读张文潜诗二首

· 杨万里

晚爱肥仙诗自然,何曾绣绘更琱镌。
春花秋月冬冰雪,不听陈玄只听天。

简要说明

这是一首论诗绝句,诗人通过评赞张耒(后世戏称“肥仙”)的诗作,赞扬其诗风浑然天成、毫无刻意雕琢的特质,抒发了推崇自然本真的诗歌审美主张,暗含对当时诗坛雕琢习气的不满。

逐句注释

  1. 晚爱肥仙诗自然:晚,指诗人晚年;肥仙,杨万里对张耒的戏称,因张耒体态丰腴而得此称;此句意为晚年最喜爱张耒的诗作,其风格浑然天成。
  2. 何曾绣绘更琱镌:何曾,即“何尝”,表反问,意为“哪里曾”;绣绘,以锦绣彩绘修饰辞藻,喻刻意雕琢文句;琱镌(通“雕镌”),雕琢镌刻,指刻意锤炼字句。此句言张耒诗作从未刻意修饰辞藻、锤练字句。
  3. 春花秋月冬冰雪:此句以春日繁花、秋夜朗月、冬令冰雪三种本真自然景致,比喻张耒诗作的取材与意境,皆为天地间不假人工的纯粹之景。
  4. 不听陈玄只听天陈玄,墨的雅称(唐代韩愈《毛颖传》中以“陈玄”指代墨,后世多借指笔墨文辞),此处借指刻意雕琢的人工文饰;听天,遵从自然天性与本真创作法则。此句意为张耒作诗不倚重人工修饰,只顺应自然本心创作。

现代译文

晚年最爱肥仙的诗作,浑然天成全无刻意雕琢的痕迹。
何曾用锦绣彩绘般的辞藻藻饰,何曾像匠人刻石那样锤字炼句?
他的诗恰似春日繁花、秋夜朗月、冬令冰雪,
从不迁就陈玄的人工修饰,只听从自然天性的指引。

创作背景

张耒为北宋苏门四学士之一,其诗风平易浅切、自然天成,反对生硬堆砌典故与刻意雕琢,与江西诗派的雕琢习气形成鲜明对比。杨万里是南宋中兴四大诗人之一,倡导“活法”作诗,主张师法自然、直抒胸臆,对江西诗派的弊病颇有批评。此诗为杨万里晚年读张耒诗集后有感而作,既是对张耒诗风的高度认可,也寄托了自身的诗歌审美理想。

艺术赏析

  1. 以象喻理,形象生动:全诗摒弃抽象文论,以“春花秋月冬冰雪”的自然意象具象化“自然天成”的诗风,将抽象的审美主张转化为可感的画面,既贴合张耒诗风的澄澈本真,又富有诗意美感。
  2. 借代精当,意蕴凝练:以“陈玄”代指人工雕琢的文饰,用典贴切自然,既点明了江西诗派刻意修饰的弊病,又暗合诗歌创作中笔墨运用的本质,言简意赅,余味悠长。
  3. 对比鲜明,态度明朗:前两句以反问句式,将“自然天成”与“绣绘雕镌”两种对立的诗风并置,直接表达对张耒诗风的推崇;末句收束全篇,点明“遵从自然本心”的核心创作主张,态度鲜明。
  4. 语言浅白,契合诗旨:全诗用语平易通俗,无生涩典故,与张耒诗风及杨万里“诚斋体”浅切灵动的特点高度契合,堪称以诗论诗的典范之作。

常见问题

《读张文潜诗二首》的作者和朝代是什么?

《读张文潜诗二首》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《读张文潜诗二首》主要写了什么?

这是一首论诗绝句,诗人通过评赞张耒(后世戏称“肥仙”)的诗作,赞扬其诗风浑然天成、毫无刻意雕琢的特质,抒发了推崇自然本真的诗歌审美主张,暗含对当时诗坛雕琢习气的不满。

《读张文潜诗二首》的创作背景是什么?

张耒为北宋苏门四学士之一,其诗风平易浅切、自然天成,反对生硬堆砌典故与刻意雕琢,与江西诗派的雕琢习气形成鲜明对比。杨万里是南宋中兴四大诗人之一,倡导“活法”作诗,主张师法自然、直抒胸臆,对江西诗派的弊病颇有批评。此诗为杨万里晚年读张耒诗集后有感而作,既是对张耒诗风的高度认可,也寄托了自身的诗歌审美理想。

《读张文潜诗二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 以象喻理,形象生动 :全诗摒弃抽象文论,以“春花秋月冬冰雪”的自然意象具象化“自然天成”的诗风,将抽象的审美主张转化为可感的画面,既贴合张耒诗风的澄澈本真,又富有诗意美感。 2. 借代精当,意蕴凝练 :以“陈玄”代指人工雕琢的文饰,用典贴切自然,既点明了江西诗派刻意修饰的弊病,又暗合诗歌创作中笔墨运用的本质,言简意赅,余味悠长。 3. 对比鲜明,态度明...