雪中送客过清水闸二首

· 杨万里

雪中出去雪中回,深闭牖棂偶一开。
墙里人家扫檐瓦,玉尘打入轿牖来。

简要说明

这首小诗以雪天送客归来的见闻为素材,捕捉了村居雪日的日常景致,以细腻的细节勾勒出清寂又充满生活意趣的冬日雪景,抒发了诗人闲适淡然的心境,尽显平易自然的创作风格。

逐句注释

  1. 雪中出去雪中回:冒雪相送友人,归来时仍在漫天风雪之中。“出去”指送客离家,“回”指诗人自身归家,叠用“雪中”点明雪势持续,全程都笼罩在雪景之中。
  2. 深闭牖棂偶一开:平日里总是紧紧关闭窗棂,今日才偶然打开一次。牖棂(yǒu líng):指窗户的窗格,代指窗户。此句写出雪天闭门不出的日常状态,“偶一开”为下文所见景致做铺垫。
  3. 墙里人家扫檐瓦:墙院内的人家正在清扫屋檐瓦片上堆积的积雪。“扫檐瓦”是冬日雪天的常见劳作,防止厚重积雪压垮屋檐,也暗合雪天的时节特征。
  4. 玉尘打入轿牖来:晶莹如碎玉的雪粒,随风钻进了送客时乘坐的轿窗缝隙中。玉尘:以美玉碎屑比喻雪花,突出雪的洁白轻盈,是古典诗词中咏雪的常用意象。轿牖:轿子的窗棂,代指送客乘坐的轿子。

现代译文

冒雪相送,归来仍在漫天风雪里,
平日紧掩窗棂,今日偶开透气。
墙院里人家正扫去檐头积雪,
细碎雪粒似玉尘,钻进轿窗缝里。

创作背景

杨万里为南宋“中兴四大诗人”之一,其诗作多取材于日常村居生活与自然小景。此诗大概率作于他闲居吉水老家或任职地方期间,某次冬日送客途经清水闸,往返皆遇降雪,归家后凭窗所见邻里扫雪、雪粒入窗的细节,触发了他的创作灵感,以白描手法记录下这一充满烟火气的雪日瞬间。

艺术赏析

  1. 贴合诚斋体创作特色:全诗语言平易浅近,不事雕琢,以日常琐事与细微景致入诗,体现了杨万里“活法”诗论的主张,打破格律束缚,捕捉自然灵动的生活意趣。
  2. 层次清晰的细节铺陈:全诗以白描手法层层铺展场景:先点出雪天送客的背景,再以“深闭偶开”的细节引出开窗所见的邻里劳作,最后以“玉尘入轿”的微观细节收束,画面感极强,动静结合,既有扫檐瓦的动态场景,又有雪粒飘落的静态美感。
  3. 意象运用自然贴切:以“玉尘”喻雪,既贴合雪的形态质感,又未用生僻典故,契合全诗平易的风格;叠用“雪中”强化了雪天的清寂氛围,让读者直观感受到持续降雪的冬日意境。
  4. 含蓄内敛的情感表达:全诗未直接抒情,却通过雪天闭门、邻里扫雪、雪粒入窗的细节,传递出诗人闲适淡然的村居心境,于日常景致中蕴含悠然自得的意趣。

常见问题

《雪中送客过清水闸二首》的作者和朝代是什么?

《雪中送客过清水闸二首》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《雪中送客过清水闸二首》主要写了什么?

这首小诗以雪天送客归来的见闻为素材,捕捉了村居雪日的日常景致,以细腻的细节勾勒出清寂又充满生活意趣的冬日雪景,抒发了诗人闲适淡然的心境,尽显平易自然的创作风格。

《雪中送客过清水闸二首》的创作背景是什么?

杨万里为南宋“中兴四大诗人”之一,其诗作多取材于日常村居生活与自然小景。此诗大概率作于他闲居吉水老家或任职地方期间,某次冬日送客途经清水闸,往返皆遇降雪,归家后凭窗所见邻里扫雪、雪粒入窗的细节,触发了他的创作灵感,以白描手法记录下这一充满烟火气的雪日瞬间。

《雪中送客过清水闸二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 贴合诚斋体创作特色 :全诗语言平易浅近,不事雕琢,以日常琐事与细微景致入诗,体现了杨万里“活法”诗论的主张,打破格律束缚,捕捉自然灵动的生活意趣。 2. 层次清晰的细节铺陈 :全诗以白描手法层层铺展场景:先点出雪天送客的背景,再以“深闭偶开”的细节引出开窗所见的邻里劳作,最后以“玉尘入轿”的微观细节收束,画面感极强,动静结合,既有扫檐瓦的动态场景,又有...