东园新种桃李,结子成阴,喜而赋之二首

· 杨万里

桃李今春胜去春,添新换旧却重新。
冥搜奇特根窠底,妙简团栾树子匀。

简要说明

这首诗为杨万里见东园新种桃李结子成荫后的即兴咏物之作,以平实晓畅的语言记录桃李的生长变化,抒发了对花木长成的欣喜之情,暗含对日常耕耘培育有所收获的欣慰。

逐句注释

  1. 桃李今春胜去春:桃李,代指园中新栽种的桃树与李树。胜,胜过、超过。去春,去年春天。句意:今年春日的桃李长势,远胜过去年。
  2. 添新换旧却重新:添新换旧,指新株替代了此前的旧株或旧态,焕发出新生机。却重新,反而焕然一新。句意:新栽的花木换却旧姿,尽显新生气象。
  3. 冥搜奇特根窠底:冥搜,原指深入探寻、细致搜寻,此处指诗人专注观察花木根部的生长状态。根窠(kē),指草木的根茎、根部。句意:我细细探寻这花木扎根之处的奇特生机。
  4. 妙简团栾树子匀:妙简,此处形容花木形态精妙匀称、恰到好处。团栾,亦作“团栾”,形容枝叶繁茂、圆润环绕的样子。树子,古代对果实的称呼,此处指桃李的果实。匀,匀称饱满。句意:枝叶团栾圆润,结出的果实也匀整喜人。

现代译文

今年园中的桃李,春景胜过往年,
新栽的花木换却旧姿,焕然又一新。
细寻它根底的奇特生机,
枝叶团栾圆润,结出的果子匀整喜人。

创作背景

杨万里为南宋中兴四大诗人之一,平生酷爱园艺,常以园居生活、草木风物入诗,形成了自然灵动的“诚斋体”。此诗当为诗人在自家东园新种桃李,经悉心照料后见其结子成荫,心生喜悦而作,是其日常园居吟咏的典型作品之一。

艺术赏析

  1. 诚斋体风格鲜明:全诗语言浅白平易,无刻意雕琢之辞,以口语化的表达传递真切的生活感受,契合杨万里“活法”的诗歌主张,灵动自然。
  2. 结构层次清晰:先以“胜去春”总写桃李长势之盛,再以“添新换旧”点明新株的新生状态,继而深入观察花木根部的生机,最后落脚于枝叶与果实的形态,由整体到细节,脉络分明。
  3. 细节刻画传神:“冥搜”二字体现出诗人对花木的细致关照,“团栾”“匀”等词既描摹出桃李繁茂饱满的形态,也暗含诗人对其长势满意的欣喜,物我相融,不露刻意抒情的痕迹。
  4. 格律合规:作为七言绝句,符合平起首句入韵的格律规范,平仄协调,读来朗朗上口,三四句虽无严格对仗,但句意呼应,自然天成。

常见问题

《东园新种桃李,结子成阴,喜而赋之二首》的作者和朝代是什么?

《东园新种桃李,结子成阴,喜而赋之二首》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《东园新种桃李,结子成阴,喜而赋之二首》主要写了什么?

这首诗为杨万里见东园新种桃李结子成荫后的即兴咏物之作,以平实晓畅的语言记录桃李的生长变化,抒发了对花木长成的欣喜之情,暗含对日常耕耘培育有所收获的欣慰。

《东园新种桃李,结子成阴,喜而赋之二首》的创作背景是什么?

杨万里为南宋中兴四大诗人之一,平生酷爱园艺,常以园居生活、草木风物入诗,形成了自然灵动的“诚斋体”。此诗当为诗人在自家东园新种桃李,经悉心照料后见其结子成荫,心生喜悦而作,是其日常园居吟咏的典型作品之一。

《东园新种桃李,结子成阴,喜而赋之二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 诚斋体风格鲜明 :全诗语言浅白平易,无刻意雕琢之辞,以口语化的表达传递真切的生活感受,契合杨万里“活法”的诗歌主张,灵动自然。 2. 结构层次清晰 :先以“胜去春”总写桃李长势之盛,再以“添新换旧”点明新株的新生状态,继而深入观察花木根部的生机,最后落脚于枝叶与果实的形态,由整体到细节,脉络分明。 3. 细节刻画传神 :“冥搜”二字体现出诗人对花木的细...