这首七言绝句是杨万里咏瓶中莲花组诗的篇目之一,以半开的白莲为观察对象,通过“初见误认红莲,待绽方显本真”的细节,捕捉莲花从花苞到绽放的色彩形态变化,暗含对事物本真面貌的体悟,语言清新自然,充满生活意趣与浅近理趣,鲜明体现了诚斋体“活法”的创作特色。
瓶中红白二莲五首
白莲半菡未开时,看作红莲更不疑。
到得欲开浑别了,玉肤洗退淡臙脂。
到得欲开浑别了,玉肤洗退淡臙脂。
简要说明
逐句注释
- 白莲半菡未开时:菡(hàn),荷花的花苞。此句写半开未完全舒展的白莲花苞,尚处于初绽前的状态。
- 看作红莲更不疑:看作,被误认为是;更不疑,毫无疑虑。此句写初见半开白莲时,人们会将其错认为红莲,并无半点怀疑。
- 到得欲开浑别了:到得,等到;浑,全然、完全;别,区别、不同。此句写待到白莲快要完全开放时,形态已然与初时全然不同。
- 玉肤洗退淡臙脂:玉肤,比喻白莲莹白光洁的花瓣;臙(yān)脂,即胭脂,此处代指红莲的红色。此句写白莲完全绽放后,褪去了初时被误认的胭脂色泽,露出素净洁白的本真模样。
现代译文
半开的白莲还未完全舒展,
初见时谁能辨清?只当是红莲一片。
待到它快要完全绽放的瞬间,
全然换了容颜:莹白花瓣洗尽胭脂色,只留清雅素净的真面。
创作背景
杨万里为南宋“中兴四大诗人”之一,其“诚斋体”诗歌以捕捉日常景物细节、融理趣于浅近语言为核心特色。这首组诗是他闲居乡野时,日常赏玩瓶中莲花所作,诗人以细腻的观察力捕捉到白莲从半开到全开的色彩变化,借这一寻常赏莲场景,不着痕迹地融入对“本真”的思考,并非刻意咏物,而是依托生活细节抒发自然的生活感悟。
艺术赏析
- 结构转折,意趣盎然:全诗以“初见误认”到“真相大白”形成自然转折,前两句铺陈初时观感,后两句反转揭晓本真,在短短四句中制造出审美反差,让简单的咏物诗充满灵动的生活趣味。
- 比喻借代,意象鲜活:以“玉肤”喻白莲花瓣,将莲花洁白莹润的形态具象化;以“淡臙脂”借代初时被误认的红色底色,用语浅白却生动传神,精准捕捉了半开白莲的微妙色彩。
- 融理趣于咏物:诗中暗含“事物初看易被表象迷惑,待其完全展现方能见本真”的哲理,却并未刻意说教,而是完全依托景物细节自然流露,契合诚斋体“活法”诗学中“自然天成、不事雕琢”的主张。
- 格律合规,语言浅近:全诗符合七言绝句平起首句入韵的格律格式,读来朗朗上口;无晦涩典故,用语直白如日常对话,却又不失诗意,体现了杨万里“以俗为雅、以故为新”的创作特点。
常见问题
《瓶中红白二莲五首》的作者和朝代是什么?
《瓶中红白二莲五首》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《瓶中红白二莲五首》主要写了什么?
这首七言绝句是杨万里咏瓶中莲花组诗的篇目之一,以半开的白莲为观察对象,通过“初见误认红莲,待绽方显本真”的细节,捕捉莲花从花苞到绽放的色彩形态变化,暗含对事物本真面貌的体悟,语言清新自然,充满生活意趣与浅近理趣,鲜明体现了诚斋体“活法”的创作特色。
《瓶中红白二莲五首》的创作背景是什么?
杨万里为南宋“中兴四大诗人”之一,其“诚斋体”诗歌以捕捉日常景物细节、融理趣于浅近语言为核心特色。这首组诗是他闲居乡野时,日常赏玩瓶中莲花所作,诗人以细腻的观察力捕捉到白莲从半开到全开的色彩变化,借这一寻常赏莲场景,不着痕迹地融入对“本真”的思考,并非刻意咏物,而是依托生活细节抒发自然的生活感悟。
《瓶中红白二莲五首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构转折,意趣盎然 :全诗以“初见误认”到“真相大白”形成自然转折,前两句铺陈初时观感,后两句反转揭晓本真,在短短四句中制造出审美反差,让简单的咏物诗充满灵动的生活趣味。 2. 比喻借代,意象鲜活 :以“玉肤”喻白莲花瓣,将莲花洁白莹润的形态具象化;以“淡臙脂”借代初时被误认的红色底色,用语浅白却生动传神,精准捕捉了半开白莲的微妙色彩。 3. 融理趣于...