旬休 其三

· 宋祁

散带家居首任蓬,闭关穷巷避雌风。
官非言责如余裕,流在儒家觉少功。
慢态已成书几积,黠姿无半画厨空。
此生信有天年乐,堪置蒙庄大社中。

简要说明

这首诗主要描绘了诗人旬休居家时的生活状态与心境。展现了诗人在闲暇时光中闲散自在、远离喧嚣的生活,表达了对当下生活的满足,流露出一种超脱尘世、追求自然本真之乐的情感。

逐句注释

  • “散带家居首任蓬”:
    • 字词:“散带”,解开衣带,形容闲散自在;“任蓬”,任由头发蓬乱,不拘小节。
    • 句意:在家中解开衣带,闲散自在,任由头发蓬乱。
  • “閉關窮巷避雌風”:
    • 字词:“閉關”,闭门谢客;“穷巷”,偏僻的小巷;“雌風”,出自宋玉《风赋》,指有害的风,这里喻指世俗的不良风气。
    • 句意:在偏僻的小巷中闭门谢客,避开世俗的不良风气。
  • “官非言責如餘裕”:
    • 字词:“言责”,进谏的职责;“余裕”,充裕,从容。
    • 句意:自己的官职没有进谏的职责,所以行事比较从容。
  • “流在儒家覺少功”:
    • 字词:“流”,属于;“少功”,成效少。
    • 句意:自己虽属于儒家,但觉得在践行儒家之道上成效不多。
  • “慢態已成書几積”:
    • 字词:“慢态”,懒散的状态;“书几积”,书桌上堆满了书。
    • 句意:懒散的状态已经养成,书桌上堆满了书籍。
  • “黠姿無半畫厨空”:
    • 字词:“黠姿”,机灵的样子;“画厨”,收藏书画的橱柜。
    • 句意:自己没有一点机灵的样子,收藏书画的橱柜也是空的。
  • “此生信有天年樂,堪置蒙莊大社中”:
    • 字词:“天年乐”,自然的乐趣;“蒙庄”,指庄子,庄子是蒙人;“大社”,出自《庄子·人间世》,指大树因其无用而得以保全,这里喻指能逍遥自在、顺应自然。
    • 句意:这一生确实有自然的乐趣,自己可以置身于像庄子所说的那种逍遥自在的境界中。

现代译文

在家中解开衣带,任由头发蓬乱,自在又闲散。
在偏僻小巷闭门谢客,避开世俗不良的风烟。
官职没有进谏之责,行事倒也从容悠闲。
虽属儒家门下,却觉践行之道成效甚浅。
懒散状态已然养成,书桌上书籍堆积如山。
没有一点机灵模样,收藏书画的橱柜空空如也。
这一生确实有自然之乐,能置身于庄子般的逍遥境界间。

创作背景

宋祁生活在北宋时期,当时社会相对稳定,文化繁荣。“旬休”是古代官员每十天休息一天的制度。这首诗应是宋祁在旬休期间所作,具体创作时间难以精准确定。从诗中可以看出,诗人在闲暇时光中反思自己的生活与仕途,表达了对一种超脱、自然生活状态的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中多处用典,如“雌風”“蒙莊大社”等。引用“雌風”的典故,形象地表达了诗人对世俗不良风气的厌恶;“蒙莊大社”的典故则直接表明了诗人对庄子逍遥自在、顺应自然思想的推崇,使诗歌富有文化内涵。
    • 对比:“官非言責如餘裕,流在儒家覺少功”将自己官职上的从容与在儒家之道上的成效不足进行对比,反映出诗人内心复杂的情感和自我反思。
  • 语言特色:语言质朴平实,直白地表达出诗人的生活状态和内心感受。如“慢態已成書几積,黠姿無半畫厨空”,用简洁的语言勾勒出自己懒散、没有机灵样的形象,生动而真实。
  • 意境营造:通过描绘自己居家时的闲散生活场景,如“散带家居首任蓬”“书几积”“画厨空”等,营造出一种宁静、闲适且略带自我调侃的意境,体现出诗人在尘世中追求自然本真之乐的心境。

常见问题

《旬休 其三》的作者和朝代是什么?

《旬休 其三》的作者是宋祁,页面按宋作品展示。

《旬休 其三》主要写了什么?

这首诗主要描绘了诗人旬休居家时的生活状态与心境。展现了诗人在闲暇时光中闲散自在、远离喧嚣的生活,表达了对当下生活的满足,流露出一种超脱尘世、追求自然本真之乐的情感。

《旬休 其三》的创作背景是什么?

宋祁生活在北宋时期,当时社会相对稳定,文化繁荣。“旬休”是古代官员每十天休息一天的制度。这首诗应是宋祁在旬休期间所作,具体创作时间难以精准确定。从诗中可以看出,诗人在闲暇时光中反思自己的生活与仕途,表达了对一种超脱、自然生活状态的向往。

《旬休 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中多处用典,如“雌風”“蒙莊大社”等。引用“雌風”的典故,形象地表达了诗人对世俗不良风气的厌恶;“蒙莊大社”的典故则直接表明了诗人对庄子逍遥自在、顺应自然思想的推崇,使诗歌富有文化内涵。 对比 :“官非言責如餘裕,流在儒家覺少功”将自己官职上的从容与在儒家之道上的成效不足进行对比,反映出诗人内心复杂的情感和自我反思。 语言特色 :语言...