的心境,典型体现了“诚斋体”清新自然、富有生活意趣的创作风格。
过杨二渡三首
两日山寻尽野花,今晨水眺如桑麻。
春风娇得千垂柳,恰限身才个个斜。
春风娇得千垂柳,恰限身才个个斜。
简要说明
逐句注释
- 两日山寻尽野花:两日,指此前两天;山寻,在山间寻访、赏玩;尽,穷尽、赏遍。句意为:接连两天在山间寻访,已经赏遍了遍野的野花。
- 今晨水眺如桑麻:今晨,今日清晨;水眺,在水边远眺;如桑麻,形容临水远望所见的郊野田垄、草木如同桑麻般错落繁茂,生机盎然。句意为:今日清晨在水边远眺,所见郊野景致如同桑麻铺展一般开阔舒展。
- 春风娇得千垂柳:娇得,将春风拟人化,意为娇柔地拂弄、撩拨;千垂柳,指数量众多的垂杨柳。句意为:春风娇憨地拂过千株垂柳,让它们姿态柔美动人。
- 恰限身才个个斜:恰限,宋代口语,意为“恰好、刚好”;身才,指垂柳枝条的身段、体态;个个斜,每一株垂柳的枝梢都微微倾斜摇曳。句意为:恰好让每一株垂柳的枝条都斜斜轻晃,姿态万千。
现代译文
接连两日,我在山间寻遍了遍野野花;
今日清晨临水远眺,郊原沃野如桑麻般舒展。
春风娇憨地拂过千条垂柳,
恰好让每一株的枝梢都斜斜轻晃,个个姿态柔婉。
创作背景
杨万里是南宋“中兴四大诗人”之一,其独创“诚斋体”,以平易自然、活泼灵动的写景抒情见长。这首诗是他行旅途中途经江南水乡渡口杨二渡时所作,春日行舟之际,眼见水乡春景盎然,此前两日山间寻花的余兴与眼前临水所见的春柳春风相融,即兴写下此诗,记录旅途偶遇的自然佳景与悠然心境。杨二渡的具体位置现已不可考,应为当时江南一处普通的便民渡口。
艺术赏析
- 层次分明的写景结构:全诗以时间与视角转换推进写景,先写两日山间寻花的过往经历,再转至今日清晨临水远眺的远景,最后聚焦到春风拂柳的近景,由远及近,画面层次清晰,将春日行旅的闲适意趣层层铺展。
- 拟人手法的灵动运用:“春风娇得”一句将春风拟作娇憨灵动的少女,赋予春风人的情态,以“娇”字写出春风的轻柔与撩人;末句“个个斜”既贴合春风拂柳的实景,又以口语化的表达写出千株垂柳摇曳生姿的灵动模样,毫无雕琢痕迹,尽显自然之趣。
- 平易浅近的语言风格:全诗采用宋代日常口语入诗,如“恰限”“个个斜”均为市井间常用语,摒弃了古典诗词中常见的雕琢辞藻,尽显“诚斋体”“活法”的特点,于朴素自然中传递出真切的审美感受。
- 景中含情的抒情方式:全诗未直接抒发情感,而是通过山间寻花、临水眺景、春风拂柳的画面,将旅途的悠然闲适融入景物描写之中,情与景自然交融,含蓄蕴藉又富有生活气息。
常见问题
《过杨二渡三首》的作者和朝代是什么?
《过杨二渡三首》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《过杨二渡三首》主要写了什么?
这首七言绝句是杨万里行旅途经杨二渡时的即兴写景之作。诗人先追忆两日山间寻花的雅兴,再落笔春日水乡的灵动春景,以平易活泼的笔触勾勒出春风拂柳的柔美画面,传递出旅途之中悠然闲适的心境,典型体现了“诚斋体”清新自然、富有生活意趣的创作风格。
《过杨二渡三首》的创作背景是什么?
杨万里是南宋“中兴四大诗人”之一,其独创“诚斋体”,以平易自然、活泼灵动的写景抒情见长。这首诗是他行旅途中途经江南水乡渡口杨二渡时所作,春日行舟之际,眼见水乡春景盎然,此前两日山间寻花的余兴与眼前临水所见的春柳春风相融,即兴写下此诗,记录旅途偶遇的自然佳景与悠然心境。杨二渡的具体位置现已不可考,应为当时江南一处普通的便民渡口。
《过杨二渡三首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 层次分明的写景结构 :全诗以时间与视角转换推进写景,先写两日山间寻花的过往经历,再转至今日清晨临水远眺的远景,最后聚焦到春风拂柳的近景,由远及近,画面层次清晰,将春日行旅的闲适意趣层层铺展。 2. 拟人手法的灵动运用 :“春风娇得”一句将春风拟作娇憨灵动的少女,赋予春风人的情态,以“娇”字写出春风的轻柔与撩人;末句“个个斜”既贴合春风拂柳的实景,又以口...