这是杨万里组诗《御命郊劳使客,船过崇德县三首》中的一首,以极简白描手法勾勒舟行崇德县时所见的岸树冬景,传递出清寂平和的自然意趣,是诚斋体“活法”诗学的典型实践。
御命郊劳使客,船过崇德县三首
岸树低欹一雪余,枝头半叶已全无。
油窗过尽千梢影,浓处还浓枯处枯。
油窗过尽千梢影,浓处还浓枯处枯。
简要说明
逐句注释
- 岸树低欹一雪余:岸树,岸边的树木;低欹(qī),歪斜、倾侧的样子;一雪余,刚下过一场雪之后的残景。句意:岸边的树木歪斜着,还残留着一场冬雪过后的痕迹。
- 枝头半叶已全无:枝头,树枝顶端;全无,一点都没有。句意:树枝上连一片叶子都已经落尽,尽显秋冬时节的萧索之态。
- 油窗过尽千梢影:油窗,宋代船窗多用油纸糊制以防雨透光,此处代指船舱窗牖;过尽,(船行时)掠过、看完;千梢影,无数树梢的影子。句意:坐在油窗旁,船行一路掠过了沿途无数树梢的影子。
- 浓处还浓枯处枯:浓处,既指树梢影子的浓密之处,也可指枝干苍劲浓郁的状态;枯处,指枝干枯槁萧索之处。句意:影子浓的地方依旧浓郁,枝干枯的地方依旧带着枯寂质感,如实呈现景物本真的层次。
现代译文
岸树歪斜着,还沾着残雪的余痕,
枝头上早已经一片叶子都不剩。
油纸船窗映着天光,一路掠过千条树梢的影子,
浓处自浓,枯处自枯,各得其妙。
创作背景
这首诗作于南宋时期,杨万里一生多次奉朝廷使命外出,此诗是他受皇帝之命前往郊野慰劳使者,乘船途经崇德县(今浙江桐乡市一带)时所作。此时杨万里仕途平稳,心境平和闲适,以敏锐的观察力捕捉水乡岸树的冬日小景,将舟行途中的瞬时观感写入诗中。
艺术赏析
- 诚斋体的典型实践:全诗以活法为核心,摒弃刻意雕琢,以浅近直白的语言捕捉日常行旅中的瞬时景致,贴合自然本真的状态,没有刻意的情感宣泄,而是将平和心境融于景物描写之中。
- 视角与动态感营造:开篇两句从静态视角勾勒岸树冬景全貌,残雪、无叶点明时令;第三句转换为舟中行旅视角,“油窗”明确行船场景,“过尽千梢影”写出船行快速行进中,沿途岸树接连掠过的动态观感,将静态景物赋予流动感。
- 凝练的结句:末句“浓处还浓枯处枯”以极简笔墨写出景物层次,既是对光影浓淡、枝干枯荣的实景描写,也暗含诗人顺应自然、不矫饰的审美追求,无主观褒贬却余味悠长。
- 格律合规:全诗为标准七言绝句,平仄协调,仅个别字有小拗,整体韵律流畅自然,读来朗朗上口。
常见问题
《御命郊劳使客,船过崇德县三首》的作者和朝代是什么?
《御命郊劳使客,船过崇德县三首》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《御命郊劳使客,船过崇德县三首》主要写了什么?
这是杨万里组诗《御命郊劳使客,船过崇德县三首》中的一首,以极简白描手法勾勒舟行崇德县时所见的岸树冬景,传递出清寂平和的自然意趣,是诚斋体“活法”诗学的典型实践。
《御命郊劳使客,船过崇德县三首》的创作背景是什么?
这首诗作于南宋时期,杨万里一生多次奉朝廷使命外出,此诗是他受皇帝之命前往郊野慰劳使者,乘船途经崇德县(今浙江桐乡市一带)时所作。此时杨万里仕途平稳,心境平和闲适,以敏锐的观察力捕捉水乡岸树的冬日小景,将舟行途中的瞬时观感写入诗中。
《御命郊劳使客,船过崇德县三首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 诚斋体的典型实践 :全诗以 活法 为核心,摒弃刻意雕琢,以浅近直白的语言捕捉日常行旅中的瞬时景致,贴合自然本真的状态,没有刻意的情感宣泄,而是将平和心境融于景物描写之中。 2. 视角与动态感营造 :开篇两句从静态视角勾勒岸树冬景全貌,残雪、无叶点明时令;第三句转换为舟中行旅视角,“油窗”明确行船场景,“过尽千梢影”写出船行快速行进中,沿途岸树接连掠过的...