回望峡山二首

· 杨万里

浪喜出峡来,峡亦何曾出。
两岸只无山,依旧江刻屈。

简要说明

这首五言小诗以出峡后回望峡山的视角,以浅近的语言,写出行船出峡时的欣喜与回望时的恍然之感,通过实景与预期的反差,细腻捕捉了诗人对峡江的细微观感,体现了杨万里诚斋体的典型风格。

逐句注释

浪喜出峡来
- :江面上的波浪。
- :运用拟人手法,将江浪赋予人的情感,仿佛为船出峡而欢喜。
- 出峡来:指行船驶出三峡峡口。
- 句意:江面上的波浪仿佛都在欢喜,庆祝我们终于驶出三峡。

峡亦何曾出
- 何曾:反问词,意为“何尝、哪里”。
- 句意:可那峡山又何尝真的随我们一同离开?
- 注:此句以反问打破“出峡即摆脱峡山的预期,写出诗人回望峡山的真实观感。

两岸只无山
- 只无山:指出峡之后,两岸本应再无峡山。
- 句意:出峡之后,两岸本该再无峡山。

依旧江刻屈
- 刻屈:形容江道曲折蜿蜒。
- 依旧:仍旧如同在峡中一般。
- 句意:可江道却依旧像在峡中那样蜿蜒曲折。

现代译文

江浪都在欢喜,庆祝我们终于驶出三峡,
可那峡山又何尝真的随我们一同离开?
出峡之后两岸本该再无峡山,
可江道却依旧像在峡中那样蜿蜒曲折。

创作背景

这首诗为杨万里途经三峡,行船出峡后回望所作。杨万里是南宋“诚斋体”的开创者,其诗作多以日常细节入诗,语言浅近自然。主流观点认为此诗作于其宦游或出使途中,具体创作年份未见于明确史料记载。

艺术赏析

  1. 语言风格:典型的诚斋体特色,语言浅白直白,无晦涩典故,以细腻捕捉日常观感为核心,将出峡的细微心理刻画得淋漓尽致。
  2. 表现手法:首句以拟人手法,将江浪赋予人的情感,生动烘托出峡时的轻松欣喜;次句反问句制造预期与实景的反差,打破了“出峡即摆脱峡山束缚的常规认知;后两句以“两岸只无山”与“依旧江刻屈”形成对比,写出江道依旧蜿蜒的实景,暗含诗人出峡后仍觉未脱离峡江绵延之感。
  3. 情感表达:全诗既有出峡的轻松欣喜,又暗含恍然若失的细微怅惘,以小见大,将行船出峡的瞬间感受具象化,平淡中见真情。
  4. 格律特点:此诗为五言绝句,虽未严格遵循近体诗的平仄格律,符合诚斋体“以意为主”的创作理念,不拘泥于形式束缚,以情感与观感为核心。

常见问题

《回望峡山二首》的作者和朝代是什么?

《回望峡山二首》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《回望峡山二首》主要写了什么?

这首五言小诗以出峡后回望峡山的视角,以浅近的语言,写出行船出峡时的欣喜与回望时的恍然之感,通过实景与预期的反差,细腻捕捉了诗人对峡江的细微观感,体现了杨万里诚斋体的典型风格。

《回望峡山二首》的创作背景是什么?

这首诗为杨万里途经三峡,行船出峡后回望所作。杨万里是南宋“诚斋体”的开创者,其诗作多以日常细节入诗,语言浅近自然。主流观点认为此诗作于其宦游或出使途中,具体创作年份未见于明确史料记载。

《回望峡山二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 语言风格 :典型的诚斋体特色,语言浅白直白,无晦涩典故,以细腻捕捉日常观感为核心,将出峡的细微心理刻画得淋漓尽致。 2. 表现手法 :首句以拟人手法,将江浪赋予人的情感,生动烘托出峡时的轻松欣喜;次句反问句制造预期与实景的反差,打破了“出峡即摆脱峡山束缚的常规认知;后两句以“两岸只无山”与“依旧江刻屈”形成对比,写出江道依旧蜿蜒的实景,暗含诗人出峡后仍...