行阙养种园千叶杏花二首

· 杨万里

不信东皇也有私,如何偏宠杏花枝。
於中更出红千叶,且道此花奇不奇。

简要说明

这首七绝为组诗第一首,是诗人观赏临安行宫御苑中重瓣杏花的即兴之作。以戏谑反问的口吻,先质疑春神偏心偏爱杏花,再点出千叶杏花的不凡,将对珍奇花景的惊喜与喜爱融于轻松活泼的赏春意趣中,尽显诚斋体灵动自然的诗风。

逐句注释

  1. 不信东皇也有私
    东皇:典出《楚辞·九歌·东皇太一》,指司春之神,此处代指春天;私:偏心、偏爱。句意:不相信司春之神也会有偏心的时候。
  2. 如何偏宠杏花枝
    如何:怎么能、为何;偏宠:特别偏爱。句意:怎么会偏偏独独宠爱杏花的花枝呢?
  3. 於中更出红千叶
    於:通“于”,於中即“其中”,指在成片的杏花之中;红千叶:指花瓣层层叠叠的重瓣红杏花,“千叶”形容花瓣繁复茂密,普通杏花多为单瓣,此品种较为罕见。句意:可这杏花群中,更开出了层层叠叠的红色重瓣花。
  4. 且道此花奇不奇
    且道:姑且说、试问;奇:奇特、不凡。句意:试问这般杏花,究竟算不算奇特不凡呢?

现代译文

不信司春的东皇也会有偏心,
怎么偏偏独宠杏花的枝桠?
可这杏花里开出层层红瓣,
试问这花,算不算奇绝不凡?

创作背景

此诗具体创作年份未详,学界多认为作于杨万里临安任职期间。诗题“行阙”指皇帝临时驻跸的行宫,“养种园”为临安行宫御苑。杨万里一生多次游历临安,曾任职于临安府相关机构,此为其观赏御苑中罕见的千叶杏花时的即兴咏物之作,彼时春光明媚,诗人见此珍奇花景,以戏谑口吻抒发赏春的惊喜与闲适意趣。

艺术赏析

  1. 设问成趣,结构灵动:全诗以两次反问串联全篇,首句以“不信”发难,质疑春神偏心,制造悬念;第三句转折,点出千叶杏花的特别之处,解开前两句的疑问;末句以“且道”收束,将赞叹之意藏于自问之中,既保留了口语的活泼感,又让诗意余韵悠长。
  2. 语言浅白自然,契合诚斋体风格:全诗多用口语化表达,如“偏宠”“奇不奇”,无刻意雕琢之痕,尽显杨万里“活法”诗风的灵动通俗,打破了传统咏物诗的典雅拘谨,充满日常意趣。
  3. 用典自然含蓄:“东皇”化用《楚辞·九歌·东皇太一》的典故,以司春神代指春天,既典雅又不晦涩,贴合全诗轻松的基调,未破坏口语化的整体风格。
  4. 格律严谨规整:此诗为标准七言绝句,首句入韵,平仄协调,虽未刻意求工对仗,但读来朗朗上口,符合近体诗的格律要求,兼具音乐美与文学性。

常见问题

《行阙养种园千叶杏花二首》的作者和朝代是什么?

《行阙养种园千叶杏花二首》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《行阙养种园千叶杏花二首》主要写了什么?

这首七绝为组诗第一首,是诗人观赏临安行宫御苑中重瓣杏花的即兴之作。以戏谑反问的口吻,先质疑春神偏心偏爱杏花,再点出千叶杏花的不凡,将对珍奇花景的惊喜与喜爱融于轻松活泼的赏春意趣中,尽显诚斋体灵动自然的诗风。

《行阙养种园千叶杏花二首》的创作背景是什么?

此诗具体创作年份未详,学界多认为作于杨万里临安任职期间。诗题“行阙”指皇帝临时驻跸的行宫,“养种园”为临安行宫御苑。杨万里一生多次游历临安,曾任职于临安府相关机构,此为其观赏御苑中罕见的千叶杏花时的即兴咏物之作,彼时春光明媚,诗人见此珍奇花景,以戏谑口吻抒发赏春的惊喜与闲适意趣。

《行阙养种园千叶杏花二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 设问成趣,结构灵动 :全诗以两次反问串联全篇,首句以“不信”发难,质疑春神偏心,制造悬念;第三句转折,点出千叶杏花的特别之处,解开前两句的疑问;末句以“且道”收束,将赞叹之意藏于自问之中,既保留了口语的活泼感,又让诗意余韵悠长。 2. 语言浅白自然,契合诚斋体风格 :全诗多用口语化表达,如“偏宠”“奇不奇”,无刻意雕琢之痕,尽显杨万里“活法”诗风的灵动...