过青阳县,望九华山,云中不真。来早大露,

· 杨万里

肩舆过了九华西,恨杀秋云故故低。
遮尽奇峰时放出,逐峰放出不教齐。

简要说明

这首七言绝句是杨万里行旅途经安徽青阳、遥望九华山时的即兴之作。全诗以秋日云雾遮掩奇山的动态景致为核心,先写因云遮山而心生嗔怪,后捕捉云露奇峰的妙趣,将自然山水的灵动变幻写得饶有生趣,尽显诚斋体浅近自然、富于生活意趣的风格。

逐句注释

  1. 肩舆过了九华西
    肩舆:古代由人抬行的代步轿子,此处代指诗人的行旅工具。九华西:九华山的西侧区域,九华山位于今安徽青阳县西南,为中国佛教四大名山之一。句意:乘轿经过了九华山的西侧。
  2. 恨杀秋云故故低
    恨杀:口语化强烈表达,意为“恨极了”,抒发嗔怪之情。秋云:秋日的云层。故故:屡屡、故意,此处形容云刻意压低的情态。句意:可恨这秋日的云偏偏故意压得很低。
  3. 遮尽奇峰时放出
    遮尽:完全遮蔽。奇峰:指九华山错落奇秀的峰峦。时放出:不时地露出(峰尖)。句意:(云)将奇秀的山峰尽数遮蔽,却又偶尔露出几座峰峦。
  4. 逐峰放出不教齐
    逐峰:挨座山峰、每一座峰峦。不教齐:不让(露出的峰峦)整齐划一,“教”同“让”。句意:(云)对着每一座峰峦轮流露出,偏不让露出的峰峦整齐统一。

现代译文

乘轿行过九华山西,
恨煞秋云故故低。
遮尽奇峰时露顶,
逐峰放出不齐一。

创作背景

这首诗为杨万里南宋时期行旅皖南时所作。青阳县紧邻九华山,杨万里一生酷爱山水,多次游历皖南各地,诗题中“云中不真。来早大露”点明了观景过程:初时云雾缭绕,山景朦胧不真切,待到清晨云开雾散当见全貌。诗人并未描写云散后的全景,而是独独捕捉了行旅途中云遮峰峦的动态瞬间,即兴写下此诗。

艺术赏析

  1. 拟人赋态,意趣横生:诗人将秋云拟人化,以“故故低”“不教齐”赋予云以人的主观情态,仿佛云是一位随性的玩家,刻意与九华山玩起捉迷藏,将原本静态的云雾变幻写得灵动俏皮,尽显自然山水的活泼意趣。
  2. 情感转折,层次分明:开篇以“恨杀”直抒胸臆,因云遮山而心生嗔怪,后两句笔锋一转,捕捉“时放出”“不教齐”的微妙景致,将遗憾转化为对自然妙趣的欣赏,情感从嗔怪转为赞叹,尽显诗人善于从日常行旅中发现美的审美趣味。
  3. 诚斋体风格,平易传神:全诗语言浅近口语化,“恨杀”“故故”皆是日常用语,毫无雕琢痕迹,契合诚斋体“活法”的创作主张,以平易之语写出灵动之景,体现了杨万里“师法自然”的诗学追求。
  4. 章法紧凑,细节精妙:四句诗层层推进,从行旅经过,到云低遮山,再到云露奇峰,最后写云的错落之态,仅二十八字便勾勒出一幅动态的九华云景图,将云与山的互动过程写得细致入微。

常见问题

《过青阳县,望九华山,云中不真。来早大露,》的作者和朝代是什么?

《过青阳县,望九华山,云中不真。来早大露,》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《过青阳县,望九华山,云中不真。来早大露,》主要写了什么?

这首七言绝句是杨万里行旅途经安徽青阳、遥望九华山时的即兴之作。全诗以秋日云雾遮掩奇山的动态景致为核心,先写因云遮山而心生嗔怪,后捕捉云露奇峰的妙趣,将自然山水的灵动变幻写得饶有生趣,尽显诚斋体浅近自然、富于生活意趣的风格。

《过青阳县,望九华山,云中不真。来早大露,》的创作背景是什么?

这首诗为杨万里南宋时期行旅皖南时所作。青阳县紧邻九华山,杨万里一生酷爱山水,多次游历皖南各地,诗题中“云中不真。来早大露”点明了观景过程:初时云雾缭绕,山景朦胧不真切,待到清晨云开雾散当见全貌。诗人并未描写云散后的全景,而是独独捕捉了行旅途中云遮峰峦的动态瞬间,即兴写下此诗。

《过青阳县,望九华山,云中不真。来早大露,》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 拟人赋态,意趣横生 :诗人将秋云拟人化,以“故故低”“不教齐”赋予云以人的主观情态,仿佛云是一位随性的玩家,刻意与九华山玩起捉迷藏,将原本静态的云雾变幻写得灵动俏皮,尽显自然山水的活泼意趣。 2. 情感转折,层次分明 :开篇以“恨杀”直抒胸臆,因云遮山而心生嗔怪,后两句笔锋一转,捕捉“时放出”“不教齐”的微妙景致,将遗憾转化为对自然妙趣的欣赏,情感从嗔...