这首诗是杨万里立秋后一日雨后傍晚于问月亭驻足时所作,描绘了雨后林间的清寂凉意与幽径独行的闲适,借风蝉啼鸣的细节,抒发了诗人闲散自在的心境,暗含对秋日黄昏晚景的淡淡玩味。
立秋後一日,雨天欲暮,小立问月亭
雨後林中别檨凉,意行幽径不知长。
风蝉幸自无星事,强为闲人报夕阳。
风蝉幸自无星事,强为闲人报夕阳。
简要说明
逐句注释
- 雨後林中别檨凉:“後”同“后”;“别檨凉”疑为“别是凉”的笔误(通行原诗作“雨后林中别是凉”),意为雨后的山林之中,别有一番清凉意趣。
- 意行幽径不知长:“意行”指随心漫步、随意而行;“幽径”指僻静的林间小路。句意为我随意行走在僻静的小路上,竟不觉得路途漫长。
- 风蝉幸自无星事:“风蝉”即风中啼鸣的秋蝉;“幸自”意为本自、本来;“无星事”疑为“无多事”的笔误(通行原诗作“无多事”),意为秋蝉本自没有世俗俗务缠身,清闲自在。
- 强为闲人报夕阳:“强”此处读作qiǎng,意为偏要、勉强;“闲人”为诗人自指,指闲散自在之人;“报夕阳”即啼鸣着通报夕阳将落的晚景。句意为却偏要对着我这个闲散之人,啼鸣着告知黄昏将至。
现代译文
雨后的山林里,别有一番清凉意趣,
我信步踱过幽僻的小径,竟没觉出路有多长。
风中的秋蝉本自没有俗务牵绊,
却偏要对着闲散的我,啼鸣着通报夕阳将落的时光。
创作背景
此诗具体创作年份暂无定论,学界多认为是杨万里晚年任地方官或闲居时所作。杨万里晚年摆脱江西诗派束缚,开创以“活法”为核心的诚斋体,尤擅捕捉日常小景中的灵动意趣。这首诗写于立秋后一日的雨后黄昏,诗人于问月亭小立,偶遇清寂晚景,将自身闲散心境融入寻常景物,有感而发。
艺术赏析
- 以小见大,借物抒情:诗人未铺陈宏大场景,仅选取雨后林间、幽径、风蝉、夕阳等日常小景,通过“不知长”“无星事”“强为闲人”等细节,将个人闲散心境自然融入景物,情感流露不着痕迹。
- 拟人手法灵动俏皮:将秋蝉拟人化,先言其“幸自无俗事”,再写其“强为闲人报夕阳”,赋予蝉儿以人的情态,看似蝉儿多事,实则反衬出诗人自身的闲适无事,暗合诗人彼时心境,用语鲜活有趣。
- 诚斋体典型风格:全诗语言平易浅白,无生僻典故,以口语化的表达写出自然意趣,符合诚斋体“活法”的创作主张,于寻常景物中见新奇,摆脱了江西诗派的雕琢习气。
- 格律章法严谨自然:此诗为七言绝句,首句入韵,二、四句押韵(“长”“阳”同属平水韵“七阳”部),章法上先写景后抒情,由景及人,层层递进,流转自然。
常见问题
《立秋後一日,雨天欲暮,小立问月亭》的作者和朝代是什么?
《立秋後一日,雨天欲暮,小立问月亭》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《立秋後一日,雨天欲暮,小立问月亭》主要写了什么?
这首诗是杨万里立秋后一日雨后傍晚于问月亭驻足时所作,描绘了雨后林间的清寂凉意与幽径独行的闲适,借风蝉啼鸣的细节,抒发了诗人闲散自在的心境,暗含对秋日黄昏晚景的淡淡玩味。
《立秋後一日,雨天欲暮,小立问月亭》的创作背景是什么?
此诗具体创作年份暂无定论,学界多认为是杨万里晚年任地方官或闲居时所作。杨万里晚年摆脱江西诗派束缚,开创以“活法”为核心的诚斋体,尤擅捕捉日常小景中的灵动意趣。这首诗写于立秋后一日的雨后黄昏,诗人于问月亭小立,偶遇清寂晚景,将自身闲散心境融入寻常景物,有感而发。
《立秋後一日,雨天欲暮,小立问月亭》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 以小见大,借物抒情 :诗人未铺陈宏大场景,仅选取雨后林间、幽径、风蝉、夕阳等日常小景,通过“不知长”“无星事”“强为闲人”等细节,将个人闲散心境自然融入景物,情感流露不着痕迹。 2. 拟人手法灵动俏皮 :将秋蝉拟人化,先言其“幸自无俗事”,再写其“强为闲人报夕阳”,赋予蝉儿以人的情态,看似蝉儿多事,实则反衬出诗人自身的闲适无事,暗合诗人彼时心境,用语鲜...