蜂儿

· 杨万里

密蜂不食人间仓,玉露为酒花为粮。
作蜜不忙采花忙,蜜成犹带百花香。
蜜成万蜂不敢尝,要输蜜国供蜂王。
蜂王未及享,人已割蜜房。
老蜜已成蜡,嫩蜜方成蜜。
蜜房蜡片割无余,老饕更来搜我室。
老蜂无味秪有滓,幼蜂初化未成儿。
老饕火攻不知止,既毁我室取我子。

简要说明

这首诗以蜜蜂的劳作与生存遭遇为核心,借蜜蜂辛勤采蜜酿蜜却最终被人类贪婪掠夺、巢穴被毁、幼虫被抓的命运,托物讽喻,抨击了社会中贪婪无度的剥削者,同时饱含对弱小劳动者(以蜂喻之)的深切同情,语言浅近直白,讽刺意味鲜明。

逐句注释

  1. 密蜂:同“蜜蜂”,为异体字写法。不食人间仓:指蜜蜂不取食人类粮仓中的谷物食粮,“仓”代指储存粮食的场所,此处借指人间的粮食。
  2. 玉露为酒花为粮:玉露指清晨的清露、白露,蜜蜂以花上的清露为饮品,以花蜜为食粮。
  3. 作蜜不忙采花忙:酿蜜的过程并不忙碌,采集花蜜时才最为辛劳。
  4. 蜜成犹带百花香:蜂蜜酿成之后,依然留存着百花的香气,写出蜂蜜天然清新的特质。
  5. 蜜成万蜂不敢尝:蜂蜜酿成后,众多工蜂不敢私自享用。
  6. 要输蜜国供蜂王蜜国为诗人虚构的蜜蜂社群国度,代指整个蜂群集体,此处指将蜂蜜献给蜂王。
  7. 蜂王未及享,人已割蜜房:蜂王还没来得及享用蜂蜜,人类就已经割取了蜂巢中的蜜脾。
  8. 老蜜已成蜡,嫩蜜方成蜜:旧存的蜂蜜已经凝固成蜂蜡,新酿的嫩蜜才刚刚酿成。
  9. 蜜房蜡片割无余:蜂巢与蜂蜡片都被人类割取一空。
  10. 老饕更来搜我室老饕指贪婪的掠夺者,此处指代贪婪的人类,他们还要彻底搜空蜜蜂的巢穴。
  11. 老蜂无味秪有滓同“只”,老蜂已经失去甜味,只剩下无用的渣滓。
  12. 幼蜂初化未成儿:刚孵化的幼蜂还未长成成熟的蜜蜂。
  13. 老饕火攻不知止:贪婪的掠夺者甚至用火攻破坏蜂巢,毫无止境。
  14. 既毁我室取我子:既摧毁了蜜蜂的巢穴,又抓走了它们的幼虫。

现代译文

蜜蜂从不取用人间的粮仓,以清露为酒,以花蜜为食粮。
酿蜜时从容不迫,采花时却步履匆忙,酿成的蜂蜜,还带着百花的清香。
蜜成之后,众蜂不敢私尝,都要送往蜜国献给蜂王。
可蜂王还没来得及享用,人类已经割走了蜜房。
老的蜜蜡早已凝成,嫩的蜜才刚刚酿成。
蜂巢与蜡片被割得精光,贪婪的食客还要搜空我的窝房。
老蜂已无甜味只剩渣滓,幼蜂刚孵化还未长成。
那贪婪之徒用火攻不肯罢休,既毁了我的巢穴又抓走我的幼虫。

创作背景

杨万里为南宋“中兴四大诗人”之一,诗风自成“诚斋体”,以自然灵动、浅近通俗著称。这首诗创作于南宋中期,当时南宋虽偏安一隅,但官僚豪强、富商巨贾对底层百姓的盘剥日益严重。诗人以蜜蜂为喻,将底层劳动者的辛勤劳作与剥削者的贪婪无度相对照,借蜜蜂的悲惨遭遇抒发对不公现实的批判,同时寄托了对弱小群体的同情。学界暂无明确的具体创作年份记载,普遍认为此诗为诗人目睹社会剥削现象后的有感而发。

艺术赏析

  1. 托物讽喻,寄意深远:全诗以蜜蜂的一生为叙事线索,从采蜜酿蜜的辛劳,到献蜜的本分,再到被掠夺、毁巢的悲惨结局,层层铺展,将蜜蜂的命运映射到现实社会中底层劳动者的处境,讽刺了贪婪无度的剥削者,批判了社会不公,寄寓了诗人的人文关怀。
  2. 诚斋体风格鲜明:语言浅近直白,多用口语化表达,如“老饕”“搜我室”“火攻”等词,直白犀利,毫无雕琢痕迹,符合杨万里“活法”的诗学主张,自然灵动,富有生活气息。
  3. 细节与对比强化表达:“蜜成犹带百花香”细致刻画了蜂蜜的天然特质,反衬出蜜蜂劳作的纯粹;“老蜂无味秪有滓,幼蜂初化未成儿”则以细节凸显蜂群遭遇的惨烈。同时以蜜蜂“不敢尝”的本分与人类“割无余”“火攻不止”的贪婪形成强烈对比,强化了讽刺效果。
  4. 自由舒展的古体叙事:全诗为七言古体歌行,不受律诗格律束缚,节奏自由连贯,以时间和事件发展为脉络,情感从赞美劳作,到同情遭遇,再到愤怒抨击,层层递进,自然流露。

常见问题

《蜂儿》的作者和朝代是什么?

《蜂儿》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《蜂儿》主要写了什么?

这首诗以蜜蜂的劳作与生存遭遇为核心,借蜜蜂辛勤采蜜酿蜜却最终被人类贪婪掠夺、巢穴被毁、幼虫被抓的命运,托物讽喻,抨击了社会中贪婪无度的剥削者,同时饱含对弱小劳动者(以蜂喻之)的深切同情,语言浅近直白,讽刺意味鲜明。

《蜂儿》的创作背景是什么?

杨万里为南宋“中兴四大诗人”之一,诗风自成“诚斋体”,以自然灵动、浅近通俗著称。这首诗创作于南宋中期,当时南宋虽偏安一隅,但官僚豪强、富商巨贾对底层百姓的盘剥日益严重。诗人以蜜蜂为喻,将底层劳动者的辛勤劳作与剥削者的贪婪无度相对照,借蜜蜂的悲惨遭遇抒发对不公现实的批判,同时寄托了对弱小群体的同情。学界暂无明确的具体创作年份记载,普遍认为此诗为诗人目睹社会剥削...

《蜂儿》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 托物讽喻,寄意深远 :全诗以蜜蜂的一生为叙事线索,从采蜜酿蜜的辛劳,到献蜜的本分,再到被掠夺、毁巢的悲惨结局,层层铺展,将蜜蜂的命运映射到现实社会中底层劳动者的处境,讽刺了贪婪无度的剥削者,批判了社会不公,寄寓了诗人的人文关怀。 2. 诚斋体风格鲜明 :语言浅近直白,多用口语化表达,如“老饕”“搜我室”“火攻”等词,直白犀利,毫无雕琢痕迹,符合杨万里“...