这首七绝是杨万里赴广州任所途中,途经太和县(今江西泰和)登快阁、观赏黄庭坚题刻后所作。诗人先盛赞庐陵西昌(太和)山水之胜,借设问抒发对快阁前澄江胜景的赞叹,暗含对黄庭坚未能尽写此地风光的惋惜,同时彰显了此处山水的绝佳韵致。
之官五羊,过太和县登快阁,观山谷石刻,赋
庐陵山水说西昌,天遣金华印此邦。
诗本道他将取去,如何遗下一澄江?
诗本道他将取去,如何遗下一澄江?
简要说明
逐句注释
- 庐陵山水说西昌:庐陵为古郡名,辖境大致相当今江西吉安一带;西昌为宋太和县的雅称。句意为庐陵郡的山水景致,世人皆推西昌(太和)为最佳。
- 天遣金华印此邦:金华此处借指精妙的诗笔(或暗合黄庭坚的诗才造诣,黄庭坚曾有“金华仙伯”之号一说);印,描摹、镌刻,引申为写入诗篇。句意为上天遣派妙笔,为这一方水土的山水留影。
- 诗本道他将取去:道,书写、描绘;将取去,取来写入诗中。此处“他”指黄庭坚,因其曾为太和县令,且在快阁留有题咏。句意为诗歌本应将此间胜景尽数收揽,黄庭坚本该将此地山水尽数写入诗篇。
- 如何遗下一澄江:如何,为什么;遗,遗漏;澄江指快阁前的赣江(泰和段),澄澈明净。句意为为何偏偏遗漏了这一湾澄澈的江水呢?
现代译文
庐陵郡里的山水,数西昌景致最绝,
上天定遣妙笔,将这一方风光描摹镌刻。
诗歌本当收尽此间胜景,
为何独独落下了这一湾澄澈江波?
创作背景
宋孝宗淳熙七年(1180年),杨万里调任广东提点刑狱公事,赴任途中途经吉州太和县(今江西泰和县),登上当地名胜快阁,观赏了北宋诗人黄庭坚(号山谷道人)在此留下的题刻。黄庭坚曾官任太和县令,在此留下《登快阁》等传世名篇,杨万里作为江西诗派后学,路过此处睹遗迹生情,遂作此诗抒发感慨。
艺术赏析
- 结构精巧,以退为进:全诗先扬西昌山水之胜,次言当有妙笔尽写风光,再以反问转折,看似惋惜黄庭坚未能尽录胜景,实则侧面烘托出澄江景致的无与伦比,将赞美之情推向高潮。
- 用典贴切自然:诗中紧扣快阁遗迹与黄庭坚《登快阁》的典故,将怀古与咏景融为一体,无生硬堆砌之感,暗合“观山谷石刻”的题中之意。
- 语言平易灵动:契合杨万里“诚斋体”浅近自然、意趣盎然的风格,以口语化的设问收束全诗,既保有古典诗歌的韵味,又不失灵动鲜活。
- 格律工整严谨:此诗为七言绝句,首句入韵,二、四句押平水韵“三江”部,平仄协调,整体韵律和谐流畅。
常见问题
《之官五羊,过太和县登快阁,观山谷石刻,赋》的作者和朝代是什么?
《之官五羊,过太和县登快阁,观山谷石刻,赋》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《之官五羊,过太和县登快阁,观山谷石刻,赋》主要写了什么?
这首七绝是杨万里赴广州任所途中,途经太和县(今江西泰和)登快阁、观赏黄庭坚题刻后所作。诗人先盛赞庐陵西昌(太和)山水之胜,借设问抒发对快阁前澄江胜景的赞叹,暗含对黄庭坚未能尽写此地风光的惋惜,同时彰显了此处山水的绝佳韵致。
《之官五羊,过太和县登快阁,观山谷石刻,赋》的创作背景是什么?
宋孝宗淳熙七年(1180年),杨万里调任广东提点刑狱公事,赴任途中途经吉州太和县(今江西泰和县),登上当地名胜快阁,观赏了北宋诗人黄庭坚(号山谷道人)在此留下的题刻。黄庭坚曾官任太和县令,在此留下《登快阁》等传世名篇,杨万里作为江西诗派后学,路过此处睹遗迹生情,遂作此诗抒发感慨。
《之官五羊,过太和县登快阁,观山谷石刻,赋》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构精巧,以退为进 :全诗先扬西昌山水之胜,次言当有妙笔尽写风光,再以反问转折,看似惋惜黄庭坚未能尽录胜景,实则侧面烘托出澄江景致的无与伦比,将赞美之情推向高潮。 2. 用典贴切自然 :诗中紧扣快阁遗迹与黄庭坚《登快阁》的典故,将怀古与咏景融为一体,无生硬堆砌之感,暗合“观山谷石刻”的题中之意。 3. 语言平易灵动 :契合杨万里“诚斋体”浅近自然、意趣...