这是一首清新灵动的咏物小诗,紧扣“鹅儿黄似酒”的核心意象,描摹野外溪塘中幼鹅嬉游的娇憨情态。全诗以澄澈碧天为底色,以鹅黄毛色为主体,色彩对比鲜明;又融入王羲之换鹅的经典典故,最后以护惜雏鹅的心境收束,将单纯的物态描摹升华为对自然生机的珍视,尽显诚斋体平易闲适的风格特色。
鹅儿黄似酒
傍人殊秀色,以酒更风光。
破壳双翎嫩,眠沙百草香。
却将金郁畅,试比菊衣裳。
未慱山阴墨,先娱锦里觞。
沧波兼凤沼,莫遣後鹅鶬。
简要说明
逐句注释
- 野水浮天碧,鹅儿弄日黄:野水:野外的溪塘水面;浮天碧:水面倒映长空,一片澄澈碧绿;弄:嬉戏逗弄;日黄:日光下鹅雏的鹅黄毛色素净鲜亮,似被日光晕染出暖融融的色泽。
- 傍人殊秀色,以酒更风光:傍人:依偎在人身侧;殊:格外、很;秀色:清秀可爱的神态与色泽(指幼鹅);以酒更风光:将鹅雏的鹅黄色泽比作佳酿的金黄,更添雅致景致。
- 破壳双翎嫩,眠沙百草香:破壳:刚孵出的雏鹅;双翎:指鹅的两翼羽毛;嫩:稚嫩柔软;眠沙:在沙滩上休憩;百草香:周遭的野草散发着清芬香气。
- 却将金郁畅,试比菊衣裳:却将:反倒将;金郁:此处指鹅毛如郁金(黄色香草)般的鲜亮色泽;畅:舒展鲜亮;菊衣裳:将鹅毛比作披身的菊花,以菊花的明黄映衬鹅雏的娇美。
- 未慱山阴墨,先娱锦里觞:未慱:“慱”通“博”,意为换取;山阴墨:典出王羲之换鹅故事,山阴道士以鹅换取王羲之书写的《道德经》,此处代指以书法换鹅的典故;锦里:原指成都锦官城,此处代指宴饮之地;觞:酒杯,代指宴饮;娱:赏玩取乐。
- 沧波兼凤沼,莫遣後鹅鶬:沧波:澄澈的水面;凤沼:原指皇家池沼,此处泛指佳美的栖息水域;莫遣:不要让;後鹅鶬:“後”通“后”,鹅鶬为似雁的野水鸟,此处指会惊扰雏鹅的水鸟,意为莫让它类水鸟惊扰幼鹅的安闲。
现代译文
野外溪塘倒映长空,一片澄澈碧绿,
雏鹅在晴日里嬉游,绒毛鹅黄鲜亮。
它们依偎在人身侧,模样格外清秀可爱,
那色泽如佳酿般金黄,更添几分雅致风光。
刚破壳的雏鹅,双翅羽毛还嫩软娇柔,
静卧沙滩时,周遭百草正散发清芬。
鹅毛的金黄似郁金般浓郁鲜亮,
可比那菊花披身的明靓模样。
尚未像王羲之那样以书法换得山阴好鹅,
先在锦里的宴饮中,赏鹅为乐满心欢畅。
这清波佳水本是雏鹅的栖居佳地,
切莫让那鹅鶬来惊扰它们的安闲时光。
创作背景
杨万里为南宋中兴四大诗人之一,其“诚斋体”诗风以平易自然、富于生活情趣著称。此诗具体创作年份未明确记载,学界一般认为是其晚年闲居乡野时所作:彼时诗人远离朝堂纷争,寄情乡间风物,以细腻笔触描摹日常所见的幼鹅,结合王羲之换鹅的经典典故,将个人闲适心境与对自然生机的喜爱融为一体,尽显其晚年诗作的恬淡清新。
艺术赏析
- 意象鲜明,色彩映衬:开篇以“野水浮天碧”铺就澄澈开阔的背景,与“鹅儿弄日黄”的主体形成强烈色彩对比,碧天绿水衬着鹅黄毛色,画面感十足;后续以“酒”“菊”为喻,进一步强化鹅雏的明黄色泽,形象具象可感。
- 用典自然,意蕴悠长:“未慱山阴墨”化用王羲之换鹅的经典典故,紧扣咏鹅主题,既增添了文学底蕴,又不显得生硬晦涩,自然融入全诗的闲适基调。
- 诚斋体风格凸显:全诗语言平易浅近,无晦涩辞藻,以“弄”“傍”“眠”等动词精准刻画出幼鹅的娇憨灵动,将乡间日常景物写得充满生机,符合杨万里一贯的诗风特色。
- 结构严谨,情感递进:从环境铺陈到主体描摹,再到细节刻画、典故联想,最后收束于对雏鹅的护惜,层层递进,从单纯的物态描摹升华为对生命的珍视,情感自然流露不刻意。
- 对仗工整:全诗多联对仗工整,如“野水浮天碧,鹅儿弄日黄”“破壳双翎嫩,眠沙百草香”等,符合排律的格律要求,读来朗朗上口。
常见问题
《鹅儿黄似酒》的作者和朝代是什么?
《鹅儿黄似酒》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《鹅儿黄似酒》主要写了什么?
这是一首清新灵动的咏物小诗,紧扣“鹅儿黄似酒”的核心意象,描摹野外溪塘中幼鹅嬉游的娇憨情态。全诗以澄澈碧天为底色,以鹅黄毛色为主体,色彩对比鲜明;又融入王羲之换鹅的经典典故,最后以护惜雏鹅的心境收束,将单纯的物态描摹升华为对自然生机的珍视,尽显诚斋体平易闲适的风格特色。
《鹅儿黄似酒》的创作背景是什么?
杨万里为南宋中兴四大诗人之一,其“诚斋体”诗风以平易自然、富于生活情趣著称。此诗具体创作年份未明确记载,学界一般认为是其晚年闲居乡野时所作:彼时诗人远离朝堂纷争,寄情乡间风物,以细腻笔触描摹日常所见的幼鹅,结合王羲之换鹅的经典典故,将个人闲适心境与对自然生机的喜爱融为一体,尽显其晚年诗作的恬淡清新。
《鹅儿黄似酒》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象鲜明,色彩映衬 :开篇以“野水浮天碧”铺就澄澈开阔的背景,与“鹅儿弄日黄”的主体形成强烈色彩对比,碧天绿水衬着鹅黄毛色,画面感十足;后续以“酒”“菊”为喻,进一步强化鹅雏的明黄色泽,形象具象可感。 2. 用典自然,意蕴悠长 :“未慱山阴墨”化用王羲之换鹅的经典典故,紧扣咏鹅主题,既增添了文学底蕴,又不显得生硬晦涩,自然融入全诗的闲适基调。 3. 诚...