和彭仲庄亡言

本诗为杨万里与友人彭仲庄的唱和之作，以自身衰老穷困的境遇为切入点，抒发了年华老去、生计窘迫的怅惘，赞颂友人才思敏捷，感叹知音难觅，更以真挚情谊盼望友人归来开解愁怀，期许共渡困境。

1. 身来年少今老翁：身，自身、我；来，从当初；年少指青年时期。句意：从当年意气风发的少年，如今已变成白发老翁。
2. 随身不去只有穷：随身，伴随在身侧；不去，不离开；穷，穷困、贫寒。句意：始终挥之不去的，只有这穷困潦倒的处境。
3. 请君与我共看镜：君，指友人彭仲庄。句意：请您和我一同对镜端详。
4. 岂复平生冰雪容：岂复，哪里还能再有；平生，往昔；冰雪容，比喻高洁清白的品格与澄澈清朗的年少容颜。句意：哪里还找得到当年那如冰雪般纯净的神采？
5. 秋霖暗天瘦日色：秋霖，秋日连绵的阴雨；暗天，使天色昏暗；瘦日色，形容日光因阴雨而显得淡薄微弱，如同被削瘦。句意：秋日阴雨绵绵遮蔽了长天，日光也变得瘦薄黯淡。
6. 满掇黄花当朝食：掇，拾取、摘取；黄花，此处指菊花，化用陶渊明采菊东篱的典故；朝食，早晨的食物。句意：我满满采撷菊花，权充今日的晨餐。
7. 何人哀饭问子乘：哀饭，指怜悯困厄者而赠饭，典出古代救贫济困的传统；“子乘”疑为代指友人或贫士，此处谓有谁会怜悯我们的穷困前来慰问。句意：可有谁会怜悯我们的困厄，前来相问？
8. 穷里逢君自为客：穷里，穷困潦倒之时；自为客，指彼此皆为异乡漂泊的客居之人，同病相怜。句意：在穷困之中与你相逢，我们都像是异乡的过客。
9. 空山冻吟只自奇：空山，空寂清冷的山林；冻吟，在寒天中吟诗；自奇，自我欣赏、孤高自赏。句意：空山寒天里，我独自吟诗，只觉孤高自赏。
10. 故人之外谁相知：故人，指彭仲庄；相知，理解、赏识。句意：除了您这位故人，还有谁能懂我心意？
11. 今年相从岂不好：相从，相伴同行。句意：今年能够与您相伴同行，已是难得的幸事。
12. 安得到老长追随：安得，如何能够；长追随，长久相伴追随。句意：可如何才能到老都能长久追随您的脚步？
13. 喜君诗思未渠薄：喜，欣喜；诗思，诗文才思；未渠薄，未曾减退，“渠”为语气助词无实义。句意：欣喜您的诗思依旧健旺，不曾衰减。
14. 秋後花鹰兔边落：秋后，秋日之后（亦指狩猎旺季）；花鹰，猎鹰；兔边落，指鹰隼击兔时迅捷凌厉，此处以鹰击兔喻友人诗思矫健敏捷。句意：如秋后猎鹰，在兔群间一击即落，凌厉矫健。
15. 惭我短才涩欲无：惭，惭愧；短才，才学短浅；涩欲无，文思枯竭如同要全然消失。句意：惭愧我才学短浅，文思早已枯竭。
16. 霜余水涧流还涸：霜余，霜降之后；水涧，山涧水流；涸，干涸。句意：如同霜降后的山涧，水流渐渐干涸。
17. 君游宣溪何日来：宣溪，地名（今江西境内），指友人游历之地。句意：您远赴宣溪游历，何日才能归来？
18. 愁城封闭待君开：愁城，喻指郁结难解的愁绪，典出《南史·陈暄传》。句意：我这愁绪筑起的城池，正等着您来打开。
19. 定知此走脱寒谷：此走，指自身的境遇；脱寒谷，脱离寒冷窘迫的处境。句意：我坚信这次定能脱离这寒谷般的窘境。
20. 领取阳春一并回：阳春，此处既指温暖的春日，亦喻高雅的诗作与美好的希望。句意：只盼您能携带着满袖阳春一同归来。

当年意气风发的少年郎，如今已是鬓发染霜的老翁；
紧紧跟随着我的，从来只有这挥之不去的贫穷。
请您与我一同对镜端详，
哪里还找得到平生里那冰雪般澄澈的容光？

秋日连绵的阴雨遮蔽了长天，日光也变得瘦薄黯淡；
我满满采撷菊花，权充今日的晨餐。
可有谁会怜悯我们的困厄，前来相问？
在穷困之中与你相逢，我们都像是异乡的过客。

空山寒天里，我独自吟诗，只觉孤高自赏；
除了您这位故人，还有谁能懂我心意？
今年能够与您相伴同行，已是难得的幸事，
可如何才能到老都能长久追随您的脚步？

欣喜您的诗思依旧健旺，不曾衰减，
如秋后猎鹰，在兔群间一击即落，凌厉矫健。
惭愧我才学短浅，文思早已枯竭，
如同霜降后的山涧，水流渐渐干涸。

您远赴宣溪游历，何日才能归来？
我这愁绪筑起的城池，正等着您来打开。
我坚信这次定能脱离这寒谷般的窘境，
只盼您能携带着满袖阳春一同归来。

本诗为杨万里和友人彭仲庄《亡言》的唱和之作。杨万里晚年退居吉水故乡，仕途不顺，生计窘迫，诗作中多有穷困自况之语。此诗创作于诗人与彭仲庄相逢又分别后，彼时诗人年近七十，退居闲居已久，以自身衰老贫寒的境遇为引子，抒发年华老去的怅惘与生计困窘的愁苦，同时感念与友人的知音情谊，盼其归来共渡难关。学界普遍认为此诗作于南宋光宗绍熙年间（1190-1194）。

1. 情感层次清晰：全诗以“自伤—相逢—赞友—自谦—盼归”为脉络层层递进，从开篇孤高落寞的自叹，到与友人相逢的慰藉，再到对友人才华的赞赏与自谦，最终落脚于盼友归来、开解愁怀的期许，情感流转自然，真挚动人。
2. 意象烘托贴切：诗中运用秋霖、瘦日、黄花、空山、冻吟、霜余水涧等意象，构建了凄清寒苦的意境，既烘托了诗人穷困潦倒的处境，又暗含自身高洁不群的品格。如“满掇黄花当朝食”化用陶渊明采菊典故，以菊为食既写穷困，又彰显了诗人的清高志趣。
3. 用典自然含蓄：多处典故丰富了诗歌内涵：“冰雪容”喻高洁品格，“愁城”化用《南史》典故精准抒发愁绪，“阳春”既指春日暖阳，亦喻高雅诗作与美好希望，意蕴丰富不生硬。
4. 语言兼具平易与沉郁：以杨万里“诚斋体”的平易自然为底色，却融入沉郁的情感，语言质朴无华却饱含真情。如“随身不去只有穷”直白道出穷困的窘迫，“愁城封闭待君开”以具象化比喻写出愁绪之深，兼顾通俗性与文学性。
5. 结构严谨完整：全诗前十二句为个人境遇与情谊的抒情叙事，后八句转为对友人的期盼与自身的期许，首尾呼应，从个人困顿到知音情谊，再到未来的希望，逻辑清晰，结构完整。