城头晓步二首

· 杨万里

古城秋後不胜荒,人迹新行一迳长。
竹影巳摇将午日,草根犹有夜来霜。

简要说明

这首七言绝句是杨万里闲步城头的即兴写景之作,以秋日古城为背景,捕捉了荒寂城头上的细微景物变化:新辟的小径、晃动的竹影、渐高的日光与残留在草根的夜霜。既写出秋日古城的萧索荒凉,又以动静交织的细节透出清寂闲适的氛围,流露诗人闲淡自适的心境。

逐句注释

  1. 古城秋後不胜荒:秋後,即秋后(“後”为繁体写法);不胜荒,意为极其荒凉,表程度之深。秋日过后的古城显得格外荒芜。
  2. 人迹新行一迳长:人迹,行人的足迹;新行,新踩出的;迳,同“径”,指小路;长,形容小路因少有人往来而显得悠长。刚有行人踩出一条蜿蜒悠长的小路。
  3. 竹影巳摇将午日:巳,同“已”,意为已经;巳摇即竹影已经晃动;将午日,将近正午的日光。竹影随着升高的日头轻轻晃动起来。
  4. 草根犹有夜来霜:犹有,尚且留存;夜来霜,昨夜降下的霜。草根缝隙间还留着昨夜凝结的薄霜。

现代译文

秋日的古城早已满目荒凉,
新踩出的小径蜿蜒又悠长。
竹影婆娑,迎着将到正午的日光,
草根深处,还留着昨夜凝结的薄霜。

创作背景

《城头晓步二首》为杨万里组诗作品,具体创作年份未详。杨万里一生仕宦与闲居交替,晚年多退居乡野,脱离官场纷扰后,常以日常所见的城郭、田园景物入诗。这首诗应是诗人秋日清晨登上城头漫步时所作,彼时他心境闲淡,于细微景物中捕捉自然意趣,体现了其“师法自然”的创作主张。

艺术赏析

  1. 体式风格:此诗为七言绝句,未严格恪守近体诗的平仄粘对,语言平易自然,契合杨万里“诚斋体”灵动浅近的风格,不刻意雕琢,以口语化表达还原日常景致。
  2. 意象与意境:诗人选取“古城”“秋荒”“新迳”“竹影”“午日”“残霜”等意象,构建出兼具萧索与清寂的秋日城头意境。“人迹新行一迳长”以新辟小径烘托古城的荒僻少有人至;“竹影巳摇将午日,草根犹有夜来霜”则以时间与温度的对比,写出漫步过程中景物的细微变化:日头渐高却仍有残霜未消,动静交织,将清寒又略带暖意的晨间氛围精准呈现。
  3. 表现手法:全诗采用白描手法,无繁复藻饰与用典,仅以客观笔触描摹景物,却于细节中暗含情感。诗人将自身闲步的心境融入景物观察,不着一字抒情,却让淡远闲适的心境自然流露,体现了诚斋体“活法”的创作特点——以敏锐的观察力捕捉自然的鲜活动态,于日常景致中见意趣。

常见问题

《城头晓步二首》的作者和朝代是什么?

《城头晓步二首》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《城头晓步二首》主要写了什么?

这首七言绝句是杨万里闲步城头的即兴写景之作,以秋日古城为背景,捕捉了荒寂城头上的细微景物变化:新辟的小径、晃动的竹影、渐高的日光与残留在草根的夜霜。既写出秋日古城的萧索荒凉,又以动静交织的细节透出清寂闲适的氛围,流露诗人闲淡自适的心境。

《城头晓步二首》的创作背景是什么?

《城头晓步二首》为杨万里组诗作品,具体创作年份未详。杨万里一生仕宦与闲居交替,晚年多退居乡野,脱离官场纷扰后,常以日常所见的城郭、田园景物入诗。这首诗应是诗人秋日清晨登上城头漫步时所作,彼时他心境闲淡,于细微景物中捕捉自然意趣,体现了其“师法自然”的创作主张。

《城头晓步二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体式风格 :此诗为七言绝句,未严格恪守近体诗的平仄粘对,语言平易自然,契合杨万里“诚斋体”灵动浅近的风格,不刻意雕琢,以口语化表达还原日常景致。 2. 意象与意境 :诗人选取“古城”“秋荒”“新迳”“竹影”“午日”“残霜”等意象,构建出兼具萧索与清寂的秋日城头意境。“人迹新行一迳长”以新辟小径烘托古城的荒僻少有人至;“竹影巳摇将午日,草根犹有夜来霜”则...