晚寒题水仙花并湖山三首

· 杨万里

水面无风也自寒,船门已幕更深关。
莫将若下三杯酒,慱与湖边几点山。

简要说明

这首七言绝句是《晚寒题水仙花并湖山三首》中的咏湖山篇章,以晚泊湖畔的寒暮景致为核心,前两句铺陈清寂的环境氛围,后两句以若下美酒与湖山景致作对比,抒发了诗人厌弃世俗宴饮、钟情自然山水的闲适淡远心境,呼应了题中“晚寒”与“湖山”的主题。

逐句注释

  1. 水面无风也自寒:湖面即便没有风吹过,也自带清寒之气。点明傍晚时分的气温变化与周遭环境的清冷氛围。
  2. 船门已幕更深关:“幕”为“暮”的异体字,指傍晚;船门即船的舱门;“更深关”指天色渐晚,船门已经闭严。此句勾勒出日暮泊船的静谧场景。
  3. 莫将若下三杯酒:“若下”指若下酒,古代吴兴(今浙江湖州一带)的名酒,又称若下春;“莫将”意为不要取用、不必耗费。此句以“三杯酒”泛指世俗的宴饮俗务。
  4. 慱与湖边几点山:“慱”为“博”的异体字,意为换取、博取;“与”即换得。此句意为只求换得湖边隐约可见的几处青山景致。

现代译文

湖面无风也自透着清寒的气息,暮色沉沉里船门早已闭严。
不必沽来若下的佳酿共饮三杯,只求换得湖边那几点青山的悠然意趣。

创作背景

杨万里为南宋“中兴四大诗人”之一,其诗风自成“诚斋体”,以自然浅白、富有生活意趣著称。这首诗为其游历江浙湖山时的即兴之作,具体创作年份暂无确切定论,大概率为诗人晚年闲居或宦游途中,晚泊湖畔、适逢天寒日暮,面对水光山色有感而发。题中“水仙花”当为组诗其他篇章的咏写对象,此四句专写湖山晚寒之景。

艺术赏析

  1. 意境营造:前两句以“无风自寒”“暮更深关”勾勒出清寂淡远的暮晚湖景,将环境的清冷与诗人独处泊船的静谧心境融为一体,画面感十足。
  2. 用典与抒情:“若下酒”的典故运用雅致自然,并未堆砌辞藻,反而以“莫将酒”反衬“重湖山”,直白道出诗人不恋世俗宴饮、偏爱自然山水的志趣,情感真挚浅白。
  3. 诗风特色:契合诚斋体“活法”的创作理念,语言平易浅近,没有刻意雕琢的痕迹,以极简的笔墨传递出悠然淡远的审美意趣,于日常景致中见出闲适心境。
  4. 格律细节:虽为七言绝句,部分字句略有平仄小拗,但整体节奏舒缓自然,贴合诗人即兴抒怀的创作状态,不拘泥于严苛格律,更重意趣表达。

常见问题

《晚寒题水仙花并湖山三首》的作者和朝代是什么?

《晚寒题水仙花并湖山三首》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《晚寒题水仙花并湖山三首》主要写了什么?

这首七言绝句是《晚寒题水仙花并湖山三首》中的咏湖山篇章,以晚泊湖畔的寒暮景致为核心,前两句铺陈清寂的环境氛围,后两句以若下美酒与湖山景致作对比,抒发了诗人厌弃世俗宴饮、钟情自然山水的闲适淡远心境,呼应了题中“晚寒”与“湖山”的主题。

《晚寒题水仙花并湖山三首》的创作背景是什么?

杨万里为南宋“中兴四大诗人”之一,其诗风自成“诚斋体”,以自然浅白、富有生活意趣著称。这首诗为其游历江浙湖山时的即兴之作,具体创作年份暂无确切定论,大概率为诗人晚年闲居或宦游途中,晚泊湖畔、适逢天寒日暮,面对水光山色有感而发。题中“水仙花”当为组诗其他篇章的咏写对象,此四句专写湖山晚寒之景。

《晚寒题水仙花并湖山三首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意境营造 :前两句以“无风自寒”“暮更深关”勾勒出清寂淡远的暮晚湖景,将环境的清冷与诗人独处泊船的静谧心境融为一体,画面感十足。 2. 用典与抒情 :“若下酒”的典故运用雅致自然,并未堆砌辞藻,反而以“莫将酒”反衬“重湖山”,直白道出诗人不恋世俗宴饮、偏爱自然山水的志趣,情感真挚浅白。 3. 诗风特色 :契合诚斋体“活法”的创作理念,语言平易浅近,没有...