寄题刘直卿水壶二首

· 杨万里

外看积翠玉千峰,中有清池月半弓。
更拓长堤三十里,剩栽杨柳与芙蓉。

简要说明

这首诗是题咏友人刘直卿私家水景园林“水壶”的诗作,以由远及近的空间顺序,铺陈了园林叠翠峰峦、弯月清池、长堤花木的清幽景致,借淡雅的山水意境,寄寓了对友人闲适居所的赞赏与向往。

逐句注释

  1. 外看积翠玉千峰:外看,从园外眺望;积翠,形容山峦草木葱茏、翠绿攒聚的样貌;玉千峰,将千座青翠山峰比作温润碧玉,极言山色鲜亮澄澈。
  2. 中有清池月半弓:中,指山峦环抱的园林内部;清池,澄澈见底的池水;月半弓,半张弯弓般的新月,此处既形容池水形状恰似半轮弯月,也可指池中倒映的月色如弯弓灵动。
  3. 更拓长堤三十里:更,再、又;拓,开辟修筑;三十里并非实指,属于夸张手法,用以形容长堤绵长开阔。
  4. 剩栽杨柳与芙蓉:剩,宋诗中常作“遍栽、多栽”解(取“尽、更”的引申义);杨柳,指柔条依依的垂柳,自带清雅情态;芙蓉,即荷花,与杨柳共同点缀园景。

现代译文

从园外远眺,千峰叠翠宛若碧玉攒聚,
山环之内,一汪清池恰似半弓新月。
更有长堤绵延,足有三十里悠长,
遍栽垂柳依依,芙蓉映水,满目清芳。

创作背景

此诗为杨万里题赠友人刘直卿的园林题咏之作。刘直卿为南宋文人,与杨万里交游甚笃,“水壶”是其营建的私家水景园林。该诗大概率作于南宋中期,大概率是杨万里游历或闲居期间,以细腻笔触描摹友人园林之美,抒发对清雅山居生活的向往。

艺术赏析

  1. 章法结构:采用由外及内、由远及近的写景逻辑,先铺展园外远景千峰积翠,再聚焦园内近景清池弯月,继而铺写长堤花木,层次清晰,逐步完整展现园林风貌。
  2. 修辞与意象:善用比喻修辞,将山峰比作碧玉、清池比作半弓新月,将抽象的山色水态具象化,灵动鲜活;选取杨柳、芙蓉等经典园林意象,自带柔婉清新的氛围,烘托出恬淡闲适的意境。
  3. 语言风格:契合杨万里“诚斋体”平易浅切、清新自然的特色,无生僻典故,用词质朴却意蕴悠长。“三十里”的夸张手法既突出园林开阔感,“剩栽”的巧用则暗合园景繁茂的细节,增添了灵动的生活意趣。
  4. 情感表达:全诗不着一字直接抒情,却通过对景致的细腻描摹,将对友人居所的赞赏、对闲适山居的向往寄寓其中,含蓄隽永。

常见问题

《寄题刘直卿水壶二首》的作者和朝代是什么?

《寄题刘直卿水壶二首》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《寄题刘直卿水壶二首》主要写了什么?

这首诗是题咏友人刘直卿私家水景园林“水壶”的诗作,以由远及近的空间顺序,铺陈了园林叠翠峰峦、弯月清池、长堤花木的清幽景致,借淡雅的山水意境,寄寓了对友人闲适居所的赞赏与向往。

《寄题刘直卿水壶二首》的创作背景是什么?

此诗为杨万里题赠友人刘直卿的园林题咏之作。刘直卿为南宋文人,与杨万里交游甚笃,“水壶”是其营建的私家水景园林。该诗大概率作于南宋中期,大概率是杨万里游历或闲居期间,以细腻笔触描摹友人园林之美,抒发对清雅山居生活的向往。

《寄题刘直卿水壶二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 章法结构 :采用由外及内、由远及近的写景逻辑,先铺展园外远景千峰积翠,再聚焦园内近景清池弯月,继而铺写长堤花木,层次清晰,逐步完整展现园林风貌。 2. 修辞与意象 :善用比喻修辞,将山峰比作碧玉、清池比作半弓新月,将抽象的山色水态具象化,灵动鲜活;选取杨柳、芙蓉等经典园林意象,自带柔婉清新的氛围,烘托出恬淡闲适的意境。 3. 语言风格 :契合杨万里“诚...