木犀芙蓉盛开

· 杨万里

先生深住万山村,雾里云包不见痕。
也被闲人知去处,芙蓉巷里木犀门。

简要说明

这首七言绝句是杨万里晚年山居的闲适之作,以质朴笔墨勾勒深居群山、云雾掩映的隐居状态,又以“芙蓉巷”“木犀门”点明居所的雅致环境,暗合题中木犀、芙蓉盛开的秋景,流露出诗人脱离官场后的淡然心境,兼具山林清幽意趣与被友人探访的生活暖意。

逐句注释

  1. 先生深住万山村:先生为诗人自称;深住即深居;万山形容山居被群山环绕,点明隐居之地的清幽。
  2. 雾里云包不见痕:包指笼罩、包裹;全句意为被云雾层层裹绕,连行踪踪迹都难以寻觅,烘托隐居的隐秘性。
  3. 也被闲人知去处:闲人指不慕名利的闲散友人或隐士;去处即隐居之处,写出隐居之地被人知晓的意外与趣味。
  4. 芙蓉巷里木犀门:芙蓉即木芙蓉,秋季开花的观赏花卉;木犀即桂花,此处代指栽种桂花的院落;巷、门具体点明居所环境,呼应题中“木犀芙蓉盛开”的场景。

现代译文

我深居群山环抱的村落,被云雾层层裹绕,连行踪都难寻分毫。
没想到还是被闲散知己寻到了隐居之处——
原来我住在栽满木芙蓉的巷弄,门前遍植桂花的家门。

创作背景

杨万里为南宋中期著名诗人,晚年辞官后隐居家乡吉水(今江西吉水),远离官场纷争,过着耕读相伴的山居生活。此诗应为秋季所作,此时木芙蓉与桂花次第盛开,诗人以日常山居的小趣事入诗,展现其淡然自适的心境,契合其“诚斋体”平易自然、富有生活情趣的创作风格。

艺术赏析

  1. 结构呼应:全诗起承转合自然流畅,前两句铺陈隐居的清幽隔绝,后两句转折写居所被友人寻到,末句“芙蓉巷里木犀门”直接呼应题目,将题面与诗意紧密结合,点明秋景与居所特色。
  2. 语言风格:采用浅白质朴的白描手法,无华丽辞藻,完全贴合“诚斋体”“活法”的创作理念,以日常口语化的表达传递山居的真实意趣,平易中见雅致。
  3. 意境营造:以“雾里云包”烘托山林隐逸的清幽氛围,又以“芙蓉”“木犀”点明秋景,搭配“闲人知去处”的生活细节,让清冷的隐居场景融入了暖意与烟火气,既写出了远离官场的恬淡,又不失生活的真实趣味。
  4. 韵律与对比:二、四句押韵(痕、门,属平水韵十三元),节奏明快和谐;前句“不见痕”的隐秘与后句“知去处”形成反差,以小惊喜反衬出诗人对山居生活的安然自得,并未因被寻到而破坏心境,反而添了几分日常的温馨。

常见问题

《木犀芙蓉盛开》的作者和朝代是什么?

《木犀芙蓉盛开》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《木犀芙蓉盛开》主要写了什么?

这首七言绝句是杨万里晚年山居的闲适之作,以质朴笔墨勾勒深居群山、云雾掩映的隐居状态,又以“芙蓉巷”“木犀门”点明居所的雅致环境,暗合题中木犀、芙蓉盛开的秋景,流露出诗人脱离官场后的淡然心境,兼具山林清幽意趣与被友人探访的生活暖意。

《木犀芙蓉盛开》的创作背景是什么?

杨万里为南宋中期著名诗人,晚年辞官后隐居家乡吉水(今江西吉水),远离官场纷争,过着耕读相伴的山居生活。此诗应为秋季所作,此时木芙蓉与桂花次第盛开,诗人以日常山居的小趣事入诗,展现其淡然自适的心境,契合其“诚斋体”平易自然、富有生活情趣的创作风格。

《木犀芙蓉盛开》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 结构呼应 :全诗起承转合自然流畅,前两句铺陈隐居的清幽隔绝,后两句转折写居所被友人寻到,末句“芙蓉巷里木犀门”直接呼应题目,将题面与诗意紧密结合,点明秋景与居所特色。 2. 语言风格 :采用浅白质朴的白描手法,无华丽辞藻,完全贴合“诚斋体”“活法”的创作理念,以日常口语化的表达传递山居的真实意趣,平易中见雅致。 3. 意境营造 :以“雾里云包”烘托山林...