这首七言绝句是即兴咏物小诗,以道旁古树为描写对象,通过刻画古树的生长历程、高大形貌与繁茂枝叶,借枝叶承雨发声的细节,展现出自然景致的灵动生机,流露出诗人对日常细微之美的细致观察与喜爱。
道傍草木二首
古树何年涧底生,只今已与岭般平。
千梢万叶无重数,一一分明报雨声。
千梢万叶无重数,一一分明报雨声。
简要说明
逐句注释
- 古树何年涧底生:何年,哪一年;涧底,山涧底部。此句意为:这棵古树不知是哪一年在山涧底部扎根生长的。
- 只今已与岭般平:只今,如今、现今;岭般平,与山岭齐平(“般”表比拟,意为如同、一样)。此句意为:如今它已然长得和山岭一样高了。
- 千梢万叶无重数:千梢万叶,形容枝条与叶片极多;无重数,数不胜数,难以计数。此句意为:千万枝条、层层叶片繁茂得无法尽数。
- 一一分明报雨声:一一,每一枝、每一叶;分明,清晰真切;报雨声,指雨水打在枝叶上发出声响,仿佛在传递、报告雨声,将无形的听觉具象为枝叶传递的讯息。此句意为:每一片枝叶都清晰地承接雨声,将淅沥的声响传递分明。
现代译文
这棵古树不知何时扎根涧底,
如今已然与山岭齐平。
千枝万叶繁茂得数不胜数,
每一片枝叶都清晰地承接雨声,
将淅沥的声响一一传递分明。
创作背景
杨万里是南宋“诚斋体”诗歌的开创者,其诗作多取材于日常景物与旅途见闻,善于以灵动笔触捕捉自然细节。这首诗应为诗人行旅途中途经道旁古树时的即兴之作,并无明确的具体创作年份,诗人以平视视角观察寻常草木,将旅途中偶然撞见的景致转化为富有意趣的小诗,体现出其“活法”诗学中“即物会心”的特点。
艺术赏析
- 手法与意境:全诗采用白描手法,语言浅近直白,无刻意雕琢之痕,却精准勾勒出古树的形貌与生机。后两句以拟人手法赋予枝叶灵性,将无形的雨声具象为枝叶“报告”的讯息,将视觉的枝叶与听觉的雨声融为一体,营造出清新灵动的自然意境,让寻常的雨景与草木兼具了意趣与美感。
- 结构逻辑:前两句由古树的生长溯源写到如今的高大,从时间维度铺陈古树的沧桑;后两句从形貌转到听觉细节,由形及声,层层递进,将静态的草木写出动态的声响,让画面兼具立体感与氛围感。
- 风格与格律:诗作契合诚斋体“活泼自然”的风格,虽不拘泥于严格的近体格律,却符合七绝“首句入韵、二四句押韵”的规则,读来自然流畅。诗人并未刻意拔高咏物对象,而是以日常化视角捕捉细微景致,于平凡道旁的草木中发现诗意,体现出宋诗“以小见大”的审美趣味,暗含对自然生机的欣赏与亲近。
常见问题
《道傍草木二首》的作者和朝代是什么?
《道傍草木二首》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《道傍草木二首》主要写了什么?
这首七言绝句是即兴咏物小诗,以道旁古树为描写对象,通过刻画古树的生长历程、高大形貌与繁茂枝叶,借枝叶承雨发声的细节,展现出自然景致的灵动生机,流露出诗人对日常细微之美的细致观察与喜爱。
《道傍草木二首》的创作背景是什么?
杨万里是南宋“诚斋体”诗歌的开创者,其诗作多取材于日常景物与旅途见闻,善于以灵动笔触捕捉自然细节。这首诗应为诗人行旅途中途经道旁古树时的即兴之作,并无明确的具体创作年份,诗人以平视视角观察寻常草木,将旅途中偶然撞见的景致转化为富有意趣的小诗,体现出其“活法”诗学中“即物会心”的特点。
《道傍草木二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 手法与意境 :全诗采用 白描手法 ,语言浅近直白,无刻意雕琢之痕,却精准勾勒出古树的形貌与生机。后两句以拟人手法赋予枝叶灵性,将无形的雨声具象为枝叶“报告”的讯息,将视觉的枝叶与听觉的雨声融为一体,营造出清新灵动的自然意境,让寻常的雨景与草木兼具了意趣与美感。 2. 结构逻辑 :前两句由古树的生长溯源写到如今的高大,从时间维度铺陈古树的沧桑;后两句从形...