这首七言绝句为组诗中的一首,是杨万里与侄子山庄子仁同游东园赏梅时的即兴之作。诗人以翻新的意象视角、直白的反问与夸张手法,赞美元花在漫天风雪中傲然绽放的坚韧风骨,既抒发了赏梅时的赞叹之情,也寄寓了对高洁独立品格的推崇。
与山庄子仁侄东园看梅四首
梅花不是雪家仙,雪里如何不怕寒。
冻脱龙髯冰却海,千花试与斗来看。
冻脱龙髯冰却海,千花试与斗来看。
简要说明
逐句注释
- 梅花不是雪家仙:雪家仙指以雪为家的仙物,古人常以雪喻梅或言梅似雪,此句反其道而行之,点明梅花并非依附雪境的仙物,自有其独立的精神品格。
- 雪里如何不怕寒:以反问语气强化表达效果,意为“为何在漫天风雪中却丝毫不怕寒冷”,直接点出梅花不畏严寒的核心特质。
- 冻脱龙髯冰却海:龙髯,传说中龙的胡须,此处比喻梅枝上凝结的冰棱或虬曲梅枝被冰雪包裹的形态;冰却海,运用夸张手法,极言严寒使大海都被坚冰封锁,形容冬日酷寒之甚,以此反衬梅花绽放的不易。
- 千花试与斗来看:千花指世间所有花卉,斗看即比试高下。此句以假设的口吻,将梅花置于百花之中对比,突出其在寒冬独放的孤高姿态。
现代译文
梅花本非雪府的仙葩,为何偏在雪里,全然不惧寒彻?
严寒冻得龙髯似的冰棱剥落,大海都被坚冰封锁,
且让万千花卉都来,与你比试一番如何?
创作背景
杨万里为南宋“中兴四大诗人”之一,独创“诚斋体”,以平易活泼、清新自然的诗风著称。这首组诗是他与侄子山庄子仁同游东园赏梅时所作,山庄子仁即诗人的侄子山庄,字子仁。杨万里一生爱梅咏梅,留存大量咏梅佳作,此诗借赏梅之机,以浅近的语言抒发对梅花坚韧品格的喜爱与赞美,同时暗含自身高洁的志趣追求,具体创作年份未详,应为其晚年闲居或游赏期间的即兴之作。
艺术赏析
- 格律合规:此诗为标准七言绝句,平仄协调,首句入韵,全诗节奏明快,符合绝句的声律美感。
- 意象翻新:打破“梅雪争春”的传统咏梅意象,以“梅花不是雪家仙”点明梅花的独立品格,而非依附雪境的附庸,为咏梅题材拓展了新的视角。
- 手法精妙:第二句以反问强化对梅耐寒特质的赞叹,避免直白抒情的平淡;第三句用“冰却海”的夸张手法极写酷寒,反衬梅花的坚韧;末句以假设的“千花比试”,将抽象的品格赞美具象化,使梅花的孤高形象生动可感。
- 诗风与寄寓:全诗语言浅白通俗,贴合“诚斋体”平易自然的特色,无晦涩典故,以直白的口语化表达传递赏梅时的鲜活感受,意境清新明快。诗中对梅花孤高耐寒的赞美,实则寄寓了诗人对高洁人格的推崇,暗含自身不与世俗同流合污的志趣。
常见问题
《与山庄子仁侄东园看梅四首》的作者和朝代是什么?
《与山庄子仁侄东园看梅四首》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《与山庄子仁侄东园看梅四首》主要写了什么?
这首七言绝句为组诗中的一首,是杨万里与侄子山庄子仁同游东园赏梅时的即兴之作。诗人以翻新的意象视角、直白的反问与夸张手法,赞美元花在漫天风雪中傲然绽放的坚韧风骨,既抒发了赏梅时的赞叹之情,也寄寓了对高洁独立品格的推崇。
《与山庄子仁侄东园看梅四首》的创作背景是什么?
杨万里为南宋“中兴四大诗人”之一,独创“诚斋体”,以平易活泼、清新自然的诗风著称。这首组诗是他与侄子山庄子仁同游东园赏梅时所作,山庄子仁即诗人的侄子山庄,字子仁。杨万里一生爱梅咏梅,留存大量咏梅佳作,此诗借赏梅之机,以浅近的语言抒发对梅花坚韧品格的喜爱与赞美,同时暗含自身高洁的志趣追求,具体创作年份未详,应为其晚年闲居或游赏期间的即兴之作。
《与山庄子仁侄东园看梅四首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律合规 :此诗为标准七言绝句,平仄协调,首句入韵,全诗节奏明快,符合绝句的声律美感。 2. 意象翻新 :打破“梅雪争春”的传统咏梅意象,以“梅花不是雪家仙”点明梅花的独立品格,而非依附雪境的附庸,为咏梅题材拓展了新的视角。 3. 手法精妙 :第二句以反问强化对梅耐寒特质的赞叹,避免直白抒情的平淡;第三句用“冰却海”的夸张手法极写酷寒,反衬梅花的坚韧;...