闰六月,立秋後暮热,追凉郡圃二首

· 杨万里

夏欲尽头秋欲初,小凉未苦爽肌肤。
夕阳幸自西山外,一抹斜红不肯无。

简要说明

这首七言绝句是组诗的第二首,描写闰六月立秋时节傍晚暑热未消的场景,诗人前往郡圃乘凉时瞥见西山夕照晚景,于浅白写景中暗含对夏秋之交时序更迭的细微感知,传递出溽热中撞见晚霞的闲适与欣喜之情。

逐句注释

  1. 夏欲尽头秋欲初:夏欲尽,夏天即将结束;秋欲初,秋天刚刚开始。因时值闰六月,立秋节令提前,恰处夏秋之交的特殊时序节点。
  2. 小凉未苦爽肌肤:小凉,些许凉意;未苦,尚未达到让人畅快舒爽的程度;爽肌肤,使肌肤感到清爽舒适。此句点出暑热余威未散,微凉尚不足以驱散溽热。
  3. 夕阳幸自西山外:幸自,幸亏、好在;西山外,西山之外,指夕阳尚未完全沉落,仍在山外投射余晖。
  4. 一抹斜红不肯无:一抹,形容霞光呈条状的形态;斜红,西斜的夕阳映照出的红色霞光;不肯无,以拟人手法写霞光不肯就此消散,依旧留于天际。

现代译文

夏意将尽,秋意初萌,
些许凉意尚不足以驱散溽热,
难让肌肤顿觉清爽。
所幸夕阳尚在西山之外,
那一抹斜映的红霞,
终究不肯就此隐去。

创作背景

据《诚斋集》编年,此诗作于宋孝宗淳熙七年(1180)至淳熙九年(1182)间,当时杨万里出任江南西路赣州知州。时值闰六月,按旧历立秋节令恰在六月,虽已立秋但盛夏余暑未消,傍晚时分暑热仍盛,诗人前往郡中园林避暑乘凉,见西山夕照之景,有感于夏秋之交的时序变化与晚景之美,遂作此组绝句。

艺术赏析

  1. 格律体式:此作为标准七言绝句,押平声虞韵,平仄协调,首句入韵,二、四句押韵,音韵和谐流畅,符合近体诗格律规范。
  2. 表现手法:采用白描与拟人结合的手法。前两句直抒体感,以“小凉未苦”精准点出夏秋之交暑热未散的微妙状态;后两句以“幸自”赋予夕阳主观情态,又以“不肯无”将霞光拟人化,将天际晚霞写得仿佛有意志不肯隐去,既写出晚霞迟迟不落的景致,也暗含诗人在燥热中撞见晚景的意外欣喜,将主观情感自然融入客观景物。
  3. 语言风格:贴合杨万里“诚斋体”浅近自然、活泼灵动的特点,用语通俗平易,不事雕琢,却能精准捕捉日常景物的细微意趣,体现了诚斋体“活法”的艺术特色,于寻常景致中见出独特的生活情趣。
  4. 意境营造:全诗以“夏欲尽”“秋欲初”点明时序,以“小凉未苦”烘托暑热余威,再以“夕阳”“斜红”收束,于燥热背景中勾勒出一抹暖红晚景,形成“闷中见亮”的意境,不着痕迹地展现出诗人从溽热烦闷转向释然欣喜的心境变化。

常见问题

《闰六月,立秋後暮热,追凉郡圃二首》的作者和朝代是什么?

《闰六月,立秋後暮热,追凉郡圃二首》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《闰六月,立秋後暮热,追凉郡圃二首》主要写了什么?

这首七言绝句是组诗的第二首,描写闰六月立秋时节傍晚暑热未消的场景,诗人前往郡圃乘凉时瞥见西山夕照晚景,于浅白写景中暗含对夏秋之交时序更迭的细微感知,传递出溽热中撞见晚霞的闲适与欣喜之情。

《闰六月,立秋後暮热,追凉郡圃二首》的创作背景是什么?

据《诚斋集》编年,此诗作于宋孝宗淳熙七年(1180)至淳熙九年(1182)间,当时杨万里出任江南西路赣州知州。时值闰六月,按旧历立秋节令恰在六月,虽已立秋但盛夏余暑未消,傍晚时分暑热仍盛,诗人前往郡中园林避暑乘凉,见西山夕照之景,有感于夏秋之交的时序变化与晚景之美,遂作此组绝句。

《闰六月,立秋後暮热,追凉郡圃二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律体式 :此作为标准七言绝句,押平声 虞韵 ,平仄协调,首句入韵,二、四句押韵,音韵和谐流畅,符合近体诗格律规范。 2. 表现手法 :采用白描与拟人结合的手法。前两句直抒体感,以“小凉未苦”精准点出夏秋之交暑热未散的微妙状态;后两句以“幸自”赋予夕阳主观情态,又以“不肯无”将霞光拟人化,将天际晚霞写得仿佛有意志不肯隐去,既写出晚霞迟迟不落的景致,也暗...