这是一首灵动诙谐的咏物小诗,聚焦栟楮江边一株开有红白二色的芙蓉花,以调侃自然造化的口吻,细腻捕捉了芙蓉花红白相映的独特景致,流露出诗人对日常自然小景的敏锐观察与喜爱之情,典型体现了杨万里“诚斋体”平易灵动的创作风格。
栟楮江滨,芙蓉一株发红白二色二首
司花手法我能知,说破当知未大奇。
乱剪素罗装一树,略将数朵蘸燕支。
乱剪素罗装一树,略将数朵蘸燕支。
简要说明
逐句注释
- 司花手法我能知:司花,指掌管花卉的天地造化或神话花神;手法,此处指造化培育花卉的精妙技艺。句意:掌管百花的造化之工,其手法我大致能领会。
- 说破当知未大奇:说破,道破、点明其中奥妙;未大奇,并不算特别稀奇。句意:若是把这芙蓉花的奇特之处说破,其实也算不上多么稀罕。
- 乱剪素罗装一树:乱剪,随意剪裁;素罗,白色的丝罗,此处借喻白色的芙蓉花瓣;装一树,装点整株花树。句意:想来是造化随意剪下素白的丝罗,装点了整株芙蓉花。
- 略将数朵蘸燕支:略将,只给、仅用;燕支,即胭脂的古写,此处借代红色的芙蓉花瓣。句意:只给寥寥几朵花,轻轻蘸上了胭脂般的红色。
现代译文
掌管百花的造化手法我略知一二,
道破这花的蹊跷其实也不算稀奇。
想来是随意剪下素白丝罗装点整树,
只给寥寥几朵轻轻蘸上胭脂红迹。
创作背景
此诗为杨万里游历栟楮江滨时,偶遇一株开有红白二色的芙蓉花后即兴所作。杨万里作为南宋“中兴四大诗人”之一,其“诚斋体”诗歌多取材于日常自然景物,以灵动诙谐的笔触捕捉生活中的小景奇趣,此诗正是这类作品的典型代表,体现了诗人善于从平凡景致中发掘诗意的创作特点。
艺术赏析
- 构思巧思,拟人成趣:诗人先以“说破未大奇”制造悬念,随后将天地造化拟人化为一位巧手匠人,用“乱剪素罗”“蘸燕支”的生活化动作,将自然造化的创作过程具象化,赋予无生命的自然以人的匠心与童趣,让咏物之作摆脱刻板说教,充满灵动意趣。
- 语言平易,诚斋本色:全诗采用口语化的浅近措辞,“说破”“乱剪”“略将”等词汇直白自然,无晦涩典故,完全贴合“诚斋体”“活法”的创作主张,让读者能轻松领会诗意,感受到诗人与自然亲近的松弛状态。
- 色彩对比,画面鲜明:以“素罗”喻白花、“燕支”喻红花,通过“一树素白”与“数朵艳红”的色彩对比,精准勾勒出芙蓉花红白相映的独特景致,画面感十足。
- 格律合规,韵律和谐:此诗为七言绝句,首句入韵,韵脚选用平水韵“四支”部(知、奇、支),平仄协调,读来朗朗上口,兼具诗歌的音乐美与意境美。
常见问题
《栟楮江滨,芙蓉一株发红白二色二首》的作者和朝代是什么?
《栟楮江滨,芙蓉一株发红白二色二首》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《栟楮江滨,芙蓉一株发红白二色二首》主要写了什么?
这是一首灵动诙谐的咏物小诗,聚焦栟楮江边一株开有红白二色的芙蓉花,以调侃自然造化的口吻,细腻捕捉了芙蓉花红白相映的独特景致,流露出诗人对日常自然小景的敏锐观察与喜爱之情,典型体现了杨万里“诚斋体”平易灵动的创作风格。
《栟楮江滨,芙蓉一株发红白二色二首》的创作背景是什么?
此诗为杨万里游历栟楮江滨时,偶遇一株开有红白二色的芙蓉花后即兴所作。杨万里作为南宋“中兴四大诗人”之一,其“诚斋体”诗歌多取材于日常自然景物,以灵动诙谐的笔触捕捉生活中的小景奇趣,此诗正是这类作品的典型代表,体现了诗人善于从平凡景致中发掘诗意的创作特点。
《栟楮江滨,芙蓉一株发红白二色二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 构思巧思,拟人成趣 :诗人先以“说破未大奇”制造悬念,随后将天地造化拟人化为一位巧手匠人,用“乱剪素罗”“蘸燕支”的生活化动作,将自然造化的创作过程具象化,赋予无生命的自然以人的匠心与童趣,让咏物之作摆脱刻板说教,充满灵动意趣。 2. 语言平易,诚斋本色 :全诗采用口语化的浅近措辞,“说破”“乱剪”“略将”等词汇直白自然,无晦涩典故,完全贴合“诚斋体”...