清明雨寒八首

· 杨万里

今年寒食与清明,各自阴晴作麽生。
细雨千丝不成点,如何也解滴檐声。

简要说明

这首七言绝句是杨万里组诗《清明雨寒八首》的开篇之作,围绕清明时节的雨景展开。诗人以疑惑的口吻先感慨节候阴晴不定,再细致捕捉到细密春雨虽不成点却能发出檐滴声响的奇妙细节,尽显对日常自然景致的敏锐体察与闲适恬淡的心境。

逐句注释

  1. 今年寒食与清明:寒食节为清明节前一二日,唐宋时期两节习俗相近,常被视为连属的节令,此处点明诗作的时令背景。
  2. 各自阴晴作麽生:“作麽生”为宋代市井口语,相当于现代汉语的“怎么回事”“怎生模样”。此句以略带疑惑的语气发问:今年的寒食与清明两个节令,各自的天气阴晴究竟是怎样的光景?
  3. 细雨千丝不成点:“千丝”以丝缕比喻春雨的细密绵长,“不成点”形容雨丝极为纤细,并非密集的点状雨滴,突出雨的轻柔细微。
  4. 如何也解滴檐声:“如何”即“怎么会”,“解”意为“能够、可以”。此句进一步追问:这般纤细如丝的细雨,本不该有滴落檐下的清晰声响,为何偏偏能听见檐角滴雨的声音?

现代译文

今年寒食与清明,
阴晴节候竟何似?
细雨千丝难成点,
如何偏作滴檐声?

创作背景

杨万里为南宋“中兴四大诗人”之一,独创“诚斋体”,以平易自然、灵动活泼的写景小诗见长。《清明雨寒八首》为其春日即兴组诗,当创作于南宋中期,诗人或闲居乡里,或任职地方,适逢清明时节遇雨,以日常细微的雨景为素材,抒发闲适心境与对自然的细致体察。此首为组诗开篇,先以节候发问引出后续的雨景细察。

艺术赏析

  1. 语言风格:全诗采用浅近直白的表达,直接取用宋代市井口语“作麽生”,全无刻意雕琢的痕迹,完美契合“诚斋体”平易自然、灵动鲜活的特色,拉近了与读者的距离。
  2. 表现手法:以设问串联全诗,首句以节候阴晴的疑问起笔,末句再以雨丝有声的疑问收束,层层递进地展现诗人的观察过程,将日常小景写出了灵动的意趣。
  3. 意象与细节:“细雨千丝”的比喻精妙具象,将无形的细雨化为可感的丝缕;“不成点”与“滴檐声”形成巧妙的矛盾张力:纤细的雨丝本不应有清晰的檐滴声响,诗人却捕捉到这一细微的听觉细节,以有声反衬细雨的绵密,凸显出对自然景致的敏锐观察力,也暗含了诗人闲适恬淡、能体察日常之美的心境。
  4. 格律体式:作为七言绝句,首句入韵(“生”“声”同属平水韵下平八庚),平仄协调规整,兼具近体诗的格律美感与口语诗的灵动自然。

常见问题

《清明雨寒八首》的作者和朝代是什么?

《清明雨寒八首》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《清明雨寒八首》主要写了什么?

这首七言绝句是杨万里组诗《清明雨寒八首》的开篇之作,围绕清明时节的雨景展开。诗人以疑惑的口吻先感慨节候阴晴不定,再细致捕捉到细密春雨虽不成点却能发出檐滴声响的奇妙细节,尽显对日常自然景致的敏锐体察与闲适恬淡的心境。

《清明雨寒八首》的创作背景是什么?

杨万里为南宋“中兴四大诗人”之一,独创“诚斋体”,以平易自然、灵动活泼的写景小诗见长。《清明雨寒八首》为其春日即兴组诗,当创作于南宋中期,诗人或闲居乡里,或任职地方,适逢清明时节遇雨,以日常细微的雨景为素材,抒发闲适心境与对自然的细致体察。此首为组诗开篇,先以节候发问引出后续的雨景细察。

《清明雨寒八首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 语言风格 :全诗采用浅近直白的表达,直接取用宋代市井口语“作麽生”,全无刻意雕琢的痕迹,完美契合“诚斋体”平易自然、灵动鲜活的特色,拉近了与读者的距离。 2. 表现手法 :以设问串联全诗,首句以节候阴晴的疑问起笔,末句再以雨丝有声的疑问收束,层层递进地展现诗人的观察过程,将日常小景写出了灵动的意趣。 3. 意象与细节 :“细雨千丝”的比喻精妙具象,将无...