这首七言绝句以独上危亭的怅惘为开篇,借怀念家乡山庄为由头,追忆与侄子山庄子仁昔日相聚的闲适时光,抒发了羁旅在外的孤独之感与亲眷思念之情,将怀乡与怀人融为一体,情感质朴真挚。
怀山庄子仁侄二首
危亭独上忽傍徨,欠个山庄随我傍。
却是向来相聚日,老怀未解忆山庄。
却是向来相聚日,老怀未解忆山庄。
简要说明
逐句注释
- 危亭独上忽傍徨:危亭,指高耸的亭子;独上,独自一人登临;傍徨(徨):心神不定、徘徊无依的样子。此句写诗人独自登上高处,忽然心绪茫然。
- 欠个山庄随我傍:欠,憾恨、缺少;随我傍:即“随我旁侧”,相伴在我身边。诗人旅居在外,不见旧日山庄,故生此憾恨,暗点怀乡的由头。
- 却是向来相聚日:却是:回头回想;向来:往昔、从前;相聚日:指往日与侄子山庄子仁一同在山庄相聚的时光。
- 老怀未解忆山庄:老怀:诗人自谓年老的心怀,亦可泛指平素的情怀;未解:不曾消解、难以释怀;忆山庄:既指思念旧日的山庄居所,也暗含对与侄子共游山庄的往事的追念。
现代译文
独自登上那座高耸的亭阁,忽然间心绪彷徨茫然。只恨没有一处山庄,能随我相伴在身侧。
回头追想从前与你相聚的日子,这份老去的情怀里,始终难解对山庄的思念——那原是我们曾共度的旧时光。
创作背景
此诗具体创作年份不详,据诗作内容推测应为杨万里晚年宦游或旅居在外时所作。杨万里一生仕宦辗转,常年游历各地,多有羁旅怀乡之作。山庄子仁是诗人的侄子,二人曾于家乡的山庄中闲游相聚,此番诗人独处异乡,登临高处触景生情,由眼前的孤独感生发对旧日生活与亲眷的怀念。
艺术赏析
- 结构章法:全诗为标准七言绝句,起承转合自然流畅。首句点出当下独处登临的场景与怅惘基调,次句直接点出怀乡的核心缘由,后两句转入回忆,以今昔对比强化情感浓度,末句收束全篇,将羁旅愁思与亲眷怀念融为一体。
- 语言风格:契合杨万里“诚斋体”平易灵动的特色,全诗用语直白质朴,无晦涩典故,以“欠”“却是”“未解”等口语化词汇直抒胸臆,情感毫无矫饰,真切动人。
- 意象双关:诗中的“山庄”兼具实指与虚指双重含义:既是家乡的居所,也指代与侄子共度的闲适旧日时光,将怀乡与怀人自然结合,使情感内涵更为丰厚。
- 情感层次:从当下的孤独彷徨,到憾恨无山庄相伴,再到追忆往昔相聚,最终落脚于“老怀未解”的绵长思念,层层递进,将个人老去的怅惘、羁旅的愁思与亲眷之思交织,余韵悠长。
常见问题
《怀山庄子仁侄二首》的作者和朝代是什么?
《怀山庄子仁侄二首》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《怀山庄子仁侄二首》主要写了什么?
这首七言绝句以独上危亭的怅惘为开篇,借怀念家乡山庄为由头,追忆与侄子山庄子仁昔日相聚的闲适时光,抒发了羁旅在外的孤独之感与亲眷思念之情,将怀乡与怀人融为一体,情感质朴真挚。
《怀山庄子仁侄二首》的创作背景是什么?
此诗具体创作年份不详,据诗作内容推测应为杨万里晚年宦游或旅居在外时所作。杨万里一生仕宦辗转,常年游历各地,多有羁旅怀乡之作。山庄子仁是诗人的侄子,二人曾于家乡的山庄中闲游相聚,此番诗人独处异乡,登临高处触景生情,由眼前的孤独感生发对旧日生活与亲眷的怀念。
《怀山庄子仁侄二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构章法 :全诗为标准七言绝句,起承转合自然流畅。首句点出当下独处登临的场景与怅惘基调,次句直接点出怀乡的核心缘由,后两句转入回忆,以今昔对比强化情感浓度,末句收束全篇,将羁旅愁思与亲眷怀念融为一体。 2. 语言风格 :契合杨万里“诚斋体”平易灵动的特色,全诗用语直白质朴,无晦涩典故,以“欠”“却是”“未解”等口语化词汇直抒胸臆,情感毫无矫饰,真切动人...