这首诗是宋祁写给直讲(学官名)友人的贺岁之作。诗中诗人先自叹年老悲凉、头发稀疏,自嘲自己在官场上的“滥竽充数”。接着用“马肝不食”“狗曲犹轻”表明自己有操守、不随意附和。又感慨旧学荒废、壮志消磨。最后表达自己向往像野鹿江鱼般自由自在,回归云林水波间的闲适生活的愿望。
直讲周岁
本自悲凉葆发多,何缘末至滥中阿。
马肝不食非论味,狗曲犹轻枉为歌。
旧学空疏缘病废,壮情牢落伴年过。
终然野鹿江鱼性,长在云林与素波。
马肝不食非论味,狗曲犹轻枉为歌。
旧学空疏缘病废,壮情牢落伴年过。
终然野鹿江鱼性,长在云林与素波。
简要说明
逐句注释
- “本自悲凉葆发多,何缘末至滥中阿”:
- 字词:“葆发”,白发;“中阿”,可泛指朝廷中的官位。
- 句意:自己本就因白发丛生而感到悲凉,不知为何最后会滥竽充数地处于朝廷官位之中。
- “马肝不食非论味,狗曲犹轻枉为歌”:
- 字词:“马肝不食”,《史记·儒林列传》记载,汉武帝说“食肉毋食马肝,未为不知味也”,马肝有毒,这里表示不追求有害或不当的事物;“狗曲”,指不好的乐曲,这里表示不屑于创作或迎合低俗的东西。
- 句意:不食马肝并非是为了谈论味道,轻视低俗的乐曲也不会去胡乱地唱。
- “旧学空疏缘病废,壮情牢落伴年过”:
- 字词:“旧学”,过去所学的知识;“牢落”,孤寂、无所寄托。
- 句意:过去所学的知识因为生病而荒废变得空疏,年轻时的豪情壮志也随着年岁的增长而渐渐消磨殆尽。
- “终然野鹿江鱼性,长在云林与素波”:
- 字词:“野鹿江鱼性”,比喻自由自在、不受拘束的天性;“云林”,云雾缭绕的山林;“素波”,白色的水波。
- 句意:自己终究是有着像野鹿江鱼一样自由自在的天性,希望能长久地生活在云雾山林和清澈的水波之间。
现代译文
本就因白发繁多而满心悲凉,
不知为何竟滥竽充数在官场。
不食马肝并非为了品评滋味,
轻视俗曲怎会胡乱把歌唱。
旧学荒废只因生病身体弱,
豪情消散伴随岁月已流芳。
我本就有野鹿江鱼的天性,
愿长住云林水波自由徜徉。
创作背景
宋祁生活在北宋时期,当时政治上虽然相对稳定,但也面临着一些内忧外患。宋祁一生仕途坎坷,他曾多次被贬官。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中可以看出,此时他已年事渐高,身体可能也不太好,仕途的不顺以及年岁的增长让他心生感慨,或许是在某个新年之际,借写给友人的诗来抒发自己内心的复杂情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“马肝不食”这一典故的运用,含蓄地表达了诗人有自己的原则和操守,不追求不当之事。使诗歌的内涵更加丰富,也增添了文化底蕴。
- 对比:诗中前半部分写自己在官场的“滥竽充数”、旧学荒废、壮志消磨的不如意,后半部分写自己向往野鹿江鱼般自由自在的生活,形成鲜明对比,突出了诗人对官场的厌倦和对自由生活的渴望。
- 语言特色:语言质朴,情感真挚。诗人用直白的语言表达自己内心的感受,没有过多的修饰,但却能让读者深刻感受到他的悲凉与无奈。
- 意境营造:通过对自己现状的描述和对未来生活的向往,营造出一种落寞、孤寂但又带有一丝超脱的意境。诗的前几句描绘出一个年老、失意、壮志未酬的形象,而后两句则勾勒出一幅宁静、自由的云林水波图,使整首诗在情感上有了一种升华。
常见问题
《直讲周岁》的作者和朝代是什么?
《直讲周岁》的作者是宋祁,页面按宋作品展示。
《直讲周岁》主要写了什么?
这首诗是宋祁写给直讲(学官名)友人的贺岁之作。诗中诗人先自叹年老悲凉、头发稀疏,自嘲自己在官场上的“滥竽充数”。接着用“马肝不食”“狗曲犹轻”表明自己有操守、不随意附和。又感慨旧学荒废、壮志消磨。最后表达自己向往像野鹿江鱼般自由自在,回归云林水波间的闲适生活的愿望。
《直讲周岁》的创作背景是什么?
宋祁生活在北宋时期,当时政治上虽然相对稳定,但也面临着一些内忧外患。宋祁一生仕途坎坷,他曾多次被贬官。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中可以看出,此时他已年事渐高,身体可能也不太好,仕途的不顺以及年岁的增长让他心生感慨,或许是在某个新年之际,借写给友人的诗来抒发自己内心的复杂情感。
《直讲周岁》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“马肝不食”这一典故的运用,含蓄地表达了诗人有自己的原则和操守,不追求不当之事。使诗歌的内涵更加丰富,也增添了文化底蕴。 对比 :诗中前半部分写自己在官场的“滥竽充数”、旧学荒废、壮志消磨的不如意,后半部分写自己向往野鹿江鱼般自由自在的生活,形成鲜明对比,突出了诗人对官场的厌倦和对自由生活的渴望。 语言特色 :语言质朴,情感真挚。诗人用...