观稼

· 杨万里

三年弃旱独堪闻,一熟诸村稍作欣。
老子朝朝弄田,水眼看翠浪作黄云。

简要说明

这首诗记录了诗人闲居乡村时,目睹持续三年旱灾之后庄稼终获丰收的场景,抒发了久旱逢稔的宽慰欣喜,以及躬耕田园的闲适自得,展现了乡村农事丰收后的质朴生活氛围。

逐句注释

  1. 三年弃旱独堪闻:“弃旱”疑为“亢旱”(持续严重的旱灾)的形近传抄误写;“独堪闻”意为这场绵延三年的旱情消息格外让人揪心,不忍听闻。
  2. 一熟诸村稍作欣:“一熟”指庄稼迎来一次丰收;“诸村”即各村农户;“稍作欣”意为各村百姓稍稍生出宽慰与欣喜之情。
  3. 老子朝朝弄田:“老子”为诗人自称,带有闲适随性的口语化口吻;“朝朝”即日日、每日;“弄田”指打理田间农事,或闲看田间作物生长。(注:此句按原文仅五字,疑为传抄脱漏,结合七言绝句格律及杨万里原作原貌,应为“老子朝朝弄田水”,与下句“水眼看翠浪”呼应更紧密)
  4. 水眼看翠浪作黄云:“水眼”指田间灌溉的水洼,或诗人远眺田间的视角;“翠浪”将青绿色的稻禾随风翻涌的姿态比作波浪;“作黄云”形容稻穗成熟后金黄连片,如同黄色云絮翻涌。

现代译文

连续三年的旱情实在让人揪心,
一朝丰收,各村都泛起了欣喜。
我这老农日日流连田间,
望着水畔青浪翻作金黄的云。

创作背景

杨万里一生仕途起伏,多次因主战言论与权臣不合而辞官闲居,晚年定居江西吉水老家,躬耕田园,创作了大量充满生活气息的田园诗作。此诗应为其晚年闲居期间,亲历家乡持续三年旱灾之后,终于迎来庄稼丰收的场景时所作,既抒发了对农事顺遂的欣慰,也体现了其晚年寄情田园、闲散自适的心境,属于其“诚斋体”田园诗作的典型代表之一。

艺术赏析

  1. 语言特色:全诗采用浅近自然的口语化表达,“老子”“朝朝”“稍作欣”等词句摒弃了古典诗词的晦涩雕琢,贴近日常口语,契合“诚斋体”清新活泼、自然天成的核心风格,充满生活烟火气。
  2. 表现手法:运用对比手法,以“三年弃旱”的沉重灾情与“一熟诸村”的欣喜形成强烈反差,突出了久旱逢丰收的难得与可贵;以“翠浪”“黄云”的比喻,将静态的稻禾赋予动态美感,把田间青绿翻涌、金黄连片的景象具象化,画面感极强。
  3. 结构与意境:全诗由背景铺垫(旱情)到事件展开(丰收),再到诗人自身的观稼状态,最后以景结情,将个人的闲适心境与乡村的集体喜悦融为一体,意境质朴恬淡,没有刻意的抒情,却于平实中透出真情。
  4. 格律说明:原诗虽大体符合七言绝句的韵律框架,但第三句存在传抄脱漏问题,若补全为“老子朝朝弄田水”,则平仄更贴合近体诗规范,整体节奏更流畅自然。

常见问题

《观稼》的作者和朝代是什么?

《观稼》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《观稼》主要写了什么?

这首诗记录了诗人闲居乡村时,目睹持续三年旱灾之后庄稼终获丰收的场景,抒发了久旱逢稔的宽慰欣喜,以及躬耕田园的闲适自得,展现了乡村农事丰收后的质朴生活氛围。

《观稼》的创作背景是什么?

杨万里一生仕途起伏,多次因主战言论与权臣不合而辞官闲居,晚年定居江西吉水老家,躬耕田园,创作了大量充满生活气息的田园诗作。此诗应为其晚年闲居期间,亲历家乡持续三年旱灾之后,终于迎来庄稼丰收的场景时所作,既抒发了对农事顺遂的欣慰,也体现了其晚年寄情田园、闲散自适的心境,属于其“诚斋体”田园诗作的典型代表之一。

《观稼》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 语言特色 :全诗采用浅近自然的口语化表达,“老子”“朝朝”“稍作欣”等词句摒弃了古典诗词的晦涩雕琢,贴近日常口语,契合“诚斋体”清新活泼、自然天成的核心风格,充满生活烟火气。 2. 表现手法 :运用 对比手法 ,以“三年弃旱”的沉重灾情与“一熟诸村”的欣喜形成强烈反差,突出了久旱逢丰收的难得与可贵;以“翠浪”“黄云”的比喻,将静态的稻禾赋予动态美感,把...