雨霁幽兴寄张钦夫

这首诗是杨万里雨后散步即兴抒怀之作，寄赠挚友张栻（字钦夫）。全诗先以官场与自身境遇对比，抒发安贫乐道的心境；再写雨霁出游所见江景变迁，借江岸新旧变化暗喻世事无常；末段转入对友人的思念与对俗世扰攘的感慨，兼具闲适幽兴与淡淡怅惘，尽显诚斋体平易自然、融理于景的特色。

1. 大官有重荷，丰廪无薄忧：
   大官：指身居高位的官员；重荷：沉重的职责负担；丰廪：丰足的官仓，代指丰厚的俸禄；薄忧：浅陋、微不足道的忧虑。句意：居高位者肩负着沉重的职任，虽有丰厚俸禄，却也摆脱不了深重的忧烦。
2. 草茹我岂腴，饱亦与彼侔：
   草茹：以野菜为食；腴：食物肥美；侔：相等、相当。句意：我以野菜为食，哪里谈得上肥美？但饱腹的滋味，与那些高官们并无二致。
3. 积雨久自霁，曙光清以幽：
   积雨：连绵多日的阴雨；霁：雨停天晴；清以幽：清澄而幽静。句意：连绵的阴雨终于停歇，雨后清晨的阳光清冽又带着几分幽静。
4. 欣然出荆扉，不出旬已周：
   荆扉：用荆木编成的简陋柴门，代指自家屋舍；旬已周：十天已满（旬为十日，周指满期）。句意：我欣喜地推开柴门出门，算算已有十日未曾外出了。
5. 初意欲看竹，信步偶临流：
   初意：原本的心意；信步：随意漫步；临流：来到水边。句意：原本只想前去赏竹，随意漫步间竟偶然来到了江边。
6. 北惊失故岸，东见生新洲：
   故岸：往日的旧河岸；新洲：雨后江水涨落新露出的水中沙洲。句意：向北望去惊见旧岸已然不见，东边却生出了一片崭新的沙洲。
7. 怀哉古与今，与此岂不犹：
   怀哉：感慨叹惋的语气；犹：相似、等同。句意：我不禁感慨古往今来的世事变迁，这不正和这江岸的新旧变化一般无二吗？
8. 归来翻不乐，隐几到昔游：
   翻：通“反”，反而；隐几：靠着几案（古代坐卧两用的家具）；昔游：往日的交游，此处特指与张钦夫的过往往来。句意：归来后反倒有些闷闷不乐，靠着几案追忆起与友人往日的交游时光。
9. 平生忘年友，草草相应酬：
   忘年友：不拘年岁辈分、以道义相交的好友，此处指张栻；草草：不拘形迹、随性自然；应酬：此处指诗文唱和、日常往来。句意：我这一生最知心的忘年好友，平日里我们总是随性自在地唱和往来。
10. 暂梦不多款，唤人苦鸣鸠：
    暂梦：短暂的梦境；不多款：相聚的时光不多（款指款留、欢聚）；鸣鸠：斑鸠，此处以鸠鸟啼鸣代指唤人之声。句意：梦里与你相聚的时光尚且短暂，鸠鸟的啼鸣却又在苦苦地将人催唤。
11. 山林本无事，亦复扰扰休：
    山林：代指退隐闲居的清净之地；扰扰：纷乱烦扰的样子；休：语气助词，表感叹。句意：山林本是清净无扰的所在，却终究难逃俗世的纷扰啊。

居高位者肩负沉重的职任，
俸禄丰厚却难消深重的忧烦。
我以野菜为食岂敢奢求肥美？
但饱腹的滋味与他们一般无二。
连绵阴雨终于停歇，
雨后晨光清冽又幽静。
我欣然推开柴门外出，
算算已有十日未曾出门。
原本只想前去赏竹，
随意漫步竟偶到江边。
向北望去惊见旧岸无存，
东边却生出一片新洲。
我不禁感慨古今世事变迁，
这不正和这江岸的变化一般？
归来后反倒有些闷闷不乐，
靠着几案追忆往日交游。
我这一生最知心的忘年好友，
平日里我们随性唱和往来。
梦里与你相聚的时光尚且短暂，
鸠鸟啼鸣却又苦苦催唤。
山林本是清净无扰的所在，
却也终究难逃俗世的纷扰啊。

张钦夫即南宋理学家张栻，字敬夫，号南轩，与朱熹、吕祖谦并称“东南三贤”，杨万里与他为志同道合的忘年交，二人多有诗文唱和。
此诗为杨万里雨后即兴抒怀寄赠友人之作，创作于南宋孝宗朝闲居时期（大概率为退隐吉水故乡时）。此时诗人远离官场重责，于雨霁之日出门散步，先以自身清贫与官场厚禄对比，抒发安贫乐道的心境；途中见江岸因雨水变化生出新景，由此生发对世事变迁的感慨；归后忆起与张钦夫的过往交游，更添思念与对俗世扰攘的淡淡怅惘。

1. 结构层次清晰：全诗以“幽兴”为线索，先议论抒怀，再写景寄兴，最后归到怀友感慨，层层递进，从个人境遇到江景变迁，再到世事人情，自然流转。
2. 对比手法鲜明：开篇以“大官重荷丰廪”与“草茹饱食侔彼”形成强烈对比，直白表达诗人不慕荣利、安贫乐道的人生态度，契合诚斋体“以俗为雅”的特色。
3. 融理于景，借物抒怀：“北惊失故岸，东见生新洲”一句，以雨后江岸新旧变迁的实景，暗喻古往今来世事无常、沧海桑田的哲理，将抽象的感慨融入具体的写景之中，不着痕迹。
4. 语言平易自然：全诗采用浅白流畅的口语化表达，如“草草相应酬”“暂梦不多款”，全无刻意雕琢的痕迹，尽显诚斋体“活泼自然，随手拈来”的风格，于日常细节中见真性情。
5. 情感转折自然：从雨霁出游的欣然，到见景生情的感慨，再到归后忆友的怅惘，最后以“山林扰扰”收束，将闲适的幽兴转为对俗世的无奈，情感起伏自然，余味悠长。