雪後寻梅

· 杨万里

去年看梅南溪北,月作主人梅作客。
今年看梅荆溪西,玉为风骨雪为衣。
腊前欲雪竟未雪,梅花不惯人间热。
横枝憔悴涴晴埃,端令羞面不肯开。
缟裙夜诉玉皇殿,乞得天花来作伴。
三更滕六驾海神,先遣东风吹玉尘。
梅仙晓沐银浦水,冰肤别放瑶林春。
诗人莫作雪前看,雪後精神添一半。

简要说明

本诗以两年赏梅的不同场景为线索,围绕梅花腊前欲开未开、雪后欣然绽放的情态展开,通过拟人、比喻等手法,描摹了梅花清雅高洁的外形与坚韧脱俗的品格,表达了诗人对梅花精神的高度推崇与喜爱。

逐句注释

  1. 去年看梅南溪北:南溪北,泛指南溪南北一带,为去年赏梅的地点。
  2. 月作主人梅作客:以月光为主人,梅花为宾客,运用拟人手法,将月下赏梅的静谧场景烘托得雅致灵动。
  3. 今年看梅荆溪西:荆溪,今江苏宜兴境内的河流,为本次赏梅的地点。
  4. 玉为风骨雪为衣:以玉比喻梅花的高洁风骨,以白雪为其衣裳,形象写出梅花冰清玉洁、不染尘俗的外形与品格。
  5. 腊前欲雪竟未雪:腊前,指腊月之前,即冬至后、小寒前的时节;欲雪竟未雪,指本该降雪却迟迟未降。
  6. 梅花不惯人间热:此处“热”指天气回暖,因雪未降下,气温回升,梅花误以为春日已至,故而不愿轻易绽放。
  7. 横枝憔悴涴晴埃:横枝,指梅树横斜的枝条;涴(wò),玷污、沾染;晴埃,晴日里的尘埃。此句写未雪时梅枝沾染尘埃,显得憔悴黯淡。
  8. 端令羞面不肯开:端令,真的让、竟使;羞面,含羞。写梅枝因沾染尘埃而含羞,不肯绽放。
  9. 缟裙夜诉玉皇殿缟(gǎo)裙,白色衣裙,此处喻指梅花洁白的花瓣;玉皇殿,指天庭。此句以拟人手法,写梅花连夜向天庭诉说心愿。
  10. 乞得天花来作伴:乞,乞求;天花,此处指雪花。写梅花乞求天庭降下雪花,作为自己的伴侣。
  11. 三更滕六驾海神滕六,古代传说中的雪神;驾海神,形容雪神乘着云涛风云而来,化用海神意象烘托雪势之盛。
  12. 先遣东风吹玉尘:玉尘,比喻雪花的洁白轻盈;此句写雪神先遣东风吹起漫天雪屑。
  13. 梅仙晓沐银浦水:梅仙,将梅花拟人化为仙子;银浦,指银河。写清晨梅花被白雪洗净,如同在银河中沐浴一般洁净。
  14. 冰肤别放瑶林春:冰肤,形容梅花花瓣冰清玉洁;别放,另开、绽放;瑶林,指仙林。此句写雪后梅花在如仙林般的环境中欣然绽放。
  15. 诗人莫作雪前看:告诫观者不要以雪前的眼光看待梅花。
  16. 雪後精神添一半:雪后梅花的精神风貌胜过雪前一倍,点明雪后梅花的独特韵味。

现代译文

去年我曾在南溪两岸赏梅,彼时月光为东道主,梅花恰似座上佳客。
今年我来到荆溪之西看梅,梅枝如玉铸风骨,周身裹着白雪织就的衣裳。
腊月未至时本应降雪,却迟迟不见雪花飘落,梅花仿佛不惯这人间的暄热。
横斜的梅枝憔悴不堪,沾染上了晴日里的尘埃,竟含羞敛容不肯绽开。
白衣似的梅花连夜奔赴玉皇殿陈情,乞求降下天花(雪花)来与作伴。
三更时分雪神滕六驾着云涛而来,先遣东风吹起漫天玉屑般的雪尘。
清晨里梅仙在银河之水中沐浴,冰清玉洁的肌肤上,又在瑶林之中绽放出春意。
诗人啊切莫以雪前的眼光看待梅花,雪后的梅枝,精神风貌要胜过从前一半。

创作背景

杨万里是南宋诚斋体的开创者,一生酷爱咏梅,留存有百余首咏梅诗作。此诗写于诗人游历荆溪(今江苏宜兴一带)之时,以两年赏梅的不同际遇为线索,记录了梅花从腊前欲开未开到雪后欣然绽放的全过程。南宋时期文人赏梅、咏梅之风盛行,诗人借梅抒怀,既描摹了梅花的自然情态,亦暗含对其高洁坚韧品格的赞美,契合其“活法”诗学中“师法自然、不拘一格”的创作主张。

艺术赏析

  1. 对比手法贯穿始终:全诗以两处核心对比串联全篇,一是去年月下赏梅与今年雪后寻梅的场景对比,凸显赏梅际遇的变化;二是雪前梅花“憔悴不肯开”与雪后“精神添一半”的情态对比,层层递进地展现梅花的品格蜕变。
  2. 拟人与奇幻意象结合:诗人将梅花拟人化为含羞的佳人、诉愿天庭的仙子,又将雪神滕六具象化,赋予其驾海而来的浪漫姿态,将日常赏梅场景与仙凡交织的想象结合,让梅花形象兼具灵动性与仙气。
  3. 诚斋体风格鲜明:全诗用语浅近自然,不堆砌典故,以“玉为风骨”“雪为衣”等通俗贴切的比喻,生动写出梅花的高洁品格,兼具生活气息与艺术美感,契合诚斋体“活泼自然、不假雕饰”的特点。
  4. 主旨升华自然:末两句“诗人莫作雪前看,雪後精神添一半”直接点明主旨,将对梅花的赞美从外在形态转向内在精神,赋予梅花坚韧不拔、厚积薄发的人格象征意义,也暗含了诗人自身的人生态度与审美追求。

常见问题

《雪後寻梅》的作者和朝代是什么?

《雪後寻梅》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《雪後寻梅》主要写了什么?

本诗以两年赏梅的不同场景为线索,围绕梅花腊前欲开未开、雪后欣然绽放的情态展开,通过拟人、比喻等手法,描摹了梅花清雅高洁的外形与坚韧脱俗的品格,表达了诗人对梅花精神的高度推崇与喜爱。

《雪後寻梅》的创作背景是什么?

杨万里是南宋 诚斋体 的开创者,一生酷爱咏梅,留存有百余首咏梅诗作。此诗写于诗人游历荆溪(今江苏宜兴一带)之时,以两年赏梅的不同际遇为线索,记录了梅花从腊前欲开未开到雪后欣然绽放的全过程。南宋时期文人赏梅、咏梅之风盛行,诗人借梅抒怀,既描摹了梅花的自然情态,亦暗含对其高洁坚韧品格的赞美,契合其“活法”诗学中“师法自然、不拘一格”的创作主张。

《雪後寻梅》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对比手法贯穿始终 :全诗以两处核心对比串联全篇,一是去年月下赏梅与今年雪后寻梅的场景对比,凸显赏梅际遇的变化;二是雪前梅花“憔悴不肯开”与雪后“精神添一半”的情态对比,层层递进地展现梅花的品格蜕变。 2. 拟人与奇幻意象结合 :诗人将梅花拟人化为含羞的佳人、诉愿天庭的仙子,又将雪神滕六具象化,赋予其驾海而来的浪漫姿态,将日常赏梅场景与仙凡交织的想象结合...