这首诗主要记述了诗人宋祁与药山贤师重逢的情景。诗中描绘了重逢时的环境,表达了对贤师的喜爱与重逢的喜悦,结尾回忆当年交谈往事,体现出二人情谊之深厚。
喜药山贤师见过
风林曾语别,王舍此相逢。
净月常涵水,孤云易去峰。
供缘宾阁饮,耳界帝城钟。
却举当年话,无言促麈松。
净月常涵水,孤云易去峰。
供缘宾阁饮,耳界帝城钟。
却举当年话,无言促麈松。
简要说明
逐句注释
- “风林曾语别,王舍此相逢”:
- 字词:“风林”,有风的树林,可理解为分别之地;“王舍”,王舍城是佛教圣地,这里借指诗人与贤师相逢之处。
- 句意:曾经在有风的树林中道别,如今在这如同王舍城般的地方相逢。
- “净月常涵水,孤云易去峰”:
- 字词:“净月”,纯净皎洁的月亮;“涵”,包容、倒映;“易去峰”,容易离开山峰。
- 句意:纯净的月亮常常倒映在水中,孤独的云朵轻易地飘离山峰。
- “供缘宾阁饮,耳界帝城钟”:
- 字词:“供缘”,指提供饮食等的因缘,这里指准备饮食;“宾阁”,待客的楼阁;“耳界”,耳边;“帝城钟”,京城的钟声。
- 句意:在待客的楼阁中准备饮食一起饮用,耳边传来京城的钟声。
- “却举当年话,无言促麈松”:
- 字词:“却举”,回顾、提起;“麈松”,拂尘与松树,这里指代二人交谈的场景。
- 句意:回顾当年的话语,相对无言,时光仿佛在拂尘与松树旁悄然流逝。
现代译文
曾经在有风的树林中相互道别,
如今在这宛如圣地的地方相逢。
纯净的月亮常常倒映在水中,
孤独的云朵轻易地飘离山峰。
在待客的楼阁中摆酒共饮,
耳边传来京城悠扬的钟声。
回顾起当年交谈的话语,
相对无言,时光在松旁静静流淌。
创作背景
宋祁生活在北宋时期,当时佛教文化较为兴盛,文人与僧人交往频繁。这首诗具体创作时间不详,但应是宋祁在与药山贤师分别一段时间后重逢时所作。诗人可能在经历了一些人生阅历后,与贤师的重逢引发了他对过往的回忆和感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比兴手法:诗中“净月常涵水,孤云易去峰”,以净月、孤云等自然景象起兴,既描绘出宁静、超脱的自然之美,也暗示了贤师如同孤云般自在、高洁的品性,为下文的相逢和交谈营造出一种空灵的氛围。
- 情景交融:前两联描绘了自然景色,第三联写在宾阁饮酒听钟的场景,景中含情,表达出重逢的喜悦与宁静闲适的心境。尾联通过回忆当年话语,将情感进一步深化,情与景相互交融,使诗歌富有感染力。
- 语言特色:语言典雅、凝练,用词精准地描绘出自然景观和生活场景。如“涵”字生动地写出了月亮倒映水中的景象,“易去”则形象地表现出云朵的轻盈自在。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、静谧且带有禅意的意境。从风林话别到王舍相逢,从净月孤云到帝城钟声,再到回忆当年话语,层层递进,将读者带入一个远离尘世喧嚣的精神世界,体现出诗人与贤师之间深厚的情谊和对宁静生活的向往。
常见问题
《喜药山贤师见过》的作者和朝代是什么?
《喜药山贤师见过》的作者是宋祁,页面按宋作品展示。
《喜药山贤师见过》主要写了什么?
这首诗主要记述了诗人宋祁与药山贤师重逢的情景。诗中描绘了重逢时的环境,表达了对贤师的喜爱与重逢的喜悦,结尾回忆当年交谈往事,体现出二人情谊之深厚。
《喜药山贤师见过》的创作背景是什么?
宋祁生活在北宋时期,当时佛教文化较为兴盛,文人与僧人交往频繁。这首诗具体创作时间不详,但应是宋祁在与药山贤师分别一段时间后重逢时所作。诗人可能在经历了一些人生阅历后,与贤师的重逢引发了他对过往的回忆和感慨。
《喜药山贤师见过》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比兴手法 :诗中“净月常涵水,孤云易去峰”,以净月、孤云等自然景象起兴,既描绘出宁静、超脱的自然之美,也暗示了贤师如同孤云般自在、高洁的品性,为下文的相逢和交谈营造出一种空灵的氛围。 情景交融 :前两联描绘了自然景色,第三联写在宾阁饮酒听钟的场景,景中含情,表达出重逢的喜悦与宁静闲适的心境。尾联通过回忆当年话语,将情感进一步深化,情与景相互交融...