这首七言绝句为《静坐池亭二首》中的篇章,以池亭静坐的所见所感为核心,先勾勒荷塘竹边的清凉闲适之景,再借秋来昼短的时令常识,翻出“闲里日偏长”的独特心境,传递出诗人晚年乡居超脱日常、悠然自得的闲情,兼具自然意趣与理趣之美。
静坐池亭二首
荷边弄水一身香,竹里招风满扇凉。
道是秋来还日短,秋来闲里日偏长。
道是秋来还日短,秋来闲里日偏长。
简要说明
逐句注释
- 荷边弄水一身香:弄水,指拨弄池面水波;一身香,指周身沾染了荷花的清香。
- 竹里招风满扇凉:招风,招来林间清风;满扇凉,扇子上沾满了竹间吹来的微凉气息。
- 道是秋来还日短:道是,意为“说是”;还,表转折,相当于“却、反倒”;日短,指立秋后白昼渐短的时令现象。
- 秋来闲里日偏长:偏长,反而显得更长;此句写诗人在闲适无事的状态中,并未感受到秋来昼短的局促,反倒觉时日悠长松弛。
现代译文
在荷塘边拨弄池水,满身都沾了荷花的清香;
在竹林间招来清风,满扇都带着竹间的微凉。
都说入秋之后白日渐短,
可我在这闲静之中,只觉秋日的日子反倒格外悠长。
创作背景
杨万里晚年辞官退居江西吉水家乡,远离官场纷扰,常流连于乡野池亭之间,以自然风物为友。《静坐池亭二首》为其闲居时的组诗作品,这首诗写于秋初时节,诗人静坐池亭,亲身感受到荷塘竹风的清凉,结合自身闲适的生活状态,生出对时日的别样体察,尽显晚年乡居的悠然心境。
艺术赏析
- 格律与对仗:此诗为标准七言绝句,首句入韵,二、四句押韵(平水韵下平七阳),平仄协调,符合近体诗格律要求。前两句“荷边弄水一身香,竹里招风满扇凉”为工整的工对,“荷边”对“竹里”,“弄水”对“招风”,“一身香”对“满扇凉”,句式整齐对称,将荷塘竹风的闲适场景具象化。
- 感官与意境营造:全诗以白描手法写景,调动嗅觉(荷香)、触觉(扇凉)与动作细节(弄水、招风),勾勒出清新灵动的乡野闲景,无刻意雕琢的辞藻,却自带悠然松弛的氛围。
- 理趣之妙:后两句一反“秋来日短”的常识认知,从诗人自身的闲居心境出发,提出“闲里日偏长”的独特感受,将客观时令与主观心境结合,体现了诚斋体“活法”的诗学主张——不拘泥于固有认知,以本心体察自然与日常,于浅近语言中蕴含哲思,让全诗在写景之外更添一层悠然超脱的意趣。
- 语言风格:全诗语言浅近自然,如话家常,贴合杨万里“诚斋体”活泼灵动、师法自然的创作特色,将日常闲坐的细碎感受写得鲜活真切。
常见问题
《静坐池亭二首》的作者和朝代是什么?
《静坐池亭二首》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《静坐池亭二首》主要写了什么?
这首七言绝句为《静坐池亭二首》中的篇章,以池亭静坐的所见所感为核心,先勾勒荷塘竹边的清凉闲适之景,再借秋来昼短的时令常识,翻出“闲里日偏长”的独特心境,传递出诗人晚年乡居超脱日常、悠然自得的闲情,兼具自然意趣与理趣之美。
《静坐池亭二首》的创作背景是什么?
杨万里晚年辞官退居江西吉水家乡,远离官场纷扰,常流连于乡野池亭之间,以自然风物为友。《静坐池亭二首》为其闲居时的组诗作品,这首诗写于秋初时节,诗人静坐池亭,亲身感受到荷塘竹风的清凉,结合自身闲适的生活状态,生出对时日的别样体察,尽显晚年乡居的悠然心境。
《静坐池亭二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与对仗 :此诗为标准七言绝句,首句入韵,二、四句押韵(平水韵下平七阳),平仄协调,符合近体诗格律要求。前两句“荷边弄水一身香,竹里招风满扇凉”为工整的 工对 ,“荷边”对“竹里”,“弄水”对“招风”,“一身香”对“满扇凉”,句式整齐对称,将荷塘竹风的闲适场景具象化。 2. 感官与意境营造 :全诗以白描手法写景,调动嗅觉(荷香)、触觉(扇凉)与动作细...