上元前一日,游东国看红梅右题停罢坊场图三

· 杨万里

儿牵黄犊父担犁,社鼓迎神簇纸旗。
不是丰年那得此,今春大胜去春时。

简要说明

这首七言绝句是杨万里题咏《停罢坊场图》的作品,描绘了上元节前东郊郊野春耕与春社祭神的热闹祥和景象,通过今春与去春的对比,抒发了对农桑兴旺、百姓安乐的由衷喜悦,暗含对朝廷停罢坊场税善政的肯定。

逐句注释

  1. 儿牵黄犊父担犁:黄犊指小黄牛,是农家春耕的主要役畜;担犁即肩扛犁具。此句勾勒出农家父子携手准备春耕的日常劳作场景。
  2. 社鼓迎神簇纸旗:社鼓指春社祭祀土神时的鼓声,古代立春后有春社祭俗,以祈求丰收;簇纸旗意为簇拥着彩色纸制的祭神旗帜,形容祭神队伍的热闹声势。
  3. 不是丰年那得此:那得此即“怎能有这般景象”,以反问语气点明眼前祥和热闹的春耕与祭神场面,唯有丰收年景方能得见。
  4. 今春大胜去春时:胜指胜过、超过;去春即去年春天。此句直接抒发感慨,将今年春日的农桑盛况与去年对比,凸显当下农家的安乐与富足。

现代译文

儿子牵着小黄牛,父亲肩扛犁耙,
春社的鼓声里,迎神的纸旗簇满郊野。
若不是丰收年景,哪会有这般光景?
今年春日啊,比去年春时还要胜上几分。

创作背景

杨万里为南宋“中兴四大诗人”之一,这首诗作于上元节前一日,诗人游东郊看红梅时,见《停罢坊场图》有感而题。宋代坊场为官营酒坊与集市贸易场所,朝廷向其征收高额坊场税,此次停罢坊场税减轻了商户与农户的负担,使得乡间农桑兴旺、百姓安居乐业。诗人以写实之笔记录下郊野春耕与社祭的热闹场景,抒发对民生安乐的欣慰之情。

艺术赏析

  1. 白描写实,充满生活意趣:全诗以极简的白描手法,勾勒出东郊春耕与春社祭神的鲜活场景:父子协力备耕的日常、社鼓旗阵的热闹氛围,无刻意雕琢的辞藻,却将田园农家的质朴安乐铺展眼前,契合杨万里“诚斋体”以自然灵动、直抒生活本真的创作风格。
  2. 反问与对比强化抒情:第三句以反问句式,将眼前盛景与“丰年”建立因果关联,点明祥和局面的来之不易;末句以“今春”与“去春”对比,直白抒发今春农桑更盛的喜悦,情感真挚质朴,毫无矫饰。
  3. 格律工整,韵致悠然:此作为七言绝句,首句入韵,韵脚“犁、旗、时”同属平声十一支韵,平仄协调流畅,读来朗朗上口,兼具古典诗歌的音乐美感与诗意韵味。

常见问题

《上元前一日,游东国看红梅右题停罢坊场图三》的作者和朝代是什么?

《上元前一日,游东国看红梅右题停罢坊场图三》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《上元前一日,游东国看红梅右题停罢坊场图三》主要写了什么?

这首七言绝句是杨万里题咏《停罢坊场图》的作品,描绘了上元节前东郊郊野春耕与春社祭神的热闹祥和景象,通过今春与去春的对比,抒发了对农桑兴旺、百姓安乐的由衷喜悦,暗含对朝廷停罢坊场税善政的肯定。

《上元前一日,游东国看红梅右题停罢坊场图三》的创作背景是什么?

杨万里为南宋“中兴四大诗人”之一,这首诗作于上元节前一日,诗人游东郊看红梅时,见《停罢坊场图》有感而题。宋代坊场为官营酒坊与集市贸易场所,朝廷向其征收高额坊场税,此次停罢坊场税减轻了商户与农户的负担,使得乡间农桑兴旺、百姓安居乐业。诗人以写实之笔记录下郊野春耕与社祭的热闹场景,抒发对民生安乐的欣慰之情。

《上元前一日,游东国看红梅右题停罢坊场图三》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 白描写实,充满生活意趣 :全诗以极简的白描手法,勾勒出东郊春耕与春社祭神的鲜活场景:父子协力备耕的日常、社鼓旗阵的热闹氛围,无刻意雕琢的辞藻,却将田园农家的质朴安乐铺展眼前,契合杨万里“诚斋体”以自然灵动、直抒生活本真的创作风格。 2. 反问与对比强化抒情 :第三句以反问句式,将眼前盛景与“丰年”建立因果关联,点明祥和局面的来之不易;末句以“今春”与“...