雪中登净远亭四首

· 杨万里

壕水深清一镜如,天倾瑶屑打成酥。
琉璃缸面熬琼粥,酿出珠宫白玉腴。

简要说明

这首七言绝句是杨万里咏雪代表作之一,以一连串新奇贴切的具象比喻,将冬日登亭所见的雪景具象化为明镜、酥酪、琼粥、白玉脂膏等精美器物,生动描摹出雪的晶莹澄澈与温润质感,抒发了诗人登亭赏雪的闲适心境与对自然之美的由衷赞叹。

逐句注释

  1. 壕水深清一镜如
    :指城壕、护城河。一镜如:如同澄澈的明镜。句意:护城河的水深邃清澈,宛若一面打磨光滑的明镜。
  2. 天倾瑶屑打成酥
    瑶屑:美玉的碎屑,此处以美玉喻雪花,指代飘落的雪粒。:倾倒、洒落。打成酥:将雪粒揉压成如同酥酪般洁白温润的形态。句意:老天倾洒下美玉般的雪屑,揉打成洁白温润的酥酪状积雪。
  3. 琉璃缸面熬琼粥
    琉璃缸:以琉璃的澄澈光滑比喻护城河水面。琼粥:美玉熬制的粥,此处比喻积雪细腻洁白的质感。句意:琉璃般澄澈的壕水水面上,仿佛熬煮着美玉制成的琼粥,细腻莹白。
  4. 酿出珠宫白玉腴
    珠宫:指华美的宫殿,此处比喻被白雪覆盖的天地间宛若仙境的景致。白玉腴:白玉般的脂膏,形容积雪丰腴洁净的形态。句意:这般雪景仿佛酝酿出了珠辉玉润的仙境宫殿,处处皆是白玉般丰腴洁净的景致。

现代译文

护城河的水澄澈如镜,
天公倾洒玉屑揉作酥酪。
琉璃水面上熬着琼粥,
酿就珠宫般的白玉腴。

创作背景

此诗为杨万里冬日登净远亭赏雪所作。杨万里作为南宋“中兴四大诗人”之一,创作出独具特色的“诚斋体”,其写景小诗多以日常物象为喻,灵动诙谐。此诗创作于诗人地方任职闲暇之时,恰逢天降瑞雪,诗人登亭观景,以细腻的观察将寻常雪景转化为雅致精美的意象,抒发闲适自得的心境。

艺术赏析

  1. 比喻新奇,意象具象:全诗以一连串打破常规的比喻写雪,将雪比作瑶屑琼粥白玉腴,将护城河水面比作琉璃缸,将整体雪景比作珠宫,把无形的雪景转化为可感的精美食物与器物,化抽象为具体,生动展现出雪的洁白、细腻与温润,极具画面感。
  2. 诚斋体特色鲜明:遵循“活法”创作原则,摒弃传统咏雪诗的清冷孤高基调,以日常美食(酥酪、琼粥)为喻,将雪景赋予生活意趣,语言平易浅近却不落俗套,体现出杨万里“以俗为雅”的诗歌风格。
  3. 意境空灵雅致:从近景的壕水到远景的天地雪景,层层铺展,最终以“珠宫白玉腴”收束,营造出洁净华美的仙境氛围,将寻常雪色写得富贵雅致,传递出赏雪时的松弛愉悦之感。
  4. 格律工整:此诗为七言绝句,首句入韵,平仄协调,韵脚统一(平水韵六鱼部),读来朗朗上口,兼具音乐美与文学性。

常见问题

《雪中登净远亭四首》的作者和朝代是什么?

《雪中登净远亭四首》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《雪中登净远亭四首》主要写了什么?

这首七言绝句是杨万里咏雪代表作之一,以一连串新奇贴切的具象比喻,将冬日登亭所见的雪景具象化为明镜、酥酪、琼粥、白玉脂膏等精美器物,生动描摹出雪的晶莹澄澈与温润质感,抒发了诗人登亭赏雪的闲适心境与对自然之美的由衷赞叹。

《雪中登净远亭四首》的创作背景是什么?

此诗为杨万里冬日登净远亭赏雪所作。杨万里作为南宋“中兴四大诗人”之一,创作出独具特色的“诚斋体”,其写景小诗多以日常物象为喻,灵动诙谐。此诗创作于诗人地方任职闲暇之时,恰逢天降瑞雪,诗人登亭观景,以细腻的观察将寻常雪景转化为雅致精美的意象,抒发闲适自得的心境。

《雪中登净远亭四首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 比喻新奇,意象具象 :全诗以一连串打破常规的比喻写雪,将雪比作 瑶屑 、 酥 、 琼粥 、 白玉腴 ,将护城河水面比作 琉璃缸 ,将整体雪景比作 珠宫 ,把无形的雪景转化为可感的精美食物与器物,化抽象为具体,生动展现出雪的洁白、细腻与温润,极具画面感。 2. 诚斋体特色鲜明 :遵循“活法”创作原则,摒弃传统咏雪诗的清冷孤高基调,以日常美食(酥酪、琼粥)...