这首诗描绘了诗人登上城楼所看到的郡中景象,展现了郡中人物繁盛、生活富足、社会安定的风貌,同时也流露出诗人作为地方官员对治下百姓安居乐业的欣慰以及自谦之情。
登楼望郡中美人物之盛
晓色青烟万瓦间,飞谯极望尽通阛。
轮音闹过丛台市,岁计多于畏垒山。
猎路向寒鹰眼疾,戍亭无事犬声闲。
邑民讼息风谣乐,坐饫双鸡止厚颜。
轮音闹过丛台市,岁计多于畏垒山。
猎路向寒鹰眼疾,戍亭无事犬声闲。
邑民讼息风谣乐,坐饫双鸡止厚颜。
简要说明
逐句注释
- “晓色青烟万瓦间,飞谯极望尽通阛”:
- 字词:“晓色”,清晨的景色;“飞谯”,高耸的谯楼;“通阛”,街道,市场。
- 句意:清晨的天色和袅袅青烟交织在万千屋瓦之间,登上高耸的谯楼极目远望,满眼都是繁华的街道和市场。
- “轮音闹过丛台市,岁计多于畏垒山”:
- 字词:“轮音”,车轮滚动的声音;“丛台市”,泛指热闹的集市;“岁计”,一年的收成;“畏垒山”,出自《庄子·庚桑楚》,这里代指丰收之地。
- 句意:集市上车轮滚滚喧闹异常,一年的收成比丰收之地还要多。
- “猎路向寒鹰眼疾,戍亭无事犬声闲”:
- 字词:“猎路”,打猎的道路;“戍亭”,边防的岗亭。
- 句意:在渐寒的天气里,打猎路上的老鹰眼神锐利;边防岗亭平安无事,只偶尔传来悠闲的犬吠声。
- “邑民讼息风谣乐,坐饫双鸡止厚颜”:
- 字词:“邑民”,当地的百姓;“讼息”,诉讼停止;“风谣”,民间歌谣;“饫”,吃饱;“厚颜”,厚脸皮。
- 句意:当地百姓没有了诉讼纷争,民间歌谣欢快,自己无所作为却坐享俸禄,实在是厚脸皮。
现代译文
清晨的天色与青烟缭绕在万千屋瓦间,
登上高楼极目望去满是繁华的街道。
集市上车轮滚滚喧闹声传得很远,
一年的收成比丰收之地还要多。
渐寒的打猎路上老鹰眼神十分锐利,
边防岗亭无事只偶尔传来犬吠声。
当地百姓没有诉讼纷争歌谣欢快,
我无所作为却坐享俸禄实在羞愧。
创作背景
宋祁生活在北宋时期,这首诗具体创作时间不详,但应是他在地方任职期间所作。北宋时期经济较为繁荣,社会相对稳定。宋祁作为地方官员,在任上目睹了当地百姓生活富足、社会安定的景象,有感而发创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 多角度描写:诗中从视觉(“晓色青烟万瓦间”“飞谯极望尽通阛”)、听觉(“轮音闹过丛台市”“戍亭无事犬声闲”)等多个角度描绘郡中景象,使读者能全方位感受到郡中的繁荣与安宁。
- 用典:“畏垒山”的典故,增添了诗歌的文化内涵,形象地表现出当地的丰收景象。
- 语言特色:语言平实却生动,如“闹”字写出了集市的热闹,“闲”字则表现出戍亭的安宁,准确地传达出诗人所看到的景象特点。
- 意境营造:通过对郡中各种景象的描写,营造出一种繁荣、和谐、安定的意境。诗的前六句描绘了郡中的美好景象,后两句则由景及情,表达出诗人的自谦之情,情景交融,使诗歌富有感染力。
常见问题
《登楼望郡中美人物之盛》的作者和朝代是什么?
《登楼望郡中美人物之盛》的作者是宋祁,页面按宋作品展示。
《登楼望郡中美人物之盛》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人登上城楼所看到的郡中景象,展现了郡中人物繁盛、生活富足、社会安定的风貌,同时也流露出诗人作为地方官员对治下百姓安居乐业的欣慰以及自谦之情。
《登楼望郡中美人物之盛》的创作背景是什么?
宋祁生活在北宋时期,这首诗具体创作时间不详,但应是他在地方任职期间所作。北宋时期经济较为繁荣,社会相对稳定。宋祁作为地方官员,在任上目睹了当地百姓生活富足、社会安定的景象,有感而发创作了此诗。
《登楼望郡中美人物之盛》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 多角度描写 :诗中从视觉(“晓色青烟万瓦间”“飞谯极望尽通阛”)、听觉(“轮音闹过丛台市”“戍亭无事犬声闲”)等多个角度描绘郡中景象,使读者能全方位感受到郡中的繁荣与安宁。 用典 :“畏垒山”的典故,增添了诗歌的文化内涵,形象地表现出当地的丰收景象。 语言特色 :语言平实却生动,如“闹”字写出了集市的热闹,“闲”字则表现出戍亭的安宁,准确地传达...