这首七言绝句为《秋雨叹十解》组诗中的一篇,以秋雨为核心描摹对象,先写秋雨昼夜声响的微妙差异,再借醉醒听雨的不同心境,结合檐雨滴入苔阶的清寂小景,抒发了闲居静处时淡远的意绪与对自然细微之美的细腻体察。
秋雨叹十解
昼落无声夜有声,只堪醉听不堪醒。
檐牙半点能多少?
滴入苔阶一寸青。
檐牙半点能多少?
滴入苔阶一寸青。
简要说明
逐句注释
- 昼落无声夜有声:昼指白天,落此处指秋雨降落。意谓白日里秋雨细密轻柔,易被周遭声响掩盖而难以察觉,待到夜深人静时,雨声才清晰可闻。
- 只堪醉听不堪醒:堪意为能够、可以。此句谓唯有在醉酒昏沉的状态中,方能安然静听雨声;清醒之时闻雨,却总觉清寂难耐。
- 檐牙半点能多少?:檐牙原指屋檐翘起的檐角,此处代指屋檐滴水之处。此句以自问之语,点出檐间滴落的秋雨本是微末点滴,看似无足轻重。
- 滴入苔阶一寸青:苔阶指长满青苔的台阶,一寸为虚指,形容苔痕的小片区域。意谓点滴秋雨落入苔阶,浸润青苔,让那一片青绿愈发鲜亮动人。
现代译文
白日秋雨细无声,入夜檐下始闻淋。
只合醉中闲听去,醒时偏觉意难禁。
檐牙点滴能几许?
润透苔阶一寸青。
创作背景
杨万里为南宋“中兴四大诗人”之一,其“诚斋体”诗歌以自然灵动、贴近日常著称。《秋雨叹十解》为一组秋雨题材的即兴绝句,此篇应为诗人晚年退居吉水乡里时所作。彼时诗人远离朝堂纷争,闲居田园,以细微的秋雨景致抒发日常闲淡意绪,多为对自然之美的即兴捕捉与闲情抒发,并无深沉的政治寄寓。
艺术赏析
- 诚斋体风格凸显:全诗语言浅近自然,多用口语化表达(如“半点能多少”),契合其“活法”作诗的主张,规避了宋诗常见的晦涩雕琢。
- 对比手法巧妙:首句以“昼”与“夜”的雨声对比,凸显秋雨细微需静方能闻的特点;次句以“醉”与“醒”听雨的心境对比,强化了闲居的淡远意趣。
- 以小见大构思精巧:末句将微末的檐间秋雨与鲜活苔痕结合,以极小的景致写出秋雨润物的细腻效果,于平淡中见隽永韵味。
- 格律合规且灵动:此诗为仄起首句入韵的七言绝句,押韵“声、醒、青”,属平水韵八庚部,音韵和谐;第三句以问句打破绝句常规铺陈,增添灵动趣味,自然引出末句的景致回应。
- 意境清幽淡远:全诗以雨声、檐牙、苔阶等意象,营造出静谧闲适的秋雨夜晚氛围,无浓烈情感宣泄,尽显文人闲居的淡远心境。
常见问题
《秋雨叹十解》的作者和朝代是什么?
《秋雨叹十解》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《秋雨叹十解》主要写了什么?
这首七言绝句为《秋雨叹十解》组诗中的一篇,以秋雨为核心描摹对象,先写秋雨昼夜声响的微妙差异,再借醉醒听雨的不同心境,结合檐雨滴入苔阶的清寂小景,抒发了闲居静处时淡远的意绪与对自然细微之美的细腻体察。
《秋雨叹十解》的创作背景是什么?
杨万里为南宋“中兴四大诗人”之一,其“诚斋体”诗歌以自然灵动、贴近日常著称。《秋雨叹十解》为一组秋雨题材的即兴绝句,此篇应为诗人晚年退居吉水乡里时所作。彼时诗人远离朝堂纷争,闲居田园,以细微的秋雨景致抒发日常闲淡意绪,多为对自然之美的即兴捕捉与闲情抒发,并无深沉的政治寄寓。
《秋雨叹十解》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 诚斋体风格凸显 :全诗语言浅近自然,多用口语化表达(如“半点能多少”),契合其“活法”作诗的主张,规避了宋诗常见的晦涩雕琢。 2. 对比手法巧妙 :首句以“昼”与“夜”的雨声对比,凸显秋雨细微需静方能闻的特点;次句以“醉”与“醒”听雨的心境对比,强化了闲居的淡远意趣。 3. 以小见大构思精巧 :末句将微末的檐间秋雨与鲜活苔痕结合,以极小的景致写出秋雨润...