人日出游湖上十首

· 杨万里

上竺雪来时,四山都作冻。
团团玉屏风,围绕浑无缝。

简要说明

本诗为组诗《人日出游湖上十首》的篇章之一,以极简笔墨描摹正月初七(人日)游湖时所见上天竺一带的雪后山景:积雪覆山,四野清寒,连绵群山如同浑然一体的白玉屏风环绕,营造出澄澈静谧的冰雪天地,既展现了江南雪景的清隽之美,也流露了诗人游赏时的悠然闲适心境。

逐句注释

上竺雪来时
上竺:即上天竺寺,杭州西湖西南天竺山的著名古刹,为西湖经典名胜。此句点明观景地点与背景,指雪后群山被积雪覆盖的状态。

四山都作冻
四山:指上天竺周边的连绵山峦;作冻:谓山体被冰雪封冻,尽显清寒凝滞之态。

团团玉屏风
团团:形容群山浑圆环绕的形态;玉屏风:将覆雪的群山比作白玉打造的屏风,既写出积雪的洁白光洁,又精准点出群山连绵环绕的视觉效果。

围绕浑无缝
围绕:指群山合围环绕;浑无缝:意为完全没有缝隙,形容积雪覆盖后的群山连成一片,如同闭合的玉屏,整体感极强。

现代译文

上天竺飘雪的时节,
四周山峦凝住寒气,裹上皑皑白雪。
整座群山像团团白玉屏风,
将这一方天地紧紧环绕,浑然不见一丝缝隙。

创作背景

此诗为杨万里《人日出游湖上十首》组诗之一,作于诗人游历杭州西湖期间。人日即正月初七,古时民间有正月初七出游登高、赏景祈福的习俗。杨万里一生钟情山水,创作了大量描摹江南湖山胜景的诗作,此组诗均为其正月初七游湖时的即兴之作,记录湖上各处景致与游赏时的悠然心境,具体创作年份学界暂无定论。

艺术赏析

  1. 比喻精妙,意象鲜明:诗人以“玉屏风”喻覆雪群山,将抽象的雪景转化为具象可感的审美意象,既写出积雪的洁白温润,又精准捕捉了群山环绕的形态;“浑无缝”进一步强化了画面的整体感,营造出静谧浑然的冰雪天地。
  2. 语言浅白,格调自然:全诗无生僻字词,契合杨万里“诚斋体”平易自然、直抒所见的创作风格,以极简的笔墨勾勒出壮阔又清寂的山景,于日常景致中见审美意趣。
  3. 结构层层递进:从“雪来时”的背景铺陈,到“四山作冻”的环境渲染,再到“玉屏风”的具象描摹,最后以“浑无缝”收束画面,逻辑清晰,画面层次分明,将游赏时的所见逐步铺展于读者眼前。

常见问题

《人日出游湖上十首》的作者和朝代是什么?

《人日出游湖上十首》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《人日出游湖上十首》主要写了什么?

本诗为组诗《人日出游湖上十首》的篇章之一,以极简笔墨描摹正月初七(人日)游湖时所见上天竺一带的雪后山景:积雪覆山,四野清寒,连绵群山如同浑然一体的白玉屏风环绕,营造出澄澈静谧的冰雪天地,既展现了江南雪景的清隽之美,也流露了诗人游赏时的悠然闲适心境。

《人日出游湖上十首》的创作背景是什么?

此诗为杨万里《人日出游湖上十首》组诗之一,作于诗人游历杭州西湖期间。人日即正月初七,古时民间有正月初七出游登高、赏景祈福的习俗。杨万里一生钟情山水,创作了大量描摹江南湖山胜景的诗作,此组诗均为其正月初七游湖时的即兴之作,记录湖上各处景致与游赏时的悠然心境,具体创作年份学界暂无定论。

《人日出游湖上十首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 比喻精妙,意象鲜明 :诗人以“玉屏风”喻覆雪群山,将抽象的雪景转化为具象可感的审美意象,既写出积雪的洁白温润,又精准捕捉了群山环绕的形态;“浑无缝”进一步强化了画面的整体感,营造出静谧浑然的冰雪天地。 2. 语言浅白,格调自然 :全诗无生僻字词,契合杨万里“诚斋体”平易自然、直抒所见的创作风格,以极简的笔墨勾勒出壮阔又清寂的山景,于日常景致中见审美意趣...