这首诗是杨万里《海棠四首》组诗之一,以清新灵动的笔触描摹海棠的娇妍姿态,先直抒对海棠的喜爱之情,后笔锋一转,流露花期易逝、惜春怅惘的淡淡愁绪,整体情感真挚,意境鲜活。
海棠四首
竞艳争娇最是他,教人嫌少不嫌多。
初酣晓日红千滴,晚笑东风淡一涡。
自是花中无国色,非关格外占春窠。
开时悭为渠侬醉,却恨飘零可若何。
初酣晓日红千滴,晚笑东风淡一涡。
自是花中无国色,非关格外占春窠。
开时悭为渠侬醉,却恨飘零可若何。
简要说明
逐句注释
- 竞艳争娇最是他:竞、争:竞相、争相;他:此处指代海棠。句意:竞相舒展艳丽娇美的姿态,正是这海棠花。
- 教人嫌少不嫌多:教人:让人;嫌:嫌弃。句意:让人只嫌它开得太少,丝毫不会嫌它开得过于繁盛。
- 初酣晓日红千滴:初酣:形容花瓣被朝阳映照得红润饱满,如醉酒之人面色泛红;晓日:清晨的朝阳;红千滴:将花瓣比作千点凝住的红色汁水,形容花瓣娇嫩红润、光泽鲜亮。句意:清晨朝阳初照,海棠花瓣红润得如同千滴凝住的红露。
- 晚笑东风淡一涡:晚笑:傍晚时分,海棠在东风中摇曳,仿佛含笑一般(拟人手法);东风:春风;淡一涡:涡指水涡,此处形容花色淡雅如一圈柔美的涡纹,也指花瓣轻摇的姿态。句意:傍晚春风轻拂,花枝含笑,淡艳的花色如同一圈柔涡。
- 自是花中无国色:自是:本就、本来就是;国色:原指牡丹,唐代诗人李正封有“国色朝酣酒,天香夜染衣”咏牡丹名句,后泛指最美的花色。句意:海棠本就不是花中那倾国倾城的品类。
- 非关格外占春窠:非关:并非因为;格外:特意、刻意;春窠:春日花枝,也指春光的领地。句意:并非它刻意要独占春日的风光。
- 开时悭为渠侬醉:悭(qiān):吝啬、难得;渠侬:吴地方言,意为“它”,此处指代海棠。句意:待到海棠花开之时,我却难得为它沉醉一回。
- 却恨飘零可若何:恨:遗憾、怅惘;飘零:花瓣凋零飘落;可若何:又能怎么样呢,表无可奈何。句意:到头来只恨它终将飘零零落,对此又能有什么办法呢?
现代译文
竞相舒展娇妍姿色的,正是这海棠花呀,
让人只嫌它开得太少,绝无嫌它繁多的念头。
清晨朝阳初照,花瓣红润得像千滴凝住的红露,
傍晚东风轻拂,花枝含笑,淡艳如一圈柔涡。
本就不是花中那倾国倾城的品类,
并非它刻意要独占春日的风光。
可待到它绽放时,我却难得为它沉醉一回,
到头来只恨它终将飘零,对此又能如何呢?
创作背景
杨万里为南宋中兴四大诗人之一,作诗讲究“活法”,风格清新自然,自成“诚斋体”。这首《海棠四首》为其咏物组诗,具体创作年份未可考,大概率是诗人闲居家乡或闲暇游赏时所作。诗中既流露对自然之美的欣赏,也暗含对花期易逝的怅惘,整体贴合诗人日常闲淡的生活心境与审美趣味。
艺术赏析
- 形神兼备,手法灵动:颔联用拟人手法,以“酣”“笑”赋予海棠人的情态,将朝阳映照的花色比作醉酒红晕,将晚风里的花枝比作含笑美人;又以“红千滴”“淡一涡”的具象比喻,精准捕捉海棠早晚不同的娇美姿态,画面感极强,将海棠的灵动娇妍写得活灵活现。
- 格律工整,对仗精巧:此诗为标准七言律诗,颔联“初酣晓日红千滴,晚笑东风淡一涡”严格对仗,“初酣”对“晚笑”、“晓日”对“东风”、“红千滴”对“淡一涡”,平仄协调,符合近体诗格律规范,读来朗朗上口,尽显诗歌的音韵之美。
- 情感转折,意蕴悠长:首联直抒对海棠的喜爱,颔联铺写海棠之美,颈联宕开一笔,以“无国色”“非关占春窠”反衬海棠的自然之美——不刻意追求贵气,自有娇憨灵动,打破了“以国色为贵”的传统审美;尾联笔锋一转,从赏春的欢喜转为惜春的怅惘,“悭为渠侬醉”写出诗人未能及时沉醉的遗憾,“可若何”将惜花之情推向高潮,暗含对时光易逝的淡淡感伤,贴合宋诗理趣与真情结合的特点。
- 语言浅近,风格清新:全诗无生僻典故,用词平易自然,贴合杨万里“诚斋体”清新灵动的风格,将日常赏春的心境融入咏物之中,读来亲切自然,毫无雕琢之感。
常见问题
《海棠四首》的作者和朝代是什么?
《海棠四首》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《海棠四首》主要写了什么?
这首诗是杨万里《海棠四首》组诗之一,以清新灵动的笔触描摹海棠的娇妍姿态,先直抒对海棠的喜爱之情,后笔锋一转,流露花期易逝、惜春怅惘的淡淡愁绪,整体情感真挚,意境鲜活。
《海棠四首》的创作背景是什么?
杨万里为南宋中兴四大诗人之一,作诗讲究“活法”,风格清新自然,自成“诚斋体”。这首《海棠四首》为其咏物组诗,具体创作年份未可考,大概率是诗人闲居家乡或闲暇游赏时所作。诗中既流露对自然之美的欣赏,也暗含对花期易逝的怅惘,整体贴合诗人日常闲淡的生活心境与审美趣味。
《海棠四首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 形神兼备,手法灵动 :颔联用拟人手法,以“酣”“笑”赋予海棠人的情态,将朝阳映照的花色比作醉酒红晕,将晚风里的花枝比作含笑美人;又以“红千滴”“淡一涡”的具象比喻,精准捕捉海棠早晚不同的娇美姿态,画面感极强,将海棠的灵动娇妍写得活灵活现。 2. 格律工整,对仗精巧 :此诗为标准七言律诗,颔联“初酣晓日红千滴,晚笑东风淡一涡”严格对仗,“初酣”对“晚笑”...