瓦店雨作四首

· 杨万里

诗人长怨没诗材,天遣斜风细雨来。
领了诗材还又怨,问天风雨几时开。

简要说明

这首小诗以诙谐自嘲的口吻,记录了诗人出行遇雨时的微妙心理变化:先是自怨缺乏作诗素材,不料斜风细雨恰好为其送来灵感,可转瞬又因风雨耽搁行程而生抱怨,最终向天发问何时雨过天晴,尽显日常小事中的灵动意趣,契合杨万里“诚斋体”浅白自然、富于生活情趣的创作风格。

逐句注释

  1. 诗人长怨没诗材:诗人,此处为杨万里自指;长怨,常常抱怨;诗材,指作诗所需的灵感、素材。句意为:我这诗人总抱怨自己没有作诗的素材。
  2. 天遣斜风细雨来:天遣,上天派遣;斜风细雨,指轻柔的风雨。句意为:老天偏遣来这斜风细雨。
  3. 领了诗材还又怨:领了,得到、获得;还又怨,却又心生抱怨。句意为:好容易得了风雨带来的诗材,却又开始埋怨起来。
  4. 问天风雨几时开:几时开,意为何时雨停云散(“开”指风雨停歇、天气放晴)。句意为:向天公询问,这风雨什么时候才能停止。

现代译文

我这诗人总怨自己没有作诗的素材,
老天偏遣来斜风细细的雨丝。
好容易得了雨助的诗材,却又心生怨怼,
问天公:这风雨几时才能停歇?

创作背景

此诗为杨万里出行途中途经瓦店时遇雨所作。瓦店为南宋普通村镇驿站,诗人本可能因风雨耽搁行程略有不快,却意外从斜风细雨中捕捉到作诗灵感,遂以戏谑笔触还原自己从“怨无诗材”到“得材又怨”的心理转折,尽显其从日常琐事中发掘意趣的创作特点。

艺术赏析

  1. 语言风格:全诗以口语化的浅白语言入诗,全无刻意雕琢痕迹,契合“诚斋体”“活法”的核心追求,以第一人称的真实心理活动,将诗人的小情绪刻画得鲜活生动。
  2. 结构手法:采用转折递进式结构,四句层层反转:先写“怨无诗材”,再写“天遣风雨”送来诗材,随即反转“还又怨”,最后以问天收束,将“风雨既是出行阻碍又是诗材”的矛盾心理具象化,充满诙谐自嘲的趣味。
  3. 审美取向:以平凡的出行遇雨场景为依托,不着重写景而重写心,将普通的行程小插曲转化为充满生活意趣的小诗,体现了宋诗“以俗为雅”的审美特点,于平淡中见灵动。

常见问题

《瓦店雨作四首》的作者和朝代是什么?

《瓦店雨作四首》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《瓦店雨作四首》主要写了什么?

这首小诗以诙谐自嘲的口吻,记录了诗人出行遇雨时的微妙心理变化:先是自怨缺乏作诗素材,不料斜风细雨恰好为其送来灵感,可转瞬又因风雨耽搁行程而生抱怨,最终向天发问何时雨过天晴,尽显日常小事中的灵动意趣,契合杨万里“诚斋体”浅白自然、富于生活情趣的创作风格。

《瓦店雨作四首》的创作背景是什么?

此诗为杨万里出行途中途经瓦店时遇雨所作。瓦店为南宋普通村镇驿站,诗人本可能因风雨耽搁行程略有不快,却意外从斜风细雨中捕捉到作诗灵感,遂以戏谑笔触还原自己从“怨无诗材”到“得材又怨”的心理转折,尽显其从日常琐事中发掘意趣的创作特点。

《瓦店雨作四首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 语言风格 :全诗以口语化的浅白语言入诗,全无刻意雕琢痕迹,契合“诚斋体”“活法”的核心追求,以第一人称的真实心理活动,将诗人的小情绪刻画得鲜活生动。 2. 结构手法 :采用转折递进式结构,四句层层反转:先写“怨无诗材”,再写“天遣风雨”送来诗材,随即反转“还又怨”,最后以问天收束,将“风雨既是出行阻碍又是诗材”的矛盾心理具象化,充满诙谐自嘲的趣味。 3...