这首诗是宋祁阅读从兄宋咸《剑池编》后的有感之作。诗中高度赞扬了从兄宋咸出众的才华,称其文章气势凌云,构思精妙,评论卓绝。同时,也描述了宋咸沉浸于创作的状态,最后以典故委婉表达宋咸因文学追求而过度劳神的遗憾。
览从兄咸剑池编
竞爽吾宗属俊翘,凌云辞气剩飘飘。
十年缔思轻伧赋,一骨评风压楚谣。
纵玩书窗迷野马,长吟秋社续寒蜩。
夫君自有何郎恨,枉使东阳臂肉销。
十年缔思轻伧赋,一骨评风压楚谣。
纵玩书窗迷野马,长吟秋社续寒蜩。
夫君自有何郎恨,枉使东阳臂肉销。
简要说明
逐句注释
- “竞爽吾宗属俊翘,凌云辞气剩飘飘”:
- 字词:“竞爽”,指并美、齐头并进;“俊翘”,杰出的人才;“凌云”,形容文章气势高超;“剩”,颇、甚。
- 句意:我们家族中你是杰出的人才,文章气势凌云,韵味十足。
- “十年缔思轻伧赋,一骨评风压楚谣”:
- 字词:“缔思”,构思;“伧赋”,粗俗的赋作;“一骨”,指一贯、始终;“楚谣”,楚地歌谣,这里泛指优秀的诗歌。
- 句意:你经过十年构思写出的文章,根本不把那些粗俗的赋作放在眼里,你一贯的文学评论风格足以压过优秀的诗歌。
- “纵玩书窗迷野马,长吟秋社续寒蜩”:
- 字词:“纵玩”,尽情赏玩;“野马”,指浮游的云气,这里形容思绪飘忽;“秋社”,秋季祭祀土地神的日子;“寒蜩”,寒蝉。
- 句意:你在书窗前尽情赏玩书籍,思绪飘忽,在秋社时节长久吟诗,声音如同寒蝉的鸣叫连绵不断。
- “夫君自有何郎恨,枉使东阳臂肉销”:
- 字词:“何郎”,指南朝梁诗人何逊,他才华出众但仕途不顺;“东阳”,指南朝梁沈约,他曾在东阳太守任上,因忧愁而消瘦。
- 句意:你像何逊一样有才华却可能有遗憾,白白地像沈约在东阳那样因忧愁而消瘦。
现代译文
我们家族你是杰出人才,
文章气势凌云韵味飘飘。
十年构思之作轻视俗赋,
一贯评论风格压过楚谣。
在书窗下赏玩思绪飘忽,
秋社时节长吟如蝉鸣叫。
你有何逊般的怀才遗憾,
枉自像沈约般消瘦徒劳。
创作背景
宋祁与从兄宋咸关系密切,宋咸有著作《剑池编》。宋祁阅读这部作品后,有感于从兄的才华和创作状态,写下此诗。具体创作时间难以精确确定,但应是宋咸完成《剑池编》之后,宋祁对其作品进行评价和对从兄表达情感的作品。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“何郎”和“东阳”的典故,借何逊的怀才不遇和沈约的忧愁消瘦,委婉地表达了对从兄宋咸可能因文学追求而身心劳顿以及才华未得到充分施展的惋惜之情,使诗歌内涵更加丰富。
- 夸张:“十年缔思轻伧赋,一骨评风压楚谣”运用夸张的手法,突出了宋咸创作的精心和其文学评论的高超,增强了对宋咸才华的赞扬力度。
- 语言特色:语言典雅,对仗工整,如“竞爽吾宗属俊翘,凌云辞气剩飘飘”“十年缔思轻伧赋,一骨评风压楚谣”等句,体现了较高的语言艺术水平,读起来朗朗上口。
- 意境营造:通过对宋咸创作状态的描写,如“纵玩书窗迷野马,长吟秋社续寒蜩”,营造出一种静谧、专注的文学创作氛围,让读者能感受到宋咸沉浸于文学世界的状态,也侧面烘托出他对文学的热爱和投入。同时,结合结尾的典故,又营造出一种略带遗憾和惋惜的情感氛围。
常见问题
《览从兄咸剑池编》的作者和朝代是什么?
《览从兄咸剑池编》的作者是宋祁,页面按宋作品展示。
《览从兄咸剑池编》主要写了什么?
这首诗是宋祁阅读从兄宋咸《剑池编》后的有感之作。诗中高度赞扬了从兄宋咸出众的才华,称其文章气势凌云,构思精妙,评论卓绝。同时,也描述了宋咸沉浸于创作的状态,最后以典故委婉表达宋咸因文学追求而过度劳神的遗憾。
《览从兄咸剑池编》的创作背景是什么?
宋祁与从兄宋咸关系密切,宋咸有著作《剑池编》。宋祁阅读这部作品后,有感于从兄的才华和创作状态,写下此诗。具体创作时间难以精确确定,但应是宋咸完成《剑池编》之后,宋祁对其作品进行评价和对从兄表达情感的作品。
《览从兄咸剑池编》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“何郎”和“东阳”的典故,借何逊的怀才不遇和沈约的忧愁消瘦,委婉地表达了对从兄宋咸可能因文学追求而身心劳顿以及才华未得到充分施展的惋惜之情,使诗歌内涵更加丰富。 夸张 :“十年缔思轻伧赋,一骨评风压楚谣”运用夸张的手法,突出了宋咸创作的精心和其文学评论的高超,增强了对宋咸才华的赞扬力度。 语言特色 :语言典雅,对仗工整,如“竞...