宿潮州海阳馆独夜不寐二首

· 杨万里

腊前蚊子已能歌,挥去还来柰尔何。
一只搅人终夕睡,此声元自不须多。

简要说明

这首诗是杨万里组诗《宿潮州海阳馆独夜不寐二首》的第一首,以冬末夜宿潮州驿馆时遭蚊虫骚扰的日常琐事为题材,以诙谐轻松的笔调,写出独夜羁旅的小烦恼与恬淡意趣,于细微处尽显生活真味。

逐句注释

  1. 腊前:指腊祭之前,即农历十二月初至腊日(初八)前后,此时已属冬末,岭南气候温暖,蚊虫尚未绝迹。
  2. :戏谑之语,将蚊子的嗡嗡振翅声比作“歌声”,反讽其扰人。
  3. 挥去还来柰尔何柰尔何即“奈尔何”,意为拿你怎么办。尔,指代蚊子。
  4. 终夕:整夜、彻夜。
  5. 元自:原本、本来。

现代译文

腊冬未到,蚊子已在耳边嗡嗡轻吟,
挥开它又绕回身旁,真是拿它无计可施。
偏生这一只便搅得我整夜难眠,
原来这恼人的声响,本就不必多添。

创作背景

杨万里为南宋“中兴四大诗人”之一,开创独具特色的“诚斋体”,擅长捕捉日常小事中的审美意趣。此诗当为他某次途经岭南潮州、留宿海阳驿馆时所作。南宋时期潮州属偏远南荒之地,冬末仍因温暖气候滋生蚊虫,诗人独宿驿馆,深夜被蚊声扰得无法入眠,遂以轻俏之笔写下此作,记录羁旅途中的一段日常插曲。

艺术赏析

  1. 生活化的题材选择:摒弃传统诗词的宏大叙事,选取宿馆遭蚊的日常琐事,契合“诚斋体”“日用即道”的创作理念,以微小场景展现宋代文人对日常生活细节的审美关注。
  2. 诙谐戏谑的笔调:将扰人的蚊声戏称为“歌”,以“柰尔何”直白写出挥赶不去的无奈,末句“此声元自不须多”以反语调侃,将恼人的烦恼转化为轻松的生活趣味,尽显诗人旷达平和的心性。
  3. 反衬手法的妙用:以蚊子的嗡嗡声反衬深夜驿馆的寂静,独宿的孤寂隐含其中却不刻意渲染,于细微处透出羁旅的清寂,又以诙谐笔触消解了孤寂之感,使全诗意境恬淡自然。
  4. 浅白灵动的语言:全诗无生僻典故与刻意雕琢,以口语化表达娓娓道来,符合诚斋体“活法”的创作特点,不拘泥于格律,随物赋形,自然灵动。

常见问题

《宿潮州海阳馆独夜不寐二首》的作者和朝代是什么?

《宿潮州海阳馆独夜不寐二首》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《宿潮州海阳馆独夜不寐二首》主要写了什么?

这首诗是杨万里组诗《宿潮州海阳馆独夜不寐二首》的第一首,以冬末夜宿潮州驿馆时遭蚊虫骚扰的日常琐事为题材,以诙谐轻松的笔调,写出独夜羁旅的小烦恼与恬淡意趣,于细微处尽显生活真味。

《宿潮州海阳馆独夜不寐二首》的创作背景是什么?

杨万里为南宋“中兴四大诗人”之一,开创独具特色的“诚斋体”,擅长捕捉日常小事中的审美意趣。此诗当为他某次途经岭南潮州、留宿海阳驿馆时所作。南宋时期潮州属偏远南荒之地,冬末仍因温暖气候滋生蚊虫,诗人独宿驿馆,深夜被蚊声扰得无法入眠,遂以轻俏之笔写下此作,记录羁旅途中的一段日常插曲。

《宿潮州海阳馆独夜不寐二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 生活化的题材选择 :摒弃传统诗词的宏大叙事,选取宿馆遭蚊的日常琐事,契合“诚斋体”“日用即道”的创作理念,以微小场景展现宋代文人对日常生活细节的审美关注。 2. 诙谐戏谑的笔调 :将扰人的蚊声戏称为“歌”,以“柰尔何”直白写出挥赶不去的无奈,末句“此声元自不须多”以反语调侃,将恼人的烦恼转化为轻松的生活趣味,尽显诗人旷达平和的心性。 3. 反衬手法的妙...