秋雨叹十解

· 杨万里

厌听点滴井边桐,起看空蒙一望中。
横著东山三十里,真珠帘外翠屏风。

简要说明

这首七言绝句是《秋雨叹十解》组诗中的一篇,以秋日雨后观景为核心内容:先写诗人因秋雨点滴而生烦闷,转而起身远眺,被空濛开阔的东山美景打动,抒发了从厌雨到喜景的闲适心境,体现出杨万里诚斋体清新自然、即景抒情的典型风格。

逐句注释

  1. 厌听点滴井边桐:厌听,厌烦聆听;点滴,指秋雨在梧桐叶上滴落的声响;井边桐,井台旁的梧桐树,秋日梧桐常为秋雨浸润,滴声清脆可闻。此句意为:早已听腻了井边梧桐上秋雨滴滴答答的声响。
  2. 起看空蒙一望中:起看,起身走出居所观看;空蒙,形容雨后山间水雾弥漫、景色朦胧悠远的样子;一望中,放眼望去的整个视野。此句意为:起身放眼望去,满眼皆是空濛迷茫的秋日景色。
  3. 横著东山三十里:横著,横亘铺展;东山,应为诗人乡居附近的实景山峦;三十里,虚指东山范围广阔,非实指具体里程。此句意为:横亘铺展的东山连绵不绝,足有三十里之广。
  4. 真珠帘外翠屏风:真珠帘,原指珍珠串成的华贵帘幕,此处双关:既可指诗人眼前被雨珠浸润的窗棂,也可比喻山间缭绕的水雾;翠屏风,将连绵的东山比作翠绿的天然屏风。此句意为:恰似珍珠帘外,一幅舒展的翠绿屏风。

现代译文

早已厌烦井边梧桐上,秋雨滴滴答答的声响;
起身推开窗棂放眼,满眼皆是空濛迷茫。
横亘铺展的东山连绵三十里,
恰似那珍珠帘外,一幅翠绿的天然屏风。

创作背景

《秋雨叹十解》是杨万里的组诗作品,整体围绕秋日秋雨的见闻感受展开。这首诗大概率作于诗人晚年退居吉水(今江西吉安)乡居之时:当时诗人远离官场,闲居田园,日常以乡野景致为吟咏对象。诗中先以“厌听”点出秋雨带来的烦闷,再以“起看”转折,将视线投向雨后东山,体现出诗人在乡居生活中随景而变的闲适心境,契合其“活法”诗学主张,以自然真切的笔触书写日常见闻。

艺术赏析

  1. 情感转折自然:全诗以“厌听”起笔,先抑后扬,将秋雨带来的烦闷与雨后观景的惊喜形成鲜明对比,情感转变流畅自然,不着痕迹。
  2. 意象清新具象:以“井边桐”“空蒙”“东山”等日常乡野意象入诗,无生僻典故,语言浅近直白,却极具画面感。其中“真珠帘外翠屏风”一句,将山间水雾与连绵东山分别比作珠帘与屏风,把抽象的山色水雾具象化,生动勾勒出雨后山野的朦胧秀美。
  3. 诚斋体风格鲜明:全诗遵循“即景会心”的创作思路,以细腻的感官体验传递心境变化,体现出杨万里“活法”诗学中“师法自然”的特点,意境淡远闲适,充满田园意趣。
  4. 章法韵律和谐:作为七言绝句,虽偶有平仄小变但整体符合近体诗韵律,章法上由听觉到视觉,由近景到远景层层递进,结构严谨。

常见问题

《秋雨叹十解》的作者和朝代是什么?

《秋雨叹十解》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《秋雨叹十解》主要写了什么?

这首七言绝句是《秋雨叹十解》组诗中的一篇,以秋日雨后观景为核心内容:先写诗人因秋雨点滴而生烦闷,转而起身远眺,被空濛开阔的东山美景打动,抒发了从厌雨到喜景的闲适心境,体现出杨万里诚斋体清新自然、即景抒情的典型风格。

《秋雨叹十解》的创作背景是什么?

《秋雨叹十解》是杨万里的组诗作品,整体围绕秋日秋雨的见闻感受展开。这首诗大概率作于诗人晚年退居吉水(今江西吉安)乡居之时:当时诗人远离官场,闲居田园,日常以乡野景致为吟咏对象。诗中先以“厌听”点出秋雨带来的烦闷,再以“起看”转折,将视线投向雨后东山,体现出诗人在乡居生活中随景而变的闲适心境,契合其“活法”诗学主张,以自然真切的笔触书写日常见闻。

《秋雨叹十解》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 情感转折自然 :全诗以“厌听”起笔,先抑后扬,将秋雨带来的烦闷与雨后观景的惊喜形成鲜明对比,情感转变流畅自然,不着痕迹。 2. 意象清新具象 :以“井边桐”“空蒙”“东山”等日常乡野意象入诗,无生僻典故,语言浅近直白,却极具画面感。其中“真珠帘外翠屏风”一句,将山间水雾与连绵东山分别比作珠帘与屏风,把抽象的山色水雾具象化,生动勾勒出雨后山野的朦胧秀美。...