这组两首七言和诗,以“雨中”为场景背景,以“穷愁”为核心脉络:先怜惜友人王司法(法曹)仕途低微、俸禄微薄、生计窘迫,继而抒发自身与友人同遭穷窘的感慨,末段以携酒相慰作结,全诗满纸穷愁却暗含友人间的真挚情谊,既具写实性的民生关怀,又不失文人的旷达底色。
和王司法雨中二首
胡奴走送今寂然,公路如何令至此。
春花秋月千首诗,一字不曾堪疗饥。
黄独已空鑱底用,玉徽冻脱琴为灰。
穷鬼偏随天下士,再结柳车君但试。
不应满腹贮六奇,岂有逐贫无一计。
诗中哀怨海样深,青灯搔首夜沉沉。
一尊往慰风雨晚,莫管带围宽一眼。
简要说明
现代译文
最怜惜你这位法曹,俸禄微薄仅够糊口,
连官仓的五升口粮都难以常得。
往日差役送禄的景象如今荡然无存,
袁术般的穷窘,你为何竟落到如此地步?你我吟咏春花秋月,写下千首诗篇,
可一字一句都换不来半升粮食,无法充饥。
充饥的黄独早已挖尽,锄具再无用武之地,
玉饰琴徽冻脱,琴身也毁作灰烬。
穷困的鬼魅偏偏缠着有才学的士人,
即便穷鬼再乘车相随,你也不妨撑持下去。
不应胸中藏有陈平般的奇谋大略,
怎会没有驱赶穷困的计策?诗中饱含的哀怨如同大海般深广,
青灯孤照,我搔首愁思,深夜沉沉。
携一杯酒前往,慰藉这风雨之夜的你,
不必在意因消瘦而宽松的腰带,暂且宽解心怀。
创作背景
杨万里为南宋“中兴四大诗人”之一,仕途曾多次起落,既出任过地方知州、提点刑狱等职,也有过闲居、失意的经历。王司法是其友人,“司法”为州府低级属官,品级低微、俸禄微薄。此诗以《雨中》为题,当是诗人在风雨之夜得知友人困顿境况后所作,借和诗抒发自身与友人同遭穷窘的感慨,既表达对下层士人处境的同情,也暗含自身怀才不遇的失意,同时以酒相慰,尽显友人间的真挚情谊。学界主流观点认为此诗创作于诗人晚年或仕途受挫时期,带有鲜明的写实色彩。
艺术赏析
- 用典含蓄,意蕴厚重:全诗多处化用典故,如以“公路”喻友人穷窘,以“六奇”代指才学,以“逐贫”呼应穷愁主题,典故的运用既贴合情境,又避免了直白抒情,增强了作品的文学厚重感。
- 意象递进,穷愁具象:以“三尺啄”“太仓五升米”写俸禄微薄,“黄独已空”写粮食断绝,“玉徽冻脱”写雅趣尽失,层层递进地展现穷困的程度,将抽象的穷愁化为可感的生活细节,极具写实性。
- 情感跌宕,层次分明:全诗先以怜惜友人起笔,继而抒发自身穷愁,再以反语“岂有逐贫无一计”抒发怀才不遇的愤懑,最后以“一尊往慰”收束,从愁苦转向慰藉,情感脉络清晰,兼具个人失意与友人温情。
- 诚斋体特色鲜明:语言浅近自然,不堆砌辞藻,以白描手法刻画场景与心境,如“青灯搔首夜沉沉”,寥寥数字便勾勒出深夜愁苦的画面,符合杨万里“诚斋体”通俗流畅、意境鲜活的风格。
- 格律合规,节奏和谐:作为七言律诗组诗,整体符合近体诗的平仄、押韵规则,对仗虽有变通,但节奏舒缓,与全诗沉郁又不失温情的基调相契合。
常见问题
《和王司法雨中二首》的作者和朝代是什么?
《和王司法雨中二首》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《和王司法雨中二首》主要写了什么?
这组两首七言和诗,以“雨中”为场景背景,以“穷愁”为核心脉络:先怜惜友人王司法(法曹)仕途低微、俸禄微薄、生计窘迫,继而抒发自身与友人同遭穷窘的感慨,末段以携酒相慰作结,全诗满纸穷愁却暗含友人间的真挚情谊,既具写实性的民生关怀,又不失文人的旷达底色。
《和王司法雨中二首》的创作背景是什么?
杨万里为南宋“中兴四大诗人”之一,仕途曾多次起落,既出任过地方知州、提点刑狱等职,也有过闲居、失意的经历。王司法是其友人,“司法”为州府低级属官,品级低微、俸禄微薄。此诗以《雨中》为题,当是诗人在风雨之夜得知友人困顿境况后所作,借和诗抒发自身与友人同遭穷窘的感慨,既表达对下层士人处境的同情,也暗含自身怀才不遇的失意,同时以酒相慰,尽显友人间的真挚情谊。学界主...
《和王司法雨中二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典含蓄,意蕴厚重 :全诗多处化用典故,如以“公路”喻友人穷窘,以“六奇”代指才学,以“逐贫”呼应穷愁主题,典故的运用既贴合情境,又避免了直白抒情,增强了作品的文学厚重感。 2. 意象递进,穷愁具象 :以“三尺啄”“太仓五升米”写俸禄微薄,“黄独已空”写粮食断绝,“玉徽冻脱”写雅趣尽失,层层递进地展现穷困的程度,将抽象的穷愁化为可感的生活细节,极具写实...